Терминоведение
Алексеева Л.М. Проблемы термина и терминообразования
- формат pdf
- размер 661.74 КБ
- добавлен 07 декабря 2015 г.
Пермь: ПГНИУ, 1998. — 120 с. — ISBN 5-7944-0054-4 В учебном пособии представлены результаты изучения природы термина и процессов терминообразования в аспекте динамики. Динамический аспект анализа терминологических проблем способствует выяснению характера взаимодействия термина и понятия, определению роли и места терминологизации в процессе вербализации знания. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологического факультета, а также терминов...
Алексеева Л.М. Термин и метафора
- формат pdf
- размер 1.21 МБ
- добавлен 05 декабря 2015 г.
Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 1998. — 250 с. — ISBN 5-8241-0143-4 Монография посвящена исследованию метафорической природы термина и процессов терминообразования. В ней определяется и разрабатывается понятие научной метафоризации в когнитивном, семиотическом и семантическом аспектах. В работе представлена модель процесса терминологической метафоризации. Исследованы основные и специфические функции метафорического термина в научном тексте. Материалом...
Алешинская Е.В. Современный американский музыкальный термин
Дисертация- формат doc
- размер 42,38 КБ
- добавлен 28 сентября 2013 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.04 – германские языки. Научный руководитель д.ф.н., доц. Гриценко Е.С. Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 2008. — 26 с. Реферируемая диссертация посвящена изучению лингвистического статуса, особенностей семантики и функционирования единиц, относящихся к современному американскому музы...
Бабалова Г.Г. Системно-аспектуальное функционирование компьютерной терминологии
Дисертация- формат doc
- размер 165.03 КБ
- добавлен 12 июня 2010 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. Специальность 10.02.19. – Теория языка. Москва, 2009. - 35 стр. Работа выполнена на кафедре английского языка факультета информатики Омского государственного педагогического университета. Работа представляет собой попытку создать соединительный канал между мощными потоками исследований в области языкознания и информатики. Объектом исследования является функционирован...
Багиян А.Ю. Детерминологизация английской технической терминологии в научно-популярном дискурсе
Дисертация- формат pdf
- размер 518,17 КБ
- добавлен 12 ноября 2015 г.
Автореф. ... дисс. канд. филол. наук. — Пятигорск: 2015. — 28 с. Специальность 10.02.04 - Германские языки. Работа выполнена на кафедре английской филологии Института международного сервиса, туризма и иностранных языков в ФГБОУ ВПО «Пятигорский государственный лингвистический университет». Цель данного диссертационного исследования заключается в характеризации детерминологизированных технических терминов с точки зрения когнитивно-дискурсивного по...
Багиян А.Ю. Детерминологизация английской технической терминологии в научно-популярном дискурсе
Дисертация- формат pdf
- размер 1,59 МБ
- добавлен 16 февраля 2016 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. — Пятигорск, 2014. — 173 с. Специальность 10.02.04 – германские языки. Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент З.А. Заврумов. Объектом исследования является процесс детерминологизации английской технической терминологии, понимаемый нами, прежде всего, как когнитивно релевантный процесс. Предметом исследования являются конкретные механизмы процесса детермин...
Багиян А.Ю. Особенности процесса детерминологизации в научно-популярном дискурсе
Статья- формат pdf
- размер 580,20 КБ
- добавлен 18 января 2016 г.
European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). – М.: Изд-во МИИ «Наука», 2014. – № 6, т. 3. – С. 199-206. Статья посвящена вопросу функционирования процесса детерминологизации в научно-популярном дискурсе. Дается тщательная обоснованность проведения исследования именно на материале научно-популярного дискурса, так как последний наглядно демонстрирует практически все уровни детерминологизации, являясь, по сути, отправной точ...
Багиян А.Ю. Проблемы детерминологизации на различных функциональных уровнях научного стиля речи
Статья- формат pdf
- размер 154,77 КБ
- добавлен 15 февраля 2016 г.
Университетские чтения – 2013: материалы научно-методических чтений ПГЛУ. – Пятигорск: ПГЛУ, 2013. – Часть III. – С. 7-13. Проблематика данной статьи обусловлена живым интересом к терминоведению в общем и к его определенным аспектам в частности. Объектом научного интереса данной статьи является детерминологизация как процесс освоение терминологических единиц общеупотребительным языком, также выявление определенного рода закономерностей этого проц...
