Дзюина К. Н. Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь.
Ижевск: Удмуртия, 1967. - 133 с.
Данный удмуртско-русский фразеологический словарь является первой попыткой собрания фразеологизмов в удмуртском языке.
Основным источником при составлении словаря явилась народная разговорная речь. Кроме этого использованы периодические издания, произведения удмуртских писателей и богатый рукописный материал фольклорных экспедиций УдНИИ.
Словарь предназначен писателям, журналистам, учителям, всем тем, кто интересуется удмуртским языком.
Составитель благодарен ныне покойному профессору П. Н. Перевощикову, кандидату филологических наук В. И. Алатыреву, кандидату филологических наук Р. И. Яшиной и писателю В. Г. Широбокову за их ценные замечания.
Поскольку данная книга является первым изданием в этом роде, она не претендует на полный охват удмуртских фразеологизмов.
Данный удмуртско-русский фразеологический словарь является первой попыткой собрания фразеологизмов в удмуртском языке.
Основным источником при составлении словаря явилась народная разговорная речь. Кроме этого использованы периодические издания, произведения удмуртских писателей и богатый рукописный материал фольклорных экспедиций УдНИИ.
Словарь предназначен писателям, журналистам, учителям, всем тем, кто интересуется удмуртским языком.
Составитель благодарен ныне покойному профессору П. Н. Перевощикову, кандидату филологических наук В. И. Алатыреву, кандидату филологических наук Р. И. Яшиной и писателю В. Г. Широбокову за их ценные замечания.
Поскольку данная книга является первым изданием в этом роде, она не претендует на полный охват удмуртских фразеологизмов.