degree
  • формат doc
  • размер 113,92 КБ
  • добавлен 12 декабря 2013 г.
Этимологические и функциональные особенности пиджина (на примере пиджина Runglish)
Северный (Арктический) федеральный университет им. М. В. Ломоносова (Архангельск/Россия), 90 стр., Типкова К. В. 2012 г.
Специальность "Лингвистика. Теория и методика преподавания иностранных языков и культур"
Задание: дать характеристику этимологическим и функциональным особенностям пиджина рунглиш.
Введение
Общая характеристика пиджинов и креольских языков
Проблема разграничения пиджинов и креольских языков
Подходы к трактовке термина «пиджин»
Стадии развития пиджинов
Возникновение пиджинов и креольских языков
Гипотезы возникновения пиджинов
Становление креольских языков
Теория биопрограммы
Альтернативные теории возникновения креольских языков
Структурные особенности пиджинов и креольских языков
Морфология и синтаксис
Основные различия креольских языков и пиджинов
Генетическая принадлежность пиджинов и креольских языков
Выводы по главе 1
Комплексный анализ особенностей русско-английского пиджина рунглиш
Пиджины на основе русского языка
Руссенорск
Русско-таймырский пиджин
Забайкальско-маньчжурский пиджин
Подходы к определению русско-английского пиджина
Структурные особенности пиджина рунглиш
Фонологические черты пиджина рунглиш
Фонология рунглиша русскоязычных эмигрантов
Фонология «офисного» рунглиша
Морфологические черты рунглиша
Морфология рунглиша русскоязычных эмигрантов
Морфология «офисного» рунглиша
Лексический состав пиджина рунглиш
Выводы по главе 2
Заключение
Библиография
Приложение
Словарь рунглиша