Белахов Л.Ю., Попова-Черкасов И.Н. (ред.) Проблемы государственной стандартизации терминологии в СССР
- формат pdf
- размер 28,58 МБ
- добавлен 28 января 2017 г.
Сборник статей по материалам научной конференции. — Москва: Издательство стандартов, 1968. — 196 с. В последние годы в связи с ускоряющимися темпами технического прогресса возросла потребность стандартизации терминологии, ибо это позволяет совершенствовать деятельность информационных служб на основе широкого применения машинной обработки информации, вносит определенный вклад в дальнейшее развитие международного научного и экономического сотруднич...
Бережанская И.Ю. Консубстанциональные термины в лингвистической терминологии английского и русского языков (сравнительный анализ)
Дисертация- формат pdf
- размер 1,56 МБ
- добавлен 19 февраля 2011 г.
Москва, Московский государственный областной университет. Институт лингвистики и межкультурной коммуникации. Кафедра английской филологии, 2005. – 311 стр. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.20 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. Научный руководитель: старший научный сотрудник кандидат филологических наук профессор кафедры английской филологии МГОУ Со...
Бережанская И.Ю. Консубстанциональные термины в лингвистической терминологии английского и русского языков (сравнительный анализ)
Дисертация- формат doc
- размер 471,71 КБ
- добавлен 25 ноября 2011 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.20 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. Научный руководитель: старший научный сотрудник кандидат филологических наук профессор кафедры английской филологии МГОУ Сорокина Э. А. Москва: Московский государственный областной университет. Институт лингвистики и межкультурной коммуникации. Кафедра английской филологии, 2005...
Билеты по терминоведению
Билеты и вопросы- формат doc
- размер 511,59 КБ
- добавлен 1 апреля 2015 г.
СПБГУ, 2013. Место термина в системе языка. Семантическая природа термина. Семантические процессы в терминологии: полисемия, омонимия, синонимия. Термины языка и термины речи. "Мера терминологичности" и критерии выделения терминов из текста. Требования, предъявлямые к термину. Термины и номенклатурные обозначения. Структура и источники терминологических словарей. Формирование словника терминологического словаря. Источники специальной лексики....
Бобырева Н.Н. Терминология художественной гимнастики: структурно-семантическое сопоставление в русском и английском языках
- формат pdf
- размер 2,84 МБ
- добавлен 28 августа 2016 г.
Казань: Казан. ун-т, 2013. — 208 с. — ISBN 978-5-00019-027-2. Монография посвящена сопоставительному описанию русской и английской терминосистем художественной гимнастики. Исследуются словообразовательный, структурно-языковой и семантический аспекты терминологических единиц художественной гимнастики двух языков. Для специалистов в области сравнительного языкознания, терминоведения, терминографии, социолингвистики.
Борхвальдт О.В. Специальная лексика золотого промысла XVIII - XIX вв. (на материале рукописных документов золотопромышленных компаний и научных публикаций о добыче золота)
Статья- формат pdf
- размер 1,97 МБ
- добавлен 14 ноября 2016 г.
Статья. — Проблемы исторического терминоведения: межвузовский сборник научных трудов. — Красноярск: Изд-во Красноярского государственного педагогического университета, 1994. — С. 29 - 35. Отечественные лингвисты уделяют большое внимание истории промышленных терминосистем. И все же подъязыки многих производств, промыслов и ремесел по-прежнему остаются неисследованными. Вне научного оборота находятся огромные пласты специальной лексики, отражающей...
Борхвальдт О.В. Терминологическое микрополе золото и золотые сплавы в аспекте исторического терминоведения
Статья- формат pdf
- размер 240,88 КБ
- добавлен 05 ноября 2016 г.
Статья. — Ежегодник Регионального лингвистического центра Приенисейской Сибири. – Вып. 1. – Красноярск: Изд-во Красноярского государственного педагогического университета, 1999. — С. 46 - 57. Как известно, в работах по истории русских терминологий обычно рассматриваются отдельные специальные наименования, при этом не всегда подробно анализируются те отношения, в которые они вступают. Между тем, «нередки случаи, когда отношения оказываются чуть ли...
Бригиневич В.Е. Англоязычная терминология альпинизма (структурный и когнитивно-дискурсивный подходы)
Дисертация- формат doc
- размер 4,06 МБ
- добавлен 04 февраля 2015 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.04 – германские языки. Пятигорский государственный лингвистический университет. Пятигорск – 2013. –— 208 с. Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент З.А. Заврумов Объектом исследования в настоящей диссертационной работе является терминология предметной сферы «альпинизм» в английском языке. Предмет исследования выступают структурные, семан...
