3. Свидетель. В качестве свидетеля может быть допрошено любое лицо,
которому известны какие-либо обстоятельства, подлежащие установлению по
данному делу (ст. 72 УПК).
4. Эксперт – это лицо, обладающее специальными познаниями в науке,
технике, искусстве или ремесле и привлекаемое органами предварительного
расследования и судом для проведения экспертизы.
Деятельность эксперта регламентирована УПК и ведомственными
нормативными актами об экспертных учреждениях. Экспертами могут быть
сотрудники экспертного учреждения, занимающие штатную должность,
работники каких-либо других учреждений (предприятий, организаций),
привлеченные для производства экспертизы по конкретному уголовному делу
(внешние эксперты), или иные сведущие лица, не заинтересованные в исходе
дела. При этом все они именуются судебными экспертами.
Действующим уголовно-процессуальным законодательством определены
основания и условия назначения экспертизы, права и обязанности эксперта.
5. Специалист – это лицо, обладающее специальными познаниями и
навыками, вызванное следователем, лицом, производящим дознание, прокурором
или судом для участия в производстве следственных действий или в судебном
разбирательстве и оказания содействия в обнаружении, закреплении и изъятии
доказательств. В отличие от эксперта специалист не производит исследований и
не дает заключения!
6. Переводчик – лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для
перевода, и назначенное органом дознания, следователем, прокурором, судом
(судьей). Переводчик как процессуальная фигура появляется в случае, если кто-
либо из участников процесса не владеет языком, на котором он ведется.
7. Поручители и залогодатели, появление которых в процессе обусловлено
применением мер пресечения в виде личного поручительства, поручительства
общественной организации или залога.
8. Понятые – не заинтересованные в деле граждане, которые приглашаются
для участия в производстве следственных действий в случаях, предусмотренных
уголовно-процессуальным законом (ст. 135 УПК). Понятые обязаны удостоверить
факт, содержание и результаты действий, производившихся в их присутствии.
6
Объективность и беспристрастность как основные требования к правосудию
побуждают законодателя устанавливать целый ряд норм, предусматривающих
недопустимость участия в рассмотрении уголовного дела лиц, чье решение,
позиция или мнение в силу неоправданно заинтересованного отношения к делу
может повлечь неправильное разрешение уголовного дела.
В силу ст. 59 УПК судья не может участвовать в рассмотрении дела:
1) если он является потерпевшим, гражданским истцом, гражданским
ответчиком, свидетелем, а также если он участвовал в данном деле в качестве
эксперта, специалиста, переводчика, лица, производившего дознание,
следователя, обвинителя, защитника, законного представителя обвиняемого,
представителя потерпевшего, гражданского истца или гражданского ответчика;
2) если он является родственником потерпевшего, гражданского истца,
гражданского ответчика или их представителей, родственником обвиняемого или