Москва: Азбука, 2007. - 110 с. , 250 ил.
Практическое руководство по пластической пародонтологической хирургии содержит информацию, ценную как для опытных пародонтологов, так и для тех, кто только осваивает пародонтологическую специальность. В книге поэтапно и на примере большого числа иллюстраций описаны многие пластические манипуляции, кроме того, указаны требования к выполнению различных вмешательств. Особое внимание в данном руководстве уделяется эстетическим вмешательствам, например направленным на устранение рецессии или удлинение клинической коронки зуба. Кроме того, описаны различные методы увеличения объема кости и мягких тканей перед проведением протезирования или установкой имплантатов. Отдельное внимание уделяется стремительно развивающемуся микрохирургическому направлению в пародонтологии.
Практическое руководство по пластической пародонтологической хирургии начинается с подробного описания оборудования и материалов, необходимых для проведения оперативных вмешательств, а также рабочего места пародонтолога. Указаны факторы, влияющие на исход пародонтологических операций. Описание каждой методики, помимо демонстрации клинических этапов, включает в себя прогноз и перечень необходимых инструментов и материалов. В конце руководства представлены критерии выбора пациентов.
Основные характеристики:
- Поэтапный формат, облегчающий восприятие материала.
- Большое число информативных иллюстраций.
- Основное внимание уделяется описанию практических аспектов вмешательств.
- Объединены приемы пародонтологической и пластической хирургии.
- Включено описание наиболее важных пародонтологических вмешательств, в том числе удлинение клинической коронки и устранение рецессии корня.
Данная книга предназначена для пародонтологов, стоматологов других специальностей, студентов и ординаторов стоматологических факультетов.
Авторы:
Серж Дибарт, DMD Адъюнкт-профессор, Клинический директор кафедры пародонтологии и биологии полости рта Стоматологический факультет Бостонского университета (США)
Мамду Карима, BDS, CAGS, DSc Профессор, Куратор программы последипломного образования по пародонтологии Стоматологический факультет университета им. Короля Абдулазиза (Саудовская Аравия)
Предисловие к оригинальному изданию
Читатели этой книги получат неоценимые практические знания в области пародонтологической хирургии. Врачи, практикующие и проходящие последипломное обучение, найдут в ней новейшую информацию, которая необходима для успешной деятельности в мире все более и более совершенных медицинских технологий.
Как представители врачебной специальности, мы должны постоянно стремиться к расширению своего профессионального кругозора и знать, что для этого необходимо делать. Овладение методами современной пародонтологической хирургии позволит стоматологам-специалистам вывести свою практику на другой уровень по научной доказательности и конкурентоспособности, а также повысить эффективность проводимого лечения.
Нет ничего постоянного, кроме постоянных перемен. Подтверждая это. Серж Дибарт и Мамду Карима не ограничились традиционным описанием методик существующих пародонтологических вмешательств и наиболее известных эстетических процедур, а предложили в своем Руководстве последовательный, расширенный до вопросов слизисто-десневой микрохирургии вариант изложения. Строгий благодаря научной обоснованности и, безусловно, квалифицированный стиль подачи материала делают его доступным для понимания и пригодным для использования как опытными, так и начинающими специалистами.
После окончания стоматологического факультета, на самом деле, мы только начинаем учиться. В Бостонском университете при обучении используется принцип «школа без стен». Такая модель предполагает не только формальное образование, но и его продолжение посредством широкого общения с представителями мирового профессионального сообщества. Опытные специалисты-пародонтологи знают, что обучение продолжается после образования, так как на практике четких границ между специальностями не существует. Данная книга является одним из инструментов совершенствования полученного образования и, следовательно, его востребованности в нынешнем быстроменяющемся мире.
Сегодня как никогда стоматологам необходимо следовать тем эволюционным изменениям их специальности, которые происходят на фоне различных научных открытий. Эта книга расширяет возможности всех участников процесса обучения - и тех, кто учится, и тех, кто учит.