Бригиневич В.Е. Англоязычная терминология альпинизма (структурный и когнитивно-дискурсивный подходы)
Дисертация- формат doc
- размер 2,69 МБ
- добавлен 11 января 2015 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.04 – германские языки. Пятигорский государственный лингвистический университет. Пятигорск – 2013. – 31 с. Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент З.А. Заврумов Объектом исследования в настоящей диссертационной работе является терминология предметной сферы «альпинизм» в английском языке. Предмет исследования выступают структур...
Бригиневич В.Е. Англоязычная терминология альпинизма (структурный и когнитивно-дискурсивный подходы)
Дисертация- формат pdf
- размер 3,90 МБ
- добавлен 25 января 2015 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.04 – германские языки. Пятигорский государственный лингвистический университет. Пятигорск – 2013. — 208 с. Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент З.А. Заврумов Объектом исследования в настоящей диссертационной работе является терминология предметной сферы «альпинизм» в английском языке. Предмет исследования выступают структурные, семант...
Бригиневич В.Е. Англоязычная терминология альпинизма (структурный и когнитивно-дискурсивный подходы)
Дисертация- формат pdf
- размер 1,19 МБ
- добавлен 25 декабря 2014 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.04 – германские языки. Пятигорский государственный лингвистический университет. Пятигорск – 2014. – 31 с. Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент З.А. Заврумов Объектом исследования в настоящей диссертационной работе является терминология предметной сферы «альпинизм» в английском языке. Предмет исследования выступают структур...
Бугорская Н.В. Методологические проблемы описания лингвистической терминологии
Дисертация- формат pdf
- размер 284,27 КБ
- добавлен 09 июня 2010 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. Специальность 10.02.19 – теория языка. - Барнаул, 2009. - 32 стр. Работа принадлежит к корпусу исследований историко-лингвистического плана и по своим установкам отвечает тому направлению научных разработок, которое, пропагандирует широкий междисциплинарный взгляд на историю науки и новые проблемные акценты ее рассмотрения и вписывает динамику научных понятий в общую...
Бульба М.С. Синхронно-диахронный подход к исследованию юридических терминосистем
Статья- формат pdf
- размер 1,09 МБ
- добавлен 25 октября 2016 г.
Статья. — Вестник молодых ученых «Ломоносов». Выпуск 3. — М.: Макс Пресс, 2006. — С. 188 - 191. Терминоведение представляет собой одну из отраслей, привлекающих достаточно широкий круг исследователей. С развитием лингвистического терминоведения появляется значительное число определений понятия термин. Здесь мы принимаем в качестве наиболее емкого определения определение, данное в Лингвистическом энциклопедическом словаре, как «слова или словосоче...
Великода Т.Н. Терминологизация общеупотребительной лексики (на материале английских геологических терминов)
Дисертация- формат pdf
- размер 318,93 КБ
- добавлен 19 сентября 2014 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.04 - Германские языки. — Нижний Новгород, 2014. — 26 с. Актуальность темы определяется принципиальной значимостью процессов терминологизации, обеспечивающих языковую объективацию современного научного, в нашем случае - научно-геологического знания. Объектом диссертационной работы являются терминологические комплексы геологической терминосист...
Виноградова Л.В. Терминология туризма английского и русского языков в синхронном и диахронном аспектах
Дисертация- формат doc
- размер 79,94 КБ
- добавлен 02 марта 2016 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. - Великий Новгород, 2011. – 23 с. 10.02.19 – теория языка. Работа выполнена на кафедре журналистики ГОУ ВПО «Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого». Объектом настоящего исследования являются термины туризма в английском и русском языках. В качестве предмета исследования выступает соотносительная системная организация английских и русских...
Волошина И.С. Модель электронного переводного словаря-справочника естественнонаучных омонимичных терминов
Дисертация- формат pdf
- размер 3,07 МБ
- добавлен 05 марта 2016 г.
Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. – Тюмень, 2015. – 239 с. Специальность 10.02.21 – прикладная и математическая лингвистика. Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Табанакова В.Д. Целью диссертационного исследования является моделирование семантики естественнонаучного омонимичного термина и её описание в электронном переводном словаре-справочнике естественнонаучных омонимичных терминов. Об...
