Итальянские народные сказки
Баба-яга
- формат djvu
- размер 993,58 КБ
- добавлен 20 июля 2016 г.
Пер. Климова, М. К. — Одесса: ИРЭН-Полиграф, 1995. "В давние времена в семье сапожника родилась чудесная девочка. Мать, качая ее в колыбельке, напевала: Спи, моя девочка, спи, ненаглядная, Будешь принцессой, приедет за тобой принц..."
В моих краях. Итальянские народные сказки в обработке Д.Питре
- формат djvu
- размер 1,67 МБ
- добавлен 14 апреля 2012 г.
М.: Детская литература, 1972. - 36 с. Для дошкольного возраста. Пересказ с итальянского Л.Вершинина. Рисунки Е.Монина. Содержание: В моих краях. Джеппоне.
Волшебные сказки Италии
- формат fb2
- размер 514,18 КБ
- добавлен 16 февраля 2015 г.
М.: Рипол-классик, 2014. — 184 с. Даже взрослые с удовольствием будут читать эти восхитительные, словно сама Италия, сказки! Что, вы еще не были в Италии? И вы не знаете, почему итальянцы так часто улыбаются, а итальянские дети самые веселые на свете? Тогда вот самый главный секрет Италии – это волшебные итальянские сказки, именно от них и происходит неугомонный и задорный дух каждого настоящего итальянца! Этот старинный итальянский секрет сегодн...
Волшебные сказки Италии
- формат fb2
- размер 4,51 МБ
- добавлен 05 февраля 2015 г.
М., 2014. Не оставит равнодушными детей чтение итальянских народных сказок. В них всегда образный язык и богатство фантазии. Большинству сказок присущи черты шутливости, ироничности. Они завораживают красотой своего слога и напевностью. Итальянские сказки чаще всего стараются донести до читателя какую-то мораль в лёгкой, временами – откровенно игровой форме. Действие обычно переносится из мира реального в мир вымышленный. Иллюстрации в книге выпо...
Итальянские сказки
- формат fb2
- размер 186,66 КБ
- добавлен 06 апреля 2011 г.
М.: Правда, 1991. – 464 с. – ISBN: 5-253-00266-9. Перед Вами итальянские народные сказки, собранные и обработанные Итало Кальвино. Читая их, Вы познакомитесь с новыми героями и узнаете об их приключених
Кальвино Итало. (сост.) Итальянские сказки
- формат doc
- размер 465,40 КБ
- добавлен 15 июля 2016 г.
М.: Гослитиздат, 1959. — 205 с. Сборник итальянских народных сказок в обработке Кальвино И. Для младшего школьного возраста. Борода графа. Перевела В. Торпакова. Человек, который выходил только ночью. Перевела Н. Вишневская. Вот тебе семь! Перевела Н. Вишневская. Деньги делают все. Перевел Л. Капалет. Бесстрашный Джованино. Перевел Л. Капалет. Серебряный Нос. Перевела Н. Вишневская. Принц-краб. Перевела Н. Вишневская. Одна ночь в раю. Перевела З....
Кальвино Итало. (сост.) Итальянские сказки
- формат pdf
- размер 856,23 КБ
- добавлен 17 июля 2016 г.
М.: Гослитиздат, 1959. — 205 с. Сборник итальянских народных сказок в обработке Кальвино И. Для младшего школьного возраста. Борода графа. Перевела В. Торпакова. Человек, который выходил только ночью. Перевела Н. Вишневская. Вот тебе семь! Перевела Н. Вишневская. Деньги делают все. Перевел Л. Капалет. Бесстрашный Джованино. Перевел Л. Капалет. Серебряный Нос. Перевела Н. Вишневская. Принц-краб. Перевела Н. Вишневская. Одна ночь в раю. Перевела З....
Кальвино Итало. (сост.). Итальянские сказки
- формат djvu
- размер 1,22 МБ
- добавлен 08 ноября 2010 г.
М.: Гослитиздат, 1959. — 205 с. Сборник итальянских народных сказок в обр. Кальвино И. Выложен в полном объёме (вкл. сказки "Крестьянин-звездочёт", "Тело-без-души" и "Пастух при дворе"). Для младшего школьного возраста.
Капуана Луиджи. Сказки Италии
- формат pdf
- размер 191,59 МБ
- добавлен 26 августа 2013 г.
СПб.: Милета, 1994. — 120 с. Пер. с итальянского Е. Левицкой-Рогаля. Эти сказки появились на свет в позапрошлом веке в 1894 году. Но и сегодня они настолько же интересны, как и раньше. Захватывающие истории полных чудес и прекрасных превращений, фей, волшебников, людоедов, чародеев, цариц, чудовищ. В книге нет прописных истин, образцовых героев как нет и абсолютных злодеев. В этой книге нет деления на чёрное и белое. Зато в ней есть все оттенки и...
Капуана Луиджи. Сказки Италии
- формат djvu
- размер 77,23 МБ
- добавлен 12 августа 2013 г.
СПб.: Милета, 1994. — 120 с. Пер. с итальянского Е. Левицкой-Рогаля. Эти сказки появились на свет в позапрошлом веке в 1894 году. Но и сегодня они настолько же интересны, как и раньше. Захватывающие истории полных чудес и прекрасных превращений, фей, волшебников, людоедов, чародеев, цариц, чудовищ. В книге нет прописных истин, образцовых героев как нет и абсолютных злодеев. В этой книге нет деления на чёрное и белое. Зато в ней есть все оттенки и...
Три апельсина. Итальянские народные сказки
- формат djvu
- размер 2,51 МБ
- добавлен 03 июля 2016 г.
Пер. с итальянского Ильин Ю. Н., Казакова Э. — Ленинград: Детская литература, 1969. — 223 с. Содержание: Массаро Правда. Дары феи Кренского озера.. Пряжки падре Бонифаччо. Дрозды и скворцы.. Чучело у колодца. Кола-Рыба. Три сказки попугая. Как шут Гонелла бился об заклад. Пастух из Кальтанисетты. Кирпич и воск. Чёрная лошадка. Маттео и Мариучча. Что важнее. Королевский сокол. Огонь, Вода и Честь. Весёлый сапожник. Как Кортезе зап...