Ремчуков В.Н. Толковый казачий словарь

2-е изд., испр. и доп. — Волгоград: Станица-2, 2007. – 192 с. Донской говор является своеобразной разновидностью русского языка. Словарь составлен таким образом, чтобы показать это своеобразие и одновременно быть доступным для широкого круга читателей, интересующихся историей донских казаков, их культурой, традициями и обычаями. В словаре приведено около четырех тысяч слов с переводом на современный русский язык и толкованием их значений. Практическая ценность словаря в том, что в нем отражено устное народное творчество донских казаков, представленное пословицами, поговорками, крылатыми выражениями, приметами и т.п. В основу словаря положен живой разговорный язык казаков Верхнего Дона.