Волошина И.С. Модель электронного переводного словаря-справочника естественнонаучных омонимичных терминов
Дисертация- формат pdf
- размер 703,13 КБ
- добавлен 23 марта 2016 г.
Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. – Тюмень, 2015. – 25 с. Специальность 10.02.21 – прикладная и математическая лингвистика. Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Табанакова В.Д. Целью диссертационного исследования является моделирование семантики естественнонаучного омонимичного термина и её описание в электронном переводном словаре-справочнике естественнонаучных омонимичных т...
Головин Б.Н., Кобрин Р.Ю. Лингвистические основы учения о терминах
- формат djvu
- размер 1.49 МБ
- добавлен 10 ноября 2013 г.
М.: Высшая школа, 1987. — 105 с. В пособии в сжатой форме излагаются лингвистические основы учения о терминах. Цель его - ознакомить студентов с предметом и задачами терминоведения, местом его в системе лингвистических и нелингвистических наук, состоянием современной терминологии филологических наук.
Головин Б.Н., Кобрин Р.Ю. Лингвистические основы учения о терминах
- формат pdf
- размер 2.12 МБ
- добавлен 09 августа 2012 г.
М.: Высшая школа, 1987. — 105 с. В пособии в сжатой форме излагаются лингвистические основы учения о терминах. Цель его - ознакомить студентов с предметом и задачами терминоведения, местом его в системе лингвистических и нелингвистических наук, состоянием современной терминологии филологических наук.
Гринев-Гриневич С.В. Введение в терминографию: Как просто и легко составить словарь
- формат pdf
- размер 5.86 МБ
- добавлен 14 сентября 2016 г.
Учебное пособие. — 3-е изд., доп. — М.: Либроком, 2009. — 224 с. (FineReader 11 Pro OCR). В настоящей книге излагаются теоретические и практические вопросы создания, оценки, редактирования и описания словарей специальной лексики, включая толковые, переводные, учебные и информационные терминологические словари, а также проектирования и разработки терминологических банков данных. Рассматриваются основные композиционные характеристики словарей и ук...
Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение
- формат djvu
- размер 7.63 МБ
- добавлен 20 июля 2016 г.
Учебное пособие. — М.: Академия, 2008. — 304 с. — (Высшее профессиональное образование) — ISBN 978-5-7695-4951-9. В пособии излагаются основы современного учения о терминах по материалам лекций, читанных автором - председателем Российского технического комитета 55 "Терминология" - в 1978 - 2008 гг. в МГУ им. М.В.Ломоносова, Московском педагогическом университете (ныне МГОУ), Московском гуманитарно-педагогическом институте и университете г. Белост...
Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение
- формат pdf
- размер 30.95 МБ
- добавлен 14 июля 2016 г.
Учебное пособие. — М.: Академия, 2008. — 304 с. — (Высшее профессиональное образование) — ISBN 978-5-7695-4951-9. Скан 600 dpi, текстовый слой. В пособии излагаются основы современного учения о терминах по материалам лекций, читанных автором - председателем Российского технического комитета 55 "Терминология" - в 1978 - 2008 гг. в МГУ им. М.В.Ломоносова, Московском педагогическом университете (ныне МГОУ), Московском гуманитарно-педагогическом инст...
Давлетукаева А.Ш. Диахронический аспект развития экономической терминологии (английский язык)
Дисертация- формат pdf
- размер 8,13 МБ
- добавлен 12 ноября 2011 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.21 - прикладная и математическая лингвистика; 10.02.20 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. (На правах рукописи). Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Марчук Юрий Николаевич. Москва, МГОУ, 2002. — 183 стр. Целью работы является отбор конкретного массива английских слов экономической терминологии...
Давлетукаева А.Ш. Диахронический аспект развития экономической терминологии (английский язык)
Дисертация- формат doc
- размер 1,10 МБ
- добавлен 09 апреля 2011 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.21 - прикладная и математическая лингвистика; 10.02.20 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. (На правах рукописи). Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Марчук Юрий Николаевич. Москва, МГОУ, 2002, — 183 стр. Целью работы является отбор конкретного массива английских слов экономической терминологии...
Ермолаева Ж.Е. Языковая игра в текстах по пожарной безопасности как способ тиражирования научного знания
Статья- формат pdf
- размер 620,05 КБ
- добавлен 04 июля 2016 г.
