Худож.-оформитель И.В. Осипов. — Харьков: Фолио, 2004. — 398 с.
«Путеводитель по Магическому Лондону» Гарри Поттера — очень
своевременная книга. Первый тираж, вышедший в издательстве
«Базилике букс лимитед» в 2003 г., разошелся всего за несколько
дней. И неудивительно. Ведь в последнее время волшебные и вполне
обыкновенные туристы всевозможных пространств и измерений так и
рвутся в Лондон потоптать мостовые, похлебать лондонского пива,
поболтать с великанами и промотнуться по знаменитым лавкам.
Для вас, туристы, «Путеводитель» Гарри Поттера окажется полезным
приобретением. Он покажет вам невероятно интересные маршруты,
подведет к ужасно знаменитым лондонским домам, расскажет о
подозрительно модных лавках и магазинах. Расскажет о лондонских
праздниках, предоставит волшебно-исторические сведения, посоветует,
чем непременно стоит полакомиться, и предупредит, чего и кого
сторониться.
Более того, по распоряжению Министерства Магической безопасности в
КАЖДЫЙ экземпляр «Путеводителя» волшебным образом встроен ящик
неотложной магической помощи, в котором при въезде в Лондон
появляется тревожное привидение, сотрудник Общества страховых
призраков. Его задача — оказывать помощь владельцу путеводителя,
оказавшемуся в опасности.
В общем, лауреат Пукеровской премии за 2003 г. сумел снова
порадовать вдумчивого читателя высокополезной и глубокоосмысленной
книгой. Можно сказать, первой в своем волшебном роде.
Эта книга — первая из серии путеводителей по волшебным городам. На
русском языке публикуется впервые.