Абазян А.Н., Крайнов А.Л. I Like English

Словарь
  • формат pdf
  • размер 1,53 МБ
  • добавлен 06 апреля 2015 г.
Нижний Новгород: ЭКС-пресс, 1991. — 62 с. Книга "Мне нравиться английский" включает в себя пословицы, скороговорки, загадки, а также занимательные упражнения, которые могут быть использованы как вспомогательный материал при изучении английского языка.

Английские поговорки с переводом

  • формат doc
  • размер 114.5 КБ
  • добавлен 28 октября 2009 г.
В файле содержится 67 английских поговорок с переводом на русский язык. Там, где это возможно, кроме перевода, указана аналогичная по смыслу русская поговорка.

Английские пословицы и поговорки на слух (продолжение)

  • формат audio
  • размер 42,79 МБ
  • добавлен 24 февраля 2015 г.
Звуковые файлы с записями радиопрограммы 8-14

Английские пословицы и поговорки с переводом

Словарь
  • формат doc
  • размер 118,43 КБ
  • добавлен 01 марта 2013 г.
В файле содержится большое количество пословиц и поговорок удобно расположенных по алфавиту, приведены дословный и литературный переводы. 62 стр.

Английские пословицы с переводом

  • формат doc
  • размер 285 КБ
  • добавлен 28 октября 2009 г.
В файле содержится 179 английских пословиц с переводом на русский язык. Там, где это возможно, кроме перевода, указана аналогичная по смыслу русская пословица.

Бодрова Ю.В. Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги

  • формат pdf
  • размер 15.88 МБ
  • добавлен 22 февраля 2010 г.
М.: АСТ; СПб.: СОВА, 2007 - 159 с. Сборник содержит более тысячи русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Книга является практическим пособием и адресована широкому кругу читателей - как взрослым, так и детям, изучающим английский язык, а также всем, кто интересуется русской и английской литературой.

Бодрова Ю.В. Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги

Словарь
  • формат djvu
  • размер 5,98 МБ
  • добавлен 30 августа 2015 г.
М.: АСТ; СПб.: СОВА, 2007 - 159 с. Сборник содержит более тысячи русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Книга является практическим пособием и адресована широкому кругу читателей - как взрослым, так и детям, изучающим английский язык, а также всем, кто интересуется русской и английской литературой. Скан в нескольких местах трудночитаем.

Буковская М.В., Вяльцева С.И., Дубянская 3.И. Словарь употребительных английских пословиц

Словарь
  • формат pdf
  • размер 7,69 МБ
  • добавлен 22 октября 2015 г.
М.: Русский язык, 1990. — 240 с. — ISBN 5-200-01123-Х. Словарь включает 326 статей, состоящих из заглавной пословицы, ее вариантов и синонимов. При каждой заглавной пословице приводятся ее пословный перевод, толкование и русское соответствие. Словарь снабжен иллюстрациями из художественной литературы и периодики. Словарь предназначен для лиц, изучающих английский язык, для преподавателей английского языка, им могут пользоваться также переводчики...

Васильева Л. Английские пословицы, поговорки, крылатые выражения

Словарь
  • формат doc
  • размер 151.61 КБ
  • добавлен 05 ноября 2011 г.
Английские пословицы, поговорки, крылатые выражения Крылатые выражения обогащают нашу речь и помогают одной фразой или строкой ярко и точно выразить то, что мы думаем. А если мы хотим высказать мнение или подумать на иностранном языке? В книге собраны 1400 фраз на одном из древнейших языков, имеющем статус языка международного общения. Здесь представлены наиболее часто встречающиеся идиоматические выражения, пословицы, поговорки, цитаты из произв...

Васильева Л.В. Краткость - душа остроумия (Английские пословицы, поговорки, крылатые выражения)

Словарь
  • формат pdf
  • размер 14.41 МБ
  • добавлен 05 ноября 2011 г.
М.: ЗАО Центрполиграф, 2006. - 350 с. В книге собраны 1400 фраз на одном из древнейших языков, имеющем статус международного общения. Здесь представлены наиболее часто встречающиеся идиоматические выражения, пословицы, поговорки, цитаты из произведений классиков английской и американской литературы, которые приобрели свойство пословиц. Мысли, отточенные временем, помогут сделать вашу речь яркой и образной, расширят активный словарный запас. Они с...

Васильева Л.В. Краткость - душа остроумия (Английские пословицы, поговорки, крылатые выражения)

Словарь
  • формат fb2
  • размер 119,01 КБ
  • добавлен 03 июня 2013 г.
М.: Центрполиграф, 2006. — 350 с. В книге собраны 1400 фраз на одном из древнейших языков, имеющем статус международного общения. Здесь представлены наиболее часто встречающиеся идиоматические выражения, пословицы, поговорки, цитаты из произведений классиков английской и американской литературы, которые приобрели свойство пословиц. Мысли, отточенные временем, помогут сделать вашу речь яркой и образной, расширят активный словарный запас. Они сопро...

