Электронная публикация выполнена Е. Бобровой по изданию «Рустам.
Моя жизнь рядом с Наполеоном. Воспоминания мамелюка Рустама Раза,
армянина. » / Перевод с французского Григора Джаникяна и Ирины
Карумян. — Ереван: Наири, 1997.
Личность Рустама по разному оценивалась потомками. Современный французский историк Альфред Фиерро пишет о нем так: «Рустам не более чем живописный персонаж, глупый и тщеславный, не сыгравший ни малейшей роли в истории». Английские памфлетисты сфабриковали легенду о нем, как о человеке, выполнявшем грязные поручения Наполеона. Армянские переводчики называют его «храбрым, честным, но несчастным». Но, вероятно, лучше всего, составить свое собственное мнение о Рустаме, прочитав его мемуары.
Личность Рустама по разному оценивалась потомками. Современный французский историк Альфред Фиерро пишет о нем так: «Рустам не более чем живописный персонаж, глупый и тщеславный, не сыгравший ни малейшей роли в истории». Английские памфлетисты сфабриковали легенду о нем, как о человеке, выполнявшем грязные поручения Наполеона. Армянские переводчики называют его «храбрым, честным, но несчастным». Но, вероятно, лучше всего, составить свое собственное мнение о Рустаме, прочитав его мемуары.