RegexMagic написана тем же автором, что и RegexBuddy (/file/1812671/), очень похожа по функционалу и интерфейсу. Главная же фишка RegexMagic заключается в том, что это не просто отладчик для регулярок, а полноценный генератор. То есть вы на примерах исходного текста показывате программе что в них надо найти, а она вам генерирует регулярное выражение, по шаблону которого эти вхождения будут найдены. Очень удобный инструмент для изучения регулярных выражений.