СПб.: ТЕССА, 2001. — 118 с. — ISBN 5-94-086-004-4.
Исходя из своего опыта и опыта других лингвистов, автор (основатель
Международной ассоциации "Amici Linguarum") рекомендует методы и
приёмы, полезные при изучении иностранных языков. Приведен ряд
примеров на рус., англ., швед. и других языках.
Введение.
Предпосылки успеха в изучении языка.
Начинаем с активного минимума.
За какие языки нужно браться раньше.
«Легкие» и «трудные» языки.
Прозрачные» языки.
Сколько времени нужно, чтобы выучить язык.
Сколько слов в языке.
Сколько слов нужно знать.
Выбор – половина успеха.
«Прозрачные» и «непрозрачные» слова.
«Ложные друзья» в словаре.
Интернационализмы и «пуризмы».
Какие словари лучше всего.
Выражения не менее важны, чем слова.
Идиоматические слова и выражения.
Хорошее произношение – и как можно быстрее.
Грамматика – необходимая и достаточная.
Умение читать.
Умение говорить.
Умение писать.
«Интенсивные курсы».
«Языковое путешествие».
Технология овладения языком.
Учитесь у полиглотов.
Приложения («Минилекс» для трех языков; «Минифраз» для трех языков; О правописании и «формулах вежливости»).
Предпосылки успеха в изучении языка.
Начинаем с активного минимума.
За какие языки нужно браться раньше.
«Легкие» и «трудные» языки.
Прозрачные» языки.
Сколько времени нужно, чтобы выучить язык.
Сколько слов в языке.
Сколько слов нужно знать.
Выбор – половина успеха.
«Прозрачные» и «непрозрачные» слова.
«Ложные друзья» в словаре.
Интернационализмы и «пуризмы».
Какие словари лучше всего.
Выражения не менее важны, чем слова.
Идиоматические слова и выражения.
Хорошее произношение – и как можно быстрее.
Грамматика – необходимая и достаточная.
Умение читать.
Умение говорить.
Умение писать.
«Интенсивные курсы».
«Языковое путешествие».
Технология овладения языком.
Учитесь у полиглотов.
Приложения («Минилекс» для трех языков; «Минифраз» для трех языков; О правописании и «формулах вежливости»).