Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2011. — 281 с. — ISBN:
978-9949-19-813-9
Настоящая работа посвящена анализу ойконимического материала
территории Республики Марий Эл, что позволило расшифровать
заложенную в нем информацию и представить читателям языковую,
историческую картину мира народа мари и соседствующих народов.
Предметом исследования являются названия
исчезнувших селений Республики Марий Эл. Количество исчезнувших
селений в разных районах неоднородно. Так, одни районы
характеризуются меньшим количеством исчезнувших населенных пунктов
(напр., Волжский район), другие – большим (напр., Килемарский
район). В республике нами выявлено 1383 исчезнувших населенных
пунктов. Многие из них кроме официальных имеют народные названия.
Также в качестве исследуемого материала привлекаются предыдущие
названия селений. В целом нами рассматриваются около 2370
официальных, народных и старых названий. Привлечение такого
материала позволяет показать все своеобразие ойконимии в прошлом и
на более поздний период времени.
Актуальность исследования определяется:
малоизученностью ойконимии рассматриваемого нами региона, которая
требует системного описания ойконимов в историко-,
этнолингвистическом и словообразовательном аспектах; неполной
представленностью онимического материала в лексикографических
изданиях. Топонимия как пассивный пласт лексики при определенных
условиях лучше, как никакой другой объект языкознания, сохраняет
древнюю форму слов. Своевременное изучение этих топонимов позволяет
решить многие проблемы и вопросы не только языкознания, но и
этнологии, истории и географии.
Цель диссертации – многосторонний анализ названий
исчезнувших селений Республики Марий Эл с позиций синхронии и
диахронии. Для достижения данной цели нами ставятся и решаются в
работе следующие задачи:
Собрать и систематизировать названия исчезнувших селений;
Дать общую физико-географическую, историко-этнографическую характеристику рассматриваемого региона с привлечением экстралингвистических данных;
Рассмотреть адаптацию ойконимов в русской языковой среде;
Провести структурно-словообразовательный анализ ойконимов;
Воспроизвести первоначальное смысловое содержание ойконимов и объяснить имеющиеся семантические сдвиги;
Изучить ойконимию региона с целью выявления этнокультурной информации;
Выявить типовые топоосновы, топоформанты и ойконимообразующие модели, представить карту ареалов распространения часто встречающихся топоформантов и топооснов;
Обобщить существующие этимологии ойконимов и предложить новые, до сих пор отсутствующие объяснения. Научная новизна. В данной работе впервые охватывается ойконимия всей территории Республики Марий Эл для историко-этимологического исследования. В работе анализируются лишь наименования исчезнувших селений. Изучение названий исчезнувших селений позволяет всесторонне раскрыть своеобразия (структурные, семантические и другие особенности) в системе ойконимии региона. Применение функционально-стилистического, духовно-психологического подходов при анализе ойконимов позволило выявить нам новую информативную сторону ойконимов. В работе подробно анализируются фонетические, семантические, морфологические и другие изменения в марийских ойконимах под влиянием русского языка. На основе метакартографии определены ареалы распространения топоформантов и топооснов. Основная часть исследования состоит из трех глав. Первая глава посвящена описанию процесса адаптации марийских названий в русской языковой среде. Во второй главе дается полный анализ словообразовательной структуры названий исчезнувших селений. Этот вопрос важен для разработки общей теории механизма ойконимообразования, принципов классификации ойконимов по денотатам, установления типовых топооснов и ойконимообразующих моделей. В третьей главе исследуются вопросы семантики и происхождения ойконимов.
Собрать и систематизировать названия исчезнувших селений;
Дать общую физико-географическую, историко-этнографическую характеристику рассматриваемого региона с привлечением экстралингвистических данных;
Рассмотреть адаптацию ойконимов в русской языковой среде;
Провести структурно-словообразовательный анализ ойконимов;
Воспроизвести первоначальное смысловое содержание ойконимов и объяснить имеющиеся семантические сдвиги;
Изучить ойконимию региона с целью выявления этнокультурной информации;
Выявить типовые топоосновы, топоформанты и ойконимообразующие модели, представить карту ареалов распространения часто встречающихся топоформантов и топооснов;
Обобщить существующие этимологии ойконимов и предложить новые, до сих пор отсутствующие объяснения. Научная новизна. В данной работе впервые охватывается ойконимия всей территории Республики Марий Эл для историко-этимологического исследования. В работе анализируются лишь наименования исчезнувших селений. Изучение названий исчезнувших селений позволяет всесторонне раскрыть своеобразия (структурные, семантические и другие особенности) в системе ойконимии региона. Применение функционально-стилистического, духовно-психологического подходов при анализе ойконимов позволило выявить нам новую информативную сторону ойконимов. В работе подробно анализируются фонетические, семантические, морфологические и другие изменения в марийских ойконимах под влиянием русского языка. На основе метакартографии определены ареалы распространения топоформантов и топооснов. Основная часть исследования состоит из трех глав. Первая глава посвящена описанию процесса адаптации марийских названий в русской языковой среде. Во второй главе дается полный анализ словообразовательной структуры названий исчезнувших селений. Этот вопрос важен для разработки общей теории механизма ойконимообразования, принципов классификации ойконимов по денотатам, установления типовых топооснов и ойконимообразующих моделей. В третьей главе исследуются вопросы семантики и происхождения ойконимов.