СПб.: 2002. - 87с.
Язык курса: Английский, русский Учебное пособие для изучающих русский язык. Продвинутый этап
В пособии 10 разговорных тем (образцы монологической и диалогической речи): Я устал, Завтра в семь, Не хочу жениться, Посплетничаем, У меня планы, Я недоволен, Я в восторге, Я опаздываю, Я сама, Мне плохо. Знакомит с типичным поведением русских в повседневных ситуациях, расширяет знания разговорной лексики, фразеологии, грамматики, развивает навыки устной и письменной речи, а также перевода. Содержит ключи к упражнениям. Тексты и комментарии переведены на английский язык. The manual focuses on development of speaking skills. It helps to develop the ability to act and react in a "Russian way" in a variety of situations of everyday life. Students will be able to have a heart-to-heart talk with their Russian friends and colleagues. Translations of dialogues and vocabulary are available all the way through the manual.
Язык курса: Английский, русский Учебное пособие для изучающих русский язык. Продвинутый этап
В пособии 10 разговорных тем (образцы монологической и диалогической речи): Я устал, Завтра в семь, Не хочу жениться, Посплетничаем, У меня планы, Я недоволен, Я в восторге, Я опаздываю, Я сама, Мне плохо. Знакомит с типичным поведением русских в повседневных ситуациях, расширяет знания разговорной лексики, фразеологии, грамматики, развивает навыки устной и письменной речи, а также перевода. Содержит ключи к упражнениям. Тексты и комментарии переведены на английский язык. The manual focuses on development of speaking skills. It helps to develop the ability to act and react in a "Russian way" in a variety of situations of everyday life. Students will be able to have a heart-to-heart talk with their Russian friends and colleagues. Translations of dialogues and vocabulary are available all the way through the manual.