Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск 23. Когнитивные аспекты языка

М.: Прогресс, 1988. — 320 с. В настоящем сборнике представлены работы, относящиеся к динамически развивающейся области исследований, проводимых на стыке языкознания, философии, логики, психологии и разработок систем искусственного интеллекта. Эти исследования объединяются глубоким интересом к изучению когнитивных аспектов языка, в частности таких проблем, как состав и организация базы знаний, используемых в процессах языкового функционирования, роль памяти в производстве и понимании языковых сообщений, моделирование процессов речевого общения на ЭВМ и т. п. В сборник включены статьи ведущих специалистов в этой области, изданные в 1982 - 1986 гг.: Ч. Филлмора, Т. А. ван Дейка и В. Кинча, Ф. Джонсона-Лэрда, М. Минского, М. Бирвиша, Дж. Лакоффа и др. Содержание
В. В. Петров и В. И. Герасимов. На пути к когнитивной модели языка (вступительная статья)
Дж. Лакофф. Мышление в зеркале классификаторов. Перев. с англ. Р. И. Розиной
Ч. Филлмор. Фреймы и семантика понимания. Перев. с англ. Л. Н. Баранова
М. Бирвиш. Насколько линейно упорядоченной является языковая обработка. Перев. с англ. И. Г. Сабуровой
Т. А. ван Дейк и В. Кинч. Стратегии понимания связного текста. Перев. с англ. В. Б. Смиренского
Д. Шпербер, Д. Уилсон. Релевантность. Перевод с английского В. И. Герасимова
Ф. Джонсон-Лэрд. Процедурная семантика и психология значения. Перев. с англ. И. М. Кобозевой
У. Ленерт. Проблемы вопросно-ответного диалога. Перев. с англ. Г. Е. Крейдлина
М. Минский. Остроумие и логика когнитивного бессознательного. Перев. с англ. М. А. Дмитровской
Предметный указатель. Составила С. Н. Сухомлинова