Для специалистов / English for Specific Purposes
Практикум
  • формат pdf
  • размер 239,70 КБ
  • добавлен 15 октября 2012 г.
Бердюгина Л.А. Современные сокращения на английском языке для автомобильной промышленности
Методические указания по дисциплине "Английский язык " для студентов специальностей 190601 "Автомобили и автомобильное хозяйство" , 190701 "Организация перевозок и
управление на транспорте (Автомобильный транспорт) " и 190702 "Организация и безопасность движения" , всех форм обучения / Составители Л. А. Бердюгина,
А.В. Косолапов. - Кемерово: КузГТУ, 2010. – 38 с.
Изменение технологии проектирования и изготовления автомобилей, а также постоянное совершенствование их конструкции приводит к появлению новых понятий, терминов, словосочетаний, сокращений. Кроме того, наличие независимых коллективов – разработчиков автомобильной техники, работающих в разных компаниях, обусловило развитие независимых терминологических диалектов , в которых одно и то же
понятие зачастую обозначается разными терминами, а один и тот же термин используется в разных значениях.
В методические указания вошли в основном сокращения, относящиеся к конструкции двигателей в общем виде, (прежде всего их обозначения и компоновки), трансмиссии, системам управления, а также теории движения и управления автомобилей, которые широко используются в оригинальной литературе.