СПб.: Азбука-Аттикус, 2018. — 124 с.
«Постижение нового языка – чрезвычайно захватывающий процесс,
бесконечный источник увлекательных задач и разнообразных
развлечений. Эта книга пригодится вам на любом его этапе: и в самом
начале пути, когда вы только ищете свой подход, и в разгар учебы,
когда вы обдумываете, как продвигаться вперед. Вы найдете в ней
свежие идеи и неожиданные перспективы, а также описания различных
приемов, которые – как показала практика – позволяют овладеть
иностранным языком быстрее, легче и с большим удовольствием. Вы
увидите, что язык можно изучать разными путями. Надеюсь, что книга
поможет вам найти свой.
А теперь – вперед!» Введение
С чего начать
Десять причин, почему каждому стоит выучить иностранный язык
Какой язык лучше выбрать?
Выбор целей
План действий
Ищите ресурсы
Если мотивация изменилась
Упражнения
Как использовать время
Как скоро можно выучить язык?
Как распределять время
Режим 15–30–15
Режим «три дня рабочих – четыре выходных»
Раз или два в неделю
Вырабатывайте хорошие привычки
Лучше меньше, но чаще
Двухскоростной режим учебы
Использование «пустого времени»
Когда делать перерывы
Что делать, если график неожиданно изменился
Упражнения
Курсы и занятия с преподавателем
Занятия индивидуальные или групповые?
Где искать курсы?
Как извлечь максимум пользы из групповых занятий
Если вы опережаете группу
Если вы отстаете от группы
Где искать преподавателя?
Как наладить отношения с преподавателем: пять пунктов
Подготовка к занятиям
Выполнение домашней работы
Онлайн или офлайн
Что должно насторожить
Упражнения
Как учить слова
Зачем учить слова?
Насколько активно нужно учить слова?
Какой тип обучения вам ближе?
Разные типы – разные подходы к учебе: десять приемов
Могущество контекста
Учить слова, употребляя их
Выбор слов и расстановка приоритетов
Упражнения
Освоение грамматики
К чему городить огород?
Основные понятия
Три этапа усвоения грамматики
Исключения из правил
Как работать с учебником грамматики
Упражнения
Устная речь
Как заговорить на иностранном языке
Ошибки
Акцент
Произношение
Интонация
Язык тела и невербальная коммуникация
Учите язык так, чтобы говорить на нем
Как реагировать на поправки
«А давайте перейдем на английский!»
Языковой этикет
Поиск собеседников
Как обходить пробелы в знаниях
Упражнения
Аудирование
Тренировка слуха
Что нужно услышать?
Диктанты
Подкасты
Радио
Телепередачи / фильмы
Субтитры и дублирование
Упражнения
Чтение
Зачем читать?
Что читать?
Типичные трудности
Четыре читательских навыка
Выбор целей и ориентиров
«Чтение с закрытыми глазами»
Когда смотреть слова в словарях
Электронные книги
Параллельные тексты и миф о двуязычных книгах
О переводах
Упражнения
Использование информационных технологий
Почему нам нужны ИТ?
Программы интервального повторения
Ведущие приложения по обучению иностранным языкам
Восемь бесплатных сайтов для изучения языков
Социальные сети
Настройте показ новостей
Поиск по хештегам
Группы по изучению языка
Онлайновое сообщество
И все же ИТ нужны не всегда
Виртуальное погружение
Упражнения
Как избавиться от иностранного налета
Почему ваша речь звучит по-иностранному?
Что такое идиома?
Почему люди используют идиомы?
Необычные выражения со всего света
Учите идиомы
Юмор на иностранном языке
Уважайте чужие культурные традиции
Думайте на иностранном языке
Упражнения
Сдача тестов и получение сертификатов
Зачем сдавать экзамены?
Определите свой уровень
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком
Подстройте учебу под свой уровень
Как высоко стоит забираться?
Учитесь лучше сдавать экзамены
Упражнения
Продолжение следует…
Дни подзарядки
Можно ли забыть язык?
Как узнать, что язык начал забываться?
Повторение и пересмотр
Долгая игра
Языки и социализация
Продолжайте учить все новые языки
Жонглируя множеством языков
В заключение
А теперь – вперед!» Введение
С чего начать
Десять причин, почему каждому стоит выучить иностранный язык
Какой язык лучше выбрать?
Выбор целей
План действий
Ищите ресурсы
Если мотивация изменилась
Упражнения
Как использовать время
Как скоро можно выучить язык?
Как распределять время
Режим 15–30–15
Режим «три дня рабочих – четыре выходных»
Раз или два в неделю
Вырабатывайте хорошие привычки
Лучше меньше, но чаще
Двухскоростной режим учебы
Использование «пустого времени»
Когда делать перерывы
Что делать, если график неожиданно изменился
Упражнения
Курсы и занятия с преподавателем
Занятия индивидуальные или групповые?
Где искать курсы?
Как извлечь максимум пользы из групповых занятий
Если вы опережаете группу
Если вы отстаете от группы
Где искать преподавателя?
Как наладить отношения с преподавателем: пять пунктов
Подготовка к занятиям
Выполнение домашней работы
Онлайн или офлайн
Что должно насторожить
Упражнения
Как учить слова
Зачем учить слова?
Насколько активно нужно учить слова?
Какой тип обучения вам ближе?
Разные типы – разные подходы к учебе: десять приемов
Могущество контекста
Учить слова, употребляя их
Выбор слов и расстановка приоритетов
Упражнения
Освоение грамматики
К чему городить огород?
Основные понятия
Три этапа усвоения грамматики
Исключения из правил
Как работать с учебником грамматики
Упражнения
Устная речь
Как заговорить на иностранном языке
Ошибки
Акцент
Произношение
Интонация
Язык тела и невербальная коммуникация
Учите язык так, чтобы говорить на нем
Как реагировать на поправки
«А давайте перейдем на английский!»
Языковой этикет
Поиск собеседников
Как обходить пробелы в знаниях
Упражнения
Аудирование
Тренировка слуха
Что нужно услышать?
Диктанты
Подкасты
Радио
Телепередачи / фильмы
Субтитры и дублирование
Упражнения
Чтение
Зачем читать?
Что читать?
Типичные трудности
Четыре читательских навыка
Выбор целей и ориентиров
«Чтение с закрытыми глазами»
Когда смотреть слова в словарях
Электронные книги
Параллельные тексты и миф о двуязычных книгах
О переводах
Упражнения
Использование информационных технологий
Почему нам нужны ИТ?
Программы интервального повторения
Ведущие приложения по обучению иностранным языкам
Восемь бесплатных сайтов для изучения языков
Социальные сети
Настройте показ новостей
Поиск по хештегам
Группы по изучению языка
Онлайновое сообщество
И все же ИТ нужны не всегда
Виртуальное погружение
Упражнения
Как избавиться от иностранного налета
Почему ваша речь звучит по-иностранному?
Что такое идиома?
Почему люди используют идиомы?
Необычные выражения со всего света
Учите идиомы
Юмор на иностранном языке
Уважайте чужие культурные традиции
Думайте на иностранном языке
Упражнения
Сдача тестов и получение сертификатов
Зачем сдавать экзамены?
Определите свой уровень
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком
Подстройте учебу под свой уровень
Как высоко стоит забираться?
Учитесь лучше сдавать экзамены
Упражнения
Продолжение следует…
Дни подзарядки
Можно ли забыть язык?
Как узнать, что язык начал забываться?
Повторение и пересмотр
Долгая игра
Языки и социализация
Продолжайте учить все новые языки
Жонглируя множеством языков
В заключение