Гварджаладзе И.С. 500 английских пословиц и поговорок

Словарь
  • формат djvu
  • размер 1,21 МБ
  • добавлен 05 октября 2015 г.
Москва: Издательство литературы на иностранных языках, 1946. — 36 с. Предлагаемый сборник «500 английских пословиц и поговорок» (в который включены и некоторые изречения отдельных авторов) является чисто практическим пособием для лиц, изучающих английский язык, и рассчитан на студентов второго курса неязыковых вузов. Поговорки, вошедшие в сборник, в большинстве случаев не только переведены на русский язык, но и сопровождаются русскими поговорками...

Гварджаладзе И.С., Мчедлишвили Д.И. Английские пословицы и поговорки

Словарь
  • формат pdf
  • размер 3.38 МБ
  • добавлен 13 сентября 2011 г.
М.: Высшая школа, 1971. - 79 с. Сборник из 1000 наиболее распространенных английских пословиц и поговорок. С переводом на русский язык и подобранными русскими соответствиями. Облегчает запоминание новых слов и обогащает лексику. Делает язык более точным и образным. Делает речь более живой и остроумной. Для школьников, студентов и всех, кто хочет обогатить свой английский язык простым, понятным и надежным способом.

Григорьева А.И. 1000 русских и английских пословиц и поговорок

Словарь
  • формат pdf
  • размер 2,11 МБ
  • добавлен 06 октября 2013 г.
Учебное пособие, Москва, 2009, 140 с. Словарь содержит около тысячи русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Книга будет полезна как детям, так и взрослым, изучающим английский язык, а также всем, кто интересуется английской культурой.

Григорьева Анна. 1000 русских и английских пословиц и поговорок

Словарь
  • формат html, image
  • размер 138,19 КБ
  • добавлен 06 июля 2013 г.
М.: АСТ, 2009. — 217 с. Словарь содержит около тысячи русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Книга будет полезна как детям, так и взрослым, изучающим английский язык, а также всем, кто интересуется английской культурой. Пословицы и поговорки украшают нашу речь, придают ей особый колорит и очарование. Они являются отражением мудрости народа, передают его дух и своеобразие. Настоящий сборник содержит около тыся...

Григорьева Анна. 1000 русских и английских пословиц и поговорок

Словарь
  • формат rtf
  • размер 136,24 КБ
  • добавлен 29 января 2013 г.
АСТ; 2009 - 188 с. Словарь содержит около тысячи русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Книга будет полезна как детям, так и взрослым, изучающим английский язык, а также всем, кто интересуется английской культурой. Пословицы и поговорки украшают нашу речь, придают ей особый колорит и очарование. Они являются отражением мудрости народа, передают его дух и своеобразие. Настоящий сборник содержит около тысячи ру...

Григорьева Анна. 1000 русских и английских пословиц и поговорок

Словарь
  • формат fb2
  • размер 140,76 КБ
  • добавлен 30 января 2013 г.
АСТ; 2009 - 217 с. Словарь содержит около тысячи русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Книга будет полезна как детям, так и взрослым, изучающим английский язык, а также всем, кто интересуется английской культурой. Пословицы и поговорки украшают нашу речь, придают ей особый колорит и очарование. Они являются отражением мудрости народа, передают его дух и своеобразие. Настоящий сборник содержит около тысячи ру...

Дубровин М.И. Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях

Словарь
  • формат djvu
  • размер 10.01 МБ
  • добавлен 05 октября 2011 г.
Москва: "Просвещение", 1993. - 349 с. Книга содержит английские пословицы и поговорки и соответствующие им русские эквиваленты, многие из которых употребляются в современной речи. Пословицы иллюстрированы рисунками юмористического характера. Книга предназначена школьникам, учителям, студентам и родителям, занимающимся английским языком с детьми любого возраста.

Дубровская О.Г. Русские и английские пословицы как лингво-культурологические единицы

  • формат pdf
  • размер 11,35 МБ
  • добавлен 11 октября 2016 г.
Фреймовая классификация пословиц об уме, глупости, любви, труде и лени. Тюмень: Издательство Тюменского госуниверситета, 2002. — 164 с. В книгу вошли русские и английские пословицы, сгруппированные по фреймам. С одной стороны, фреймовый способ описания пословичного материала позволяет достаточно адекватно отражать качество информации, содержащейся в каждом фрейме, а с другой стороны — дает возможность концентрированно выстроить словарную статью....

Дубровская О.Г. Русские и английские пословицы как лингво-культурологические единицы

  • формат djvu
  • размер 13,46 МБ
  • добавлен 14 сентября 2016 г.
Фреймовая классификация пословиц об уме, глупости, любви, труде и лени. Тюмень: Издательство Тюменского госуниверситета, 2002. — 164 с. В книгу вошли русские и английские пословицы, сгруппированные по фреймам. С одной стороны, фреймовый способ описания пословичного материала позволяет достаточно адекватно отражать качество информации, содержащейся в каждом фрейме, а с другой стороны — дает возможность концентрированно выстроить словарную статью....