Нью-Йорк; Женева: Организация Объединенных Наций; Центр по правам
человека, 1995. — 124 с. — Серия документов по вопросам
профессиональной подготовки, № 4.
(Автор не указан). С большим удовольствием представляю настоящее руководство, четвертую публикацию из серии публикаций по вопросам профессиональной подготовки, которую Центр по правам человека Организации Объединенных Наций начал публиковать с 1994 года. Как и другие публикации этой серии, настоящее руководство призвано дополнить программу технического сотрудничества Центра и в то же самое время предоставить информацию и оказать помощь всем тем, кто участвует в создании структур, необходимых для поощрения и защиты прав человека.
Права человека охватывают отношения между отдельными лицами и между отдельными лицами и государством. Практическая задача защиты прав человека, таким образом, является прежде всего задачей национальной, и ответственность за ее решение должно нести каждое государство. Организация Объединенных Наций стала прилагать усилия, направленные на содействие созданию и укреплению национальных учреждений по правам человека начиная с 1946 года. Однако лишь в последние несколько лет международное сообщество смогло прийти к согласию относительно оптимальной структуры и функционирования этих органов. Крупной вехой в этом процессе стала разработка Принципов, касающихся статуса и функционирования национальных учреждений, занимающихся защитой и поощрением прав человека, которые были поддержаны Генеральной Ассамблеей в 1993 году. В том же году Всемирная конференция по правам человека вновь подтвердила значение и конструктивную роль национальных учреждений по правам человека, и призвала правительства укреплять такие органы.
В процессе работы в области национальных учреждений Организация Объединенных Наций пришла к выводу, что невозможно или не следует рекомендовать единую модель национального учреждения всем странам как необходимого механизма для выполнения их международных обязательств в области прав человека. Хотя каждая страна может с пользой для себя воспользоваться опытом других стран, национальные учреждения должны создаваться с учетом местных культурных и правовых традиций, а также существующей политической организации.
(Автор не указан). С большим удовольствием представляю настоящее руководство, четвертую публикацию из серии публикаций по вопросам профессиональной подготовки, которую Центр по правам человека Организации Объединенных Наций начал публиковать с 1994 года. Как и другие публикации этой серии, настоящее руководство призвано дополнить программу технического сотрудничества Центра и в то же самое время предоставить информацию и оказать помощь всем тем, кто участвует в создании структур, необходимых для поощрения и защиты прав человека.
Права человека охватывают отношения между отдельными лицами и между отдельными лицами и государством. Практическая задача защиты прав человека, таким образом, является прежде всего задачей национальной, и ответственность за ее решение должно нести каждое государство. Организация Объединенных Наций стала прилагать усилия, направленные на содействие созданию и укреплению национальных учреждений по правам человека начиная с 1946 года. Однако лишь в последние несколько лет международное сообщество смогло прийти к согласию относительно оптимальной структуры и функционирования этих органов. Крупной вехой в этом процессе стала разработка Принципов, касающихся статуса и функционирования национальных учреждений, занимающихся защитой и поощрением прав человека, которые были поддержаны Генеральной Ассамблеей в 1993 году. В том же году Всемирная конференция по правам человека вновь подтвердила значение и конструктивную роль национальных учреждений по правам человека, и призвала правительства укреплять такие органы.
В процессе работы в области национальных учреждений Организация Объединенных Наций пришла к выводу, что невозможно или не следует рекомендовать единую модель национального учреждения всем странам как необходимого механизма для выполнения их международных обязательств в области прав человека. Хотя каждая страна может с пользой для себя воспользоваться опытом других стран, национальные учреждения должны создаваться с учетом местных культурных и правовых традиций, а также существующей политической организации.