Перевод с английского Е. Богатыренко. — М.: Классика-XXI, 2007. —
588 с.
На вопрос, вынесенный в заглавие своего бестселлера, авторитетный
английский критик и публицист отвечает: с музыкой «расправились»
агенты, импресарио и владельцы крупных бизнес-корпораций, политика
которых направлена исключительно на извлечение прибыли.
Стремясь показать механизмы функционирования музыкальной индустрии, автор описывает скрытые пружины блистательных карьер и рисует выразительные портреты тех, кто, оставаясь неизвестным широкой публике, дергает за ниточки из-за кулис.
Однако Лебрехт не считает, что классика «убита» окончательно и бесповоротно, она вполне может возродиться «при условии разрушения системы звезд и восстановления здоровой экономики».
Книга адресована всем, кому небезразличны судьбы музыки и культуры в современном мире. Предисловие.
Когда замолкает музыка.
Секс, ложь и видеодиски.
День, когда умерла музыка.
Менеджеры.
Рождение системы звёзд.
Компания Вольфов.
О, Колумбия, жемчужина океана.
Тру-ля-ля, весёлая улыбка, «серебрянный лис» и великая скрипка.
Как делать деньги из музыки.
Маэстро.
Менеджер вместо маэстро.
Фестивальный рэкет.
Загадай на звезду.
И Корпоративное убийство кла$$ической музыки.
Отказываясь от записей.
Собственность интеллектуала.
Хозяева вселенной.
В стеклянном треугольнике.
Кока-колизация классической музыки.
Финал.
Отчёт коронера.
Комментарии.
Именной указатель.
Библиография.
Стремясь показать механизмы функционирования музыкальной индустрии, автор описывает скрытые пружины блистательных карьер и рисует выразительные портреты тех, кто, оставаясь неизвестным широкой публике, дергает за ниточки из-за кулис.
Однако Лебрехт не считает, что классика «убита» окончательно и бесповоротно, она вполне может возродиться «при условии разрушения системы звезд и восстановления здоровой экономики».
Книга адресована всем, кому небезразличны судьбы музыки и культуры в современном мире. Предисловие.
Когда замолкает музыка.
Секс, ложь и видеодиски.
День, когда умерла музыка.
Менеджеры.
Рождение системы звёзд.
Компания Вольфов.
О, Колумбия, жемчужина океана.
Тру-ля-ля, весёлая улыбка, «серебрянный лис» и великая скрипка.
Как делать деньги из музыки.
Маэстро.
Менеджер вместо маэстро.
Фестивальный рэкет.
Загадай на звезду.
И Корпоративное убийство кла$$ической музыки.
Отказываясь от записей.
Собственность интеллектуала.
Хозяева вселенной.
В стеклянном треугольнике.
Кока-колизация классической музыки.
Финал.
Отчёт коронера.
Комментарии.
Именной указатель.
Библиография.