Роббек В.А., Роббек М.И., Саввинова С.Н. Эвенско-русский словарь для кочевых школ

Якутск, Офсет, 2006 Эвенско-русский словарь предназначен для учителей и учащихся кочевых классов эвенских школ. Из-за небольшого объема словарь не мог включить в себя всю лексику, необходимую для многогранной деятельности учителя в этой новой обстановке в условиях кочевья. Мы поместили в словарь лишь часть наиболее употребительных слов живой разговорной речи и лексику, содержащуюся в учебниках эвенского языка школы Севера. Кроме того включена часть лексики, отражающая особенности природных условий Севера, традиционную форму хозяйственной и социально-культурной деятельности эвенов в местах их компактного проживания.