Статья. — Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2016. — №8 (62): В 2 частях. Часть 2. — C. 75-77. Статья посвящена использованию языковой игры в языке научных и нормативных текстов по пожарной безопасности. Автором проведен анализ языковых агентов, демонстрирующих языковую игру, выявлены функции агентов «мемов», «концептов» и «идеологем». В статье обозначены способы образования терминов в области пожарной безопасности и рассмотрен пе...
Ермолаева Ж.Е., Балысова В.А. Использование математико-статистических методов обработки данных при определении уровня терминологической грамотности у слушателей Академии ГПС МЧС
Статья- формат doc
- размер 13,45 КБ
- добавлен 21 апреля 2015 г.
Статья. Экологические проблемы XXI века. Материалы VII научно-практической конференции слушателей и молодых ученых. М., 2015. С. 87-90. В данной статье рассматриваются ключевые математико-статистические методы обработки данных применительно к определению уровня терминологической грамотности при оценке среднего уровня знаний респондентов.
Ермолаева Ж.Е., Балысова В.А. Терминологическая культура специалиста в области пожарной безопасности (на примере Академии Государственной противопожарной службы МЧС России)
Статья- формат doc
- размер 34,83 КБ
- добавлен 20 сентября 2014 г.
Статья опубликована Профессиональное общение на государственной службе: сборник материалов / Под общей редакцией А. А. Рюкиной. – М. : Академия ГПС МЧС России, 2014 М., 2014. - С. 13-15. Статья посвящена исследованию владения терминологией специальности как необходимой предпосылкой и составляющей формирования терминологической культуры будущего специалиста пожарной безопасности.
Зарицький М.С. Актуальні проблеми українського термінознавства
- формат doc
- размер 2,60 МБ
- добавлен 10 мая 2013 г.
Підручник. – К.: ІВЦ "Видавництво «Політехніка»"; ТОВ "Фірма «Періодика»", 2004. – 128 с. Підручник має забезпечити вивчення студентами гуманітарних профілів особливостей формування і функціонування важливого інструменту наукового мислення – термінології. Для студентів спеціальності «Видавнича справа та редагування». Буде корисним також для студентів гуманітарних, природничих і технічних спеціальностей.
Ивановская И.П. Терминологизация как функция языка и культуры: системно-языковые, социально-культурные и функционально-коммуникативные характеристики русско - и англоязычных терминов налогового права
Дисертация- формат doc
- размер 34,89 КБ
- добавлен 05 февраля 2014 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Пятигорский государственный лингвистический университет, Пятигорск, 2009. — 22 с. Специальность 10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. Диссертация посвящена сравнительному межъязыковому исследованию терминов, относящихся к одной из подсистем языка права – терминам и терминосочетаниям налогового права. В работе представл...
Казарина С.Г. Типологические исследования в терминоведении
Статья- формат pdf
- размер 372,82 КБ
- добавлен 10 апреля 2012 г.
// Филологические науки. М., 1998. № 2. С. 66- 73. PDF-OCR.
Казарина С.Г. Типологические характеристики отраслевых терминологий
Статья- формат pdf
- размер 211,48 КБ
- добавлен 22 апреля 2012 г.
// Филологические науки. М., 1995. № 5. С. 125- 128. PDF-OCR.
Как работать над терминологией: Основы и методы
- формат djvu
- размер 1,16 МБ
- добавлен 07 августа 2014 г.
М.: Наука, 1968. – 76 с. Пособие составлено по трудам Д. С. Лотте и Комитета научно-технической терминологии АН СССР. Книга посвящена рассмотрению недостатков научно-технической терминологии, методам образования систем понятий и систем терминов, классификации понятий и организации работ по упорядочению терминологии. Рассчитана на широкий круг читателей. Является практическим пособием для лиц, занимающихся вопросами упорядочения или разработки тер...
Канделаки Т.Л. Семантика и мотивированность терминов
- формат pdf
- размер 32,19 МБ
- добавлен 24 ноября 2011 г.
М.: Наука, 1977. – 167 с. Предисловие. Введение. Исходные понятия и термины. Предмет исследования. Источники. Основные аспекты изучения имен действий. Основные аспекты изучения значений терминов категория процессов техники. Тины словообразовательных значений соотносительных отыменных глаголов. Методика. Состав значения термина. Описание значений терминов. Некоторые типы технических значений одного и того же термина процесса. Состав словесного выр...
