Языки и языкознание
  • формат pdf
  • размер 194,91 МБ
  • добавлен 09 декабря 2014 г.
Дыренкова Н.П. (сост.) Шорский фольклор
Москва – Ленинград: АН СССР, 1940. — XL с., 448 с.: ил.
Записи, перевод, вступ. статья и прим. Н. П. Дыренковой; Ин-т этнографии Акад. наук СССР, Фольклор. комиссия; [отв. ред. акад. И.И. Мещанинов].
Публикуемые тексты записаны Н.П. Дыренковой во время поездок в Горно-Шорский район в 1925-1932 гг. В сборник вошли образцы следующих видов шорского фольклора: 1) героические поэмы, 2) сказки, 3) легенды и рассказы, 4) поговорки, 5) загадки и 6) песни.
Предисловие.
Введение.
Тексты (оригинал и перевод).
Песни о Ленине и Сталине.
Героические поэмы.
Картыга Перген.
Кан Кес.
Öлен Тайджи.
Кан Мерген, имеющий старшую сестру Кан Арго.
Белый Öлен и Серый Öлен.
Ак Кан.
Сказка: Одинокий парень.
Рассказы и легенды.
Поговорки.
Загадки.
Песни.
Примечания.