Спенсер Франкль
Профессор, декан стоматологического факультета Бостонского университета (США)
Предисловие научного редактора перевода
Хочется поздравить всех нас с очередной интересной и полезной книгой, в которой на основе эволюции взглядов по наиболее важным вопросам реконструктивной пародонтологической хирургии представлены теоретические предпосылки и методики операций, имеющих своей целью регенерацию тканей пародонта с помощью микрохирургической техники.
Современную медицину и, в первую очередь, хирургию отличает широкое распространение методов регенеративной направленности, затрагивающее все большее количество ее частных разделов. В этой связи совершенствование хирургических навыков позволяет не только уменьшать инвазивность вмешательств, но и ставить мастерство хирурга на первое место среди всех обязательных компонентов инструментального и медикаментозного обеспечения их успешного проведения.
Вместе с тем, медицина сегодняшнего дня - это технократическая медицина. В любой ее специальности появляется все больше альтернативных вариантов лечения, из которых далеко не все одинаковы с точки зрения благоприятного прогноза и достижения отдаленного положительного результата. Следствием этого являются два типичных заблуждения, которым подвержены не только пациенты, но и врачи: 1) самое последнее и новое означает самое лучшее; 2) расширение выбора в методах лечения связано с большей степенью вероятности их успеха. Первое считать таковым зачастую нет достаточных оснований, а в отношении второго справедливо как раз обратное - больший выбор влечет за собой уменьшение вероятности успеха.
В контексте вышеизложенного, необходимость настоящего Руководства для получения систематизированного и достаточно полного объема знаний по пластической пародонтологической хирургии очевидна. Приобретение этих знаний будет способствовать оптимизации принятия решений в каждой клинической ситуации, связанной с планированием и проведением того или иного вида реконструктивного вмешательства в области пародонта.
Михаил Васильевич Ломакин
доктор медицинских наук, профессор кафедры факультетской хирургической стоматологии и имплантологии МГМСУ
Практическое руководство по пластической пародонтологической хирургии содержит информацию, ценную как для опытных пародонтологов, так и для тех, кто только осваивает пародонтологическую специальность. В книге поэтапно и на примере большого числа иллюстраций описаны многие пластические манипуляции, кроме того, указаны требования к выполнению различных вмешательств. Особое внимание в данном руководстве уделяется эстетическим вмешательствам, например направленным на устранение рецессии или удлинение клинической коронки зуба. Кроме того, описаны различные методы увеличения объема кости и мягких тканей перед проведением протезирования или установкой имплантатов. Отдельное внимание уделяется стремительно развивающемуся микрохирургическому направлению в пародонтологии.
Практическое руководство по пластической пародонтологической хирургии начинается с подробного описания оборудования и материалов, необходимых для проведения оперативных вмешательств, а также рабочего места пародонтолога. Указаны факторы, влияющие на исход пародонтологических операций. Описание каждой методики, помимо демонстрации клинических этапов, включает в себя прогноз и перечень необходимых инструментов и материалов. В конце руководства представлены критерии выбора пациентов.
Основные характеристики:
- Поэтапный формат, облегчающий восприятие материала.
- Большое число информативных иллюстраций.
- Основное внимание уделяется описанию практических аспектов вмешательств.
- Объединены приемы пародонтологической и пластической хирургии.
- Включено описание наиболее важных пародонтологических вмешательств, в том числе удлинение клинической коронки и устранение рецессии корня.
Данная книга предназначена для пародонтологов, стоматологов других специальностей, студентов и ординаторов стоматологических факультетов.
Авторы:
Серж Дибарт, DMD Адъюнкт-профессор, Клинический директор кафедры пародонтологии и биологии полости рта Стоматологический факультет Бостонского университета (США)
Мамду Карима, BDS, CAGS, DSc Профессор, Куратор программы последипломного образования по пародонтологии Стоматологический факультет университета им. Короля Абдулазиза (Саудовская Аравия)
Предисловие к оригинальному изданию
Читатели этой книги получат неоценимые практические знания в области пародонтологической хирургии. Врачи, практикующие и проходящие последипломное обучение, найдут в ней новейшую информацию, которая необходима для успешной деятельности в мире все более и более совершенных медицинских технологий.
Как представители врачебной специальности, мы должны постоянно стремиться к расширению своего профессионального кругозора и знать, что для этого необходимо делать. Овладение методами современной пародонтологической хирургии позволит стоматологам-специалистам вывести свою практику на другой уровень по научной доказательности и конкурентоспособности, а также повысить эффективность проводимого лечения.
Нет ничего постоянного, кроме постоянных перемен. Подтверждая это. Серж Дибарт и Мамду Карима не ограничились традиционным описанием методик существующих пародонтологических вмешательств и наиболее известных эстетических процедур, а предложили в своем Руководстве последовательный, расширенный до вопросов слизисто-десневой микрохирургии вариант изложения. Строгий благодаря научной обоснованности и, безусловно, квалифицированный стиль подачи материала делают его доступным для понимания и пригодным для использования как опытными, так и начинающими специалистами.
После окончания стоматологического факультета, на самом деле, мы только начинаем учиться. В Бостонском университете при обучении используется принцип «школа без стен». Такая модель предполагает не только формальное образование, но и его продолжение посредством широкого общения с представителями мирового профессионального сообщества. Опытные специалисты-пародонтологи знают, что обучение продолжается после образования, так как на практике четких границ между специальностями не существует. Данная книга является одним из инструментов совершенствования полученного образования и, следовательно, его востребованности в нынешнем быстроменяющемся мире.
Сегодня как никогда стоматологам необходимо следовать тем эволюционным изменениям их специальности, которые происходят на фоне различных научных открытий. Эта книга расширяет возможности всех участников процесса обучения - и тех, кто учится, и тех, кто учит.
Спенсер Франкль
Профессор, декан стоматологического факультета Бостонского университета (США)
Предисловие научного редактора перевода
Хочется поздравить всех нас с очередной интересной и полезной книгой, в которой на основе эволюции взглядов по наиболее важным вопросам реконструктивной пародонтологической хирургии представлены теоретические предпосылки и методики операций, имеющих своей целью регенерацию тканей пародонта с помощью микрохирургической техники.
Современную медицину и, в первую очередь, хирургию отличает широкое распространение методов регенеративной направленности, затрагивающее все большее количество ее частных разделов. В этой связи совершенствование хирургических навыков позволяет не только уменьшать инвазивность вмешательств, но и ставить мастерство хирурга на первое место среди всех обязательных компонентов инструментального и медикаментозного обеспечения их успешного проведения.
Вместе с тем, медицина сегодняшнего дня - это технократическая медицина. В любой ее специальности появляется все больше альтернативных вариантов лечения, из которых далеко не все одинаковы с точки зрения благоприятного прогноза и достижения отдаленного положительного результата. Следствием этого являются два типичных заблуждения, которым подвержены не только пациенты, но и врачи: 1) самое последнее и новое означает самое лучшее; 2) расширение выбора в методах лечения связано с большей степенью вероятности их успеха. Первое считать таковым зачастую нет достаточных оснований, а в отношении второго справедливо как раз обратное - больший выбор влечет за собой уменьшение вероятности успеха.
В контексте вышеизложенного, необходимость настоящего Руководства для получения систематизированного и достаточно полного объема знаний по пластической пародонтологической хирургии очевидна. Приобретение этих знаний будет способствовать оптимизации принятия решений в каждой клинической ситуации, связанной с планированием и проведением того или иного вида реконструктивного вмешательства в области пародонта.
Михаил Васильевич Ломакин
доктор медицинских наук, профессор кафедры факультетской хирургической стоматологии и имплантологии МГМСУ