Квитко И.С. Термин в научном документе
- формат djvu
- размер 6,36 МБ
- добавлен 01 февраля 2011 г.
Львов: Вища школа, 1976. — 125 с. В книге рассмотрены лингвистические и логические закономерности использования научно-технической терминологии в языке научных документов (монографии, учебников, статей и др. ) Выявляются причины нарушений в употреблении терминологической лексики и даются рекомендации по их устранению. Предназначена для работников издательств, редакций и информационных органов, а также может быть полезна сотрудникам высших учебных...
Квитко И.С., Лейчик В.М., Кабанцев Г.Г. Терминоведческие проблемы редактирования
- формат pdf
- размер 7.81 МБ
- добавлен 04 сентября 2011 г.
Монография. Львов: Вища школа, 1986. 150 с. OCR: есть. Рассматриваются принципы работы редактора над терминами и научно-технической литературе. Анализируется использование терминов в текстах научной, производственно-технической, учебной, справочной, научно-популярной литературы, а также и патентах, стандартах и технической документации. Для преподавателей, работником издательств, редакций научно-технических изданий, информационных служб, студенто...
Ким Л.А., Пристайко Т.С. Черты аналитизма в терминосистемах русского языка
- формат pdf
- размер 1,14 МБ
- добавлен 03 января 2013 г.
Дніпропетровськ: Пороги, 2008. - 148 с. В книге излагаются результаті структурно-семантического и функционально-ономасиологического исследования неизменяемых зависимых компонентов (НЗК) и терминов с ними с точки зрения их места в системе средств специальной номинации, осуществленного на репрезентативном материале, отражающем новейшее словоупотребление, зафиксированное в специальных словарях по экономике, металлургии, информатике, математике. Рабо...
Колясева А.Ф. Терминология в зеркале обыденного и профессионального языкового сознания
Дисертация- формат pdf
- размер 879,24 КБ
- добавлен 26 октября 2014 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2014. — 26 с. Предметом диссертационного исследования является соотношение разных типов языкового сознания в области терминологической лексики (терминологии) и смежных с ней языковых явлений. Под терминологией понимается совокупность терминов, используемых в определенной области знания. Термин пр...
Колясева А.Ф. Терминология в зеркале обыденного и профессионального языкового сознания
Дисертация- формат pdf
- размер 2,66 МБ
- добавлен 28 ноября 2014 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2014. — 327 с. Предметом диссертационного исследования является соотношение разных типов языкового сознания в области терминологической лексики (терминологии) и смежных с ней языковых явлений. Под терминологией понимается совокупность терминов, используемых в определенной области знания. Термин при этом опре...
Конспект лекцій з дисципліни Термінознавство
Статья- формат doc
- размер 715 КБ
- добавлен 01 декабря 2010 г.
Зміст конспекта лекцій: 141с. Термінологічна лексика та її місце в лексичній системі української мови. Термінознавство як наука. Його основні напрями та проблематика. Українська термінологія в її історії, розвитку й перспективі. Організація термінологічних систем на рівні парадигматики. Внутрішня форма та мотивованість термінів. Використання у мові словотворчих моделей для творення нових назв. Суспільно-політична термінологія. Лінгвістична термін...
Косоногова О.В. Динамика развития ономастического пространства англоязычной юридической терминологии
- формат pdf
- размер 837,94 КБ
- добавлен 03 ноября 2016 г.
Новосибирск: Издательство ЦРНС, 2016. — 84 с. — ISBN 978-5-00068-658-4 В монографии рассматривается формирование системно-структурного ономастического пространства терминологии англоязычного дискурса права, динамика развития которого обусловлена типом этого дискурса, его предметной областью, национально-культурными и социо-лингвистическими характеристиками. Монография предназначена для специалистов в области лингвистики, студентов-филологов и для...
Кравченко Т.П. Специфіка пристосування запозичених агроекономічних термінів до категорії роду
Статья- формат pdf
- размер 385,01 КБ
- добавлен 12 января 2013 г.
// Філологічні студії. Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 2011 №06 — Кривий Ріг, 2011. — C. 286 - 291. У статті розкрито особливості адаптації запозичених агроекономічних термінів до категорії роду і встановлено, що вони набувають родових ознак в українській мові автоматично та формально, здебільшого за фонетичним оформленням. З'ясовано на прикладі аналізованих термінів, що не існує відповідності у вираженні катег...
