Қайың. Дағұрша-қазақша-қытайша салыстырмалы сөздік. 开英 编。
达斡尔、哈萨克、汉语对照词典
Урумчи, Синьцзянское народное издательство, 1982. — 417 с. В словаре приводится перевод на казахский и китайский языки более чем 13 000 дагурских слов и выражений. В целом, представлен основной лексический запас дагурского языка. По утверждению автора, данный словарь является первым словарем дагурского языка за всю историю дагурской нации.
Урумчи, Синьцзянское народное издательство, 1982. — 417 с. В словаре приводится перевод на казахский и китайский языки более чем 13 000 дагурских слов и выражений. В целом, представлен основной лексический запас дагурского языка. По утверждению автора, данный словарь является первым словарем дагурского языка за всю историю дагурской нации.