Имяреков А.К. Мокшанско-русскяй словарь

Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с. Валксонтень совасть малав 7000 стакалгавтозь, кавонзазь ды составной валт, конатнень ютксо, литературань валтнэде башка, вастовить ко...

Саранск: Мордовское книжное издательство, 1994. - 118 с. Учебник для первого класса На мордовском-мокша языке Морафтомась Пяк пара, кда маштат лувома (В. Берестов). . Видесь сембодонга питни Инь питни валсь Шачем масторть колга Антон (М. Имяреков) Алять корхтамац цёранц мархта Мяляфтость Инкубаторса Мезькс улян Тевонь кельги (Н. Учватов) Кальдяв сянди, кие цебярь киндинге аф тии (К. Ушинскяйнь коряс) Сембода оцю хищниксь Палакс Кизоть сембе п...

Голенков Н. Б., Иванова С. Ф. Говорим по-мокшански. Разговорник. - Саранск: Изд. дом «Книга», 2009. - 80 с. ISBN 978-5-7493-1186-0 Мокшанско-русский разговорник «Говорим по-мокшански» содержит элементарные фразы на различные темы («Знакомство», «В школе», «В лесу», «Дни недели», «Домашние животные», «Лесные животные» и др. ), пословицы, мокшанско-русский и русско-мокшанский словари, а также краткий грамматический справочник по мокшанскому языку...

Поляков О. Е. Русско-мокшанский разговорник. Русско-мокшанский разговорник. — 2-е изд., доп. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1993. —160 с. О пользовании Разговорником Русско-мокшанский разговорник является доработанным и дополненным вариантом Русско-мокшанского разговорника, изданного в 1990 году. В Разговорник включены мокшанские тексты с параллельным подстрочным переводом на русский язык, добавлено несколько тем, расширен мокшанско-русский сло...

Поляков О. Е. Учимся говорить по-мокшански. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1995. —200 с. ISBN 5—7595-0965—9 Книга предназначена для тех, кто имеет желание самостоятельно или под руководством преподавателя изучить мокшанский язык. В ней даются правила мокшанского произношения, сведения по грамматике, мокшанские тексты, песни, занимательная грамматика, краткие русско-мокшанский, мокшанско-русский словарики. Книгась арьсеф-тиф сятненди, кие сонць,...

Серебренников Б. А., Бузакова Р. Н., Мосин М. В. Эрзянско-русский словарь: Ок. 27 000 слов. — M.: Рус. яз., Дигора, 1993. 803 с. ISBN 5-200-01585-5 Словарь содержит около 27 тыс. слов современного эрзянского языка, встречающихся в произведениях литературы, значительное количество разговорных и диалектных слов. Большое внимание уделено общественно-политической и научно-технической терминологии. Термины и названия сопровождаются толкованиями на...

Тим?рке Митяй (Мидянь Оло). Краткий эрзянско-русский словарь / Нурькине эрзянь-рузонь валкс. Эрзянский язык - один из наиболее древних и архаичных финно-угорских языков. На нём говорили люди, населявние центральную часть современной России - от Вологды до Пензы и от Рязани до Самары. С помощью эрзянского языка можно расшифровать сохранившуюсю до наших дней топонимику и гидронимику этих мест. В настоящее время эрзянский язык - один из государствен...

Автор неизвестен. Учимся говорить по-мокшански, 2008. - 86с. «Учимся говорить по-мокшански», — это уроки мокшанского языка, построенные по тематическому принципу, тексты для чтения, мокшанско-русский и русско-мокшанскийсловарики. Уроки включают в себя тематические словари, монологические и диалогические тексты, грамматические пояснения. Темы уроков. Встреча и приветствие Прощание Знакомство Изъявление благодарности Извинение Работа Возраст С...

Мордовскяй книжнай издательствась, 1993, 448 страниц. Словарь включает в себя две части: мокшанско-русскую и русско-мокшанскую. Из недостатков следует отметить отсутствие грамматического очерка мокшанского языка.

Поволжский центр культур финно-угорских народов. – Саранск, 2011. – 532 с. Науч. ред. Ю. А. Мишанин. Настоящий Русско-мокшанско-эрзянский словарь предназначен для лиц, изучающих мордовские языки как генетически родные, как родственные, как государственные языки Республики Мордовия. Он может быть использован в школьной и вузовской практике преподавания мокшанского и эрзянского языков, при переводе русского текста на мордовские языки, а также...