Кудинова Т.А. Структурно-семантические особенности многокомпонентных терминов в подъязыке биотехнологий (на материале русского и английского языков)
Дисертация- формат pdf
- размер 218,57 КБ
- добавлен 17 января 2015 г.
Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.19 – теория языка. Научный руководитель: кандидат филологических наук, доцент Пастухов Александр Гавриилович. Орловский государственный университет. Орел, 2006. — 21 с. Реферируемая диссертация посвящена комплексному исследованию структурно-семантических особенностей многокомпонентных терминов в русском и английском подъязыках биотехнологий. Выб...
Кутина Л.Л. Формирование терминологии физики в России
- формат pdf
- размер 57,74 МБ
- добавлен 21 июля 2015 г.
Л.: Ленинградское отделение изд-ва "Наука", 1966. — 147 с. Настоящая работа является непосредственным продолжением исследования «Формирование языка русской науки (терминология математики, астрономии, географии в первой трети XVIII века)». М.—Л., 1964 г.; проблема формирования научного языка ставится в ней на материале русских книг по физики и механике. Общелингвистические выводы, заключающие эту работу, построены на учете данных обеих книг. Оглав...
Кутина Л.Л. Формирование терминологии физики в России
- формат epub
- размер 18,39 МБ
- добавлен 14 августа 2015 г.
Ленинград: Наука, 1966. — 147 с. Настоящая работа является непосредственным продолжением исследования «Формирование языка русской науки (терминология математики, астрономии, географии в первой трети XVIII века)». М.—Л., 1964 г.; проблема формирования научного языка ставится в ней на материале русских книг по физики и механике. Общелингвистические выводы, заключающие эту работу, построены на учете данных обеих книг.
Кутина Л.Л. Формирование терминологии физики в России
- формат fb2
- размер 25,73 МБ
- добавлен 30 июля 2015 г.
Ленинград: Наука, 1966. — 147 с. Настоящая работа является непосредственным продолжением исследования «Формирование языка русской науки (терминология математики, астрономии, географии в первой трети XVIII века)». М.—Л., 1964 г.; проблема формирования научного языка ставится в ней на материале русских книг по физики и механике. Общелингвистические выводы, заключающие эту работу, построены на учете данных обеих книг.
Кутина Л.Л. Формирование терминологии физики в России
- формат mobi
- размер 39,36 МБ
- добавлен 30 июля 2015 г.
Ленинград: Наука, 1966. — 147 с. Настоящая работа является непосредственным продолжением исследования «Формирование языка русской науки (терминология математики, астрономии, географии в первой трети XVIII века)». М.—Л., 1964 г.; проблема формирования научного языка ставится в ней на материале русских книг по физики и механике. Общелингвистические выводы, заключающие эту работу, построены на учете данных обеих книг.
Кутина Л.Л. Формирование терминологии физики в России
- формат djvu
- размер 4,80 МБ
- добавлен 04 января 2017 г.
Л.: Наука, 1966. — 288 с. Настоящая работа является непосредственным продолжением исследования «Формирование языка русской науки (терминология математики, астрономии, географии в первой трети XVIII века)». М.—Л., 1964 г.; проблема формирования научного языка ставится в ней на материале русских книг по физики и механике. Общелингвистические выводы, заключающие эту работу, построены на учете данных обеих книг. Введение Физика. Объект ее изучения. М...
Левенкова А.Ю. Структурно-функциональная модель терминологического словосочетания солнечной энергетики и её лексикографическое описание
Дисертация- формат pdf
- размер 4,71 МБ
- добавлен 26 марта 2016 г.
Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. – Тюмень, 2015. – 274 с. Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Табанакова В.Д. Специальность 10.02.21 – прикладная и математическая лингвистика. Актуальность диссертации также обусловлена важностью разработки особого типа словаря - описательного комбинаторного словаря. Такой тип словаря нацелен на семантизацию терминологических сочетаний в сфере речи. Да...
Левенкова А.Ю. Структурно-функциональная модель терминологического словосочетания солнечной энергетики и её лексикографическое описание
Дисертация- формат pdf
- размер 696,81 КБ
- добавлен 30 марта 2016 г.
Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. – Тюмень, 2016. – 26 с. Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Табанакова В.Д. Специальность 10.02.21 – прикладная и математическая лингвистика. Актуальность диссертации также обусловлена важностью разработки особого типа словаря - описательного комбинаторного словаря. Такой тип словаря нацелен на семантизацию терминологических сочетаний в сфе...
Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура
- формат pdf
- размер 7.45 МБ
- добавлен 05 мая 2012 г.
М.: Либроком, 2009. — 256 с. — 4-е изд. В книге изложена оригинальная авторская концепция новой научной дисциплины - терминоведения. В первой главе описан предмет терминоведения - термины и их совокупности (терминологии и терминосистемы), показано место терминов в словарном составе современного языка. Во второй главе проанализированы методы базовых и смежных наук, используемых в терминоведении, и собственные его методы. В третьей главе очерчены д...
Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура
- формат djvu
- размер 4,36 МБ
- добавлен 03 октября 2016 г.
3-е изд. — М.: ЛКИ, 2007. — 256 с. В книге изложена оригинальная авторская концепция новой научной дисциплины — терминоведения. В первой главе описан предмет терминоведения — термины и их совокупности (терминологии и терминосистемы), показано место терминов в словарном составе современного языка. Во второй главе проанализированы методы базовых и смежных наук, используемых в терминоведении, и собственные его методы. В третьей главе очерчены два ос...
Лотте Д.С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов
- формат djvu
- размер 2.88 МБ
- добавлен 04 сентября 2013 г.
М.: Наука, 1982. — 152 с. Ответственные редакторы: кандидаты филологических наук Т.Л. Канделаки, С.В. Гринев. В монографии рассматривается процесс заимствования. Формулируются положения «техники» заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. Приложенная «Библиография» содержит 150 современных работ. Предназначается для терминологов теоретиков и практиков, преподавателей, переводчиков, лексикографов, информационных работнико...
Лотте Д.С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов
- формат pdf
- размер 16.72 МБ
- добавлен 20 октября 2013 г.
М.: Наука, 1982. — 152 с. Ответственные редакторы: кандидаты филологических наук Т.Л. Канделаки, С.В. Гринев. В монографии рассматривается процесс заимствования. Формулируются положения «техники» заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. Приложенная «Библиография» содержит 150 современных работ. Предназначается для терминологов теоретиков и практиков, преподавателей, переводчиков, лексикографов, информационных работнико...
Лотте Д.С. Краткие формы научно-технических терминов
- формат djvu
- размер 2,85 МБ
- добавлен 21 мая 2012 г.
М.: Наука, 1971. — 82 с. В книге рассмотрены основные способы образования кратких форм терминов: эллипсис, замена и перенос признаков. Они применимы как при сокращении уже существующих терминов, так и при образовании новых терминов. Даны условия и границы применения этих способов, что будет способствовать расширению знаний в области методики построения терминологических систем. Академик С. П. Обнорский в своем отзыве писал, что работа Д. С. Лотте...
Лотте Д.С. Краткое методическое пособие по разработке и упорядочению научно-технической терминологии
- формат djvu
- размер 1,84 МБ
- добавлен 15 августа 2016 г.
М.: Наука, 1979. — 128 с. Пособие составлено по трудам Д. С. Лотте и Комитета научно-технической терминологии. Рассмотрены недостатки научно-технической терминологии, методы образования систем понятий и систем терминов, а также классификации понятий. Пособие предназначено для лиц, занимающихся вопросами упорядочения или разработки терминологии в различных областях знания. Книга подготовлена к печати по решению Комитета научно-технической терминол...
Лотте Д.С. Некоторые принципиальные вопросы отбора и построения научно-технических терминов
- формат djvu
- размер 1,50 МБ
- добавлен 04 августа 2012 г.
М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1941. — 26 с. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии Теоретические исследования в области научно-технической терминологии, проводимые Комитетом», имеют целью разработку основ построения правильной системы научно-технических терминов. Недостатки технической терминологии чрезвычайно усложняют учебно-педагогический процесс, затрудняют взаимопонимание, вредно отражаются на четкости промышленных с...
Лотте Д.С. Некоторые принципиальные вопросы отбора и построения научно-технических терминов
- формат pdf
- размер 892,53 КБ
- добавлен 01 августа 2012 г.
М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1941. — 26 с. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии Теоретические исследования в области научно-технической терминологии, проводимые Комитетом», имеют целью разработку основ построения правильной системы научно-технических терминов. Недостатки технической терминологии чрезвычайно усложняют учебно-педагогический процесс, затрудняют взаимопонимание, вредно отражаются на четкости промышленных с...
Лотте Д.С. Образование и правописание трