• формат pdf
  • размер 3,07 МБ
  • добавлен 23 февраля 2012 г.
Рамишвили Г.С. (ред.) Алгоритмы перевода и статистика. Машинный перевод
Тбилиси.: Мецниереба, 1977. 94 с. Труды Института систем управления АН Грузинской ССР, том XVI:
3. В сборник включены результаты научных исследований, проведенных в Институте систем управления АН ГССР в 1975 году и посвященных вопросам разработки алгоритмов перевода, статистическим задачам из области лингвистики и социологии и вопросам программного обеспечения решения этих задач. Краткое содержание:
Тамарашвили Л.Р. Попытка лексикографического толкования грузинских слов со значением "выдача информации";
Годабрелидзе Л.С. Комплексный алгоритм анализа-синтеза немецкой словоформы;
Барбакадзе М.М. Об одном операторе транслятора алгоритма русско-грузинского машинного перевода;
Чикоидзе Г.Б., Цкитишвили Ж.Д. Оценка информативности отдельных уровней языкового процессора;
Чхеидзе Т.В. Распределение фонемных диграмм в морфах и словах грузинского текста;
Антонян Ю.М., Чикоидзе Г.Б. Прогнозирование преступного поведения методами распознавания образов;
Чикоидзе Г.Б. Система программ для обработки информационных массивов одного типа.