Институт за паралелна обработка на информацията, БАН, София,
2007.
Брой страници: 126.
ISBN 978-954-92148-2-6. Нашата задача беше да изградим граматичен модел на основата на голям корпус от примери както от художествената литература, така и от периодичните издания. В този смисъл граматиката е базирана на конкретни примери от реални текстове. Предимство е, че се разглеждат явления, типични не само за изолирани изречения, но и за свързан текст. Освен това използвахме вече описаните примери в трети том на Граматика на съвременния български книжовен език и в трудовете по синтаксис на Йордан Пенчев и Стефан Брезински, за да създадем основно множество от изречения, което да обхваща регистрираните синтактични явления. Създаването на компютърен модел на граматиката поставя изискването за завършеност (цялостност) на модела, т.е. всяко явление или фраза трябва да получи адекватно и непротиворечиво представяне в общ формален модел. По този начин се избягва „премълчаването" или случайното пропускане на трудни за решаване случаи. Построяването обаче на такъв цялостен модел на граматиката все още не е постижимо, тъй като езикът е сложна система, върху която влияят различни фактори от лингвистичен и екстралингвистичен характер. По тази причина на някои места нашите решения не са окончателни, а са представени като една от възможностите при текущото състояние на изградения от нас формален модел на граматиката на българския език. В тези случаи ние представяме и някои алтернативни решения, като често дискутираме техните предимства и/или недостатъци. Съдържанието
Увод
Опорна фразова граматика - формални основи и универсални принципи
Йерархия на типовете
Граматични принципи
Опорната фразова граматика - йерархия и принципи
Представяне на формалния модел на ОФГ в графичен вид
Лексикални елементи
Лексикален елемент глагол
Лексикален елемент причастие
Лексикален елемент деепричастие
Лексикален елемент съществително име
Лексикален елемент местоимение
Лексикален елемент прилагателно
Лексикален елемент числително
Лексикален елемент фамилно име или прилагателно, образувано от собствени имена
Лексикален елемент наречие
Лексикален елемент съюз
Лексикален елемент предлог
Лексикален елемент частица
Лексикален елемент междуметие
Промяна на типа
Глаголна фраза (вербална фраза)
Глаголна фраза от типа опора-комплемент-VPC
Глаголна фраза от типа опора-подлог - VPS
Глаголна фраза от типа опора-адюнкт - VPA
Глаголна фраза от типа опора-запълваща част-VPF
Подчинени изречения
Именна фраза (номинална фраза)
Именна фраза от типа опора-комплемент-NPC
Именна фраза от типа опора-адюнкт - NPA
Типове адюнкти в именните фрази
Фраза на прилагателното (адективна фраза)
Фраза на прилагателното от типа опора-комплемент - АРС
Фраза на прилагателното от типа опора-адюнкт-АРА
Фраза на наречието (адвербиална фраза)
Фраза на наречието от типа опора-комплемент - AdvPC
Фраза на наречието от типа опора-адюнкт - AdvPA
Предложна фраза
Предложна фраза от типа опора-комплемент - РР(С)
Предложна фраза от типа опора-адюнкт - РР(А)
Координационни фрази
Елиптични конструкции
Елипси с елипсни носители в рамките на изречението
Елипси с елипсни носители извън изречението
Прагматични фрази
Кореференция
Заключение
Използвана литература
Приложение
Брой страници: 126.
ISBN 978-954-92148-2-6. Нашата задача беше да изградим граматичен модел на основата на голям корпус от примери както от художествената литература, така и от периодичните издания. В този смисъл граматиката е базирана на конкретни примери от реални текстове. Предимство е, че се разглеждат явления, типични не само за изолирани изречения, но и за свързан текст. Освен това използвахме вече описаните примери в трети том на Граматика на съвременния български книжовен език и в трудовете по синтаксис на Йордан Пенчев и Стефан Брезински, за да създадем основно множество от изречения, което да обхваща регистрираните синтактични явления. Създаването на компютърен модел на граматиката поставя изискването за завършеност (цялостност) на модела, т.е. всяко явление или фраза трябва да получи адекватно и непротиворечиво представяне в общ формален модел. По този начин се избягва „премълчаването" или случайното пропускане на трудни за решаване случаи. Построяването обаче на такъв цялостен модел на граматиката все още не е постижимо, тъй като езикът е сложна система, върху която влияят различни фактори от лингвистичен и екстралингвистичен характер. По тази причина на някои места нашите решения не са окончателни, а са представени като една от възможностите при текущото състояние на изградения от нас формален модел на граматиката на българския език. В тези случаи ние представяме и някои алтернативни решения, като често дискутираме техните предимства и/или недостатъци. Съдържанието
Увод
Опорна фразова граматика - формални основи и универсални принципи
Йерархия на типовете
Граматични принципи
Опорната фразова граматика - йерархия и принципи
Представяне на формалния модел на ОФГ в графичен вид
Лексикални елементи
Лексикален елемент глагол
Лексикален елемент причастие
Лексикален елемент деепричастие
Лексикален елемент съществително име
Лексикален елемент местоимение
Лексикален елемент прилагателно
Лексикален елемент числително
Лексикален елемент фамилно име или прилагателно, образувано от собствени имена
Лексикален елемент наречие
Лексикален елемент съюз
Лексикален елемент предлог
Лексикален елемент частица
Лексикален елемент междуметие
Промяна на типа
Глаголна фраза (вербална фраза)
Глаголна фраза от типа опора-комплемент-VPC
Глаголна фраза от типа опора-подлог - VPS
Глаголна фраза от типа опора-адюнкт - VPA
Глаголна фраза от типа опора-запълваща част-VPF
Подчинени изречения
Именна фраза (номинална фраза)
Именна фраза от типа опора-комплемент-NPC
Именна фраза от типа опора-адюнкт - NPA
Типове адюнкти в именните фрази
Фраза на прилагателното (адективна фраза)
Фраза на прилагателното от типа опора-комплемент - АРС
Фраза на прилагателното от типа опора-адюнкт-АРА
Фраза на наречието (адвербиална фраза)
Фраза на наречието от типа опора-комплемент - AdvPC
Фраза на наречието от типа опора-адюнкт - AdvPA
Предложна фраза
Предложна фраза от типа опора-комплемент - РР(С)
Предложна фраза от типа опора-адюнкт - РР(А)
Координационни фрази
Елиптични конструкции
Елипси с елипсни носители в рамките на изречението
Елипси с елипсни носители извън изречението
Прагматични фрази
Кореференция
Заключение
Използвана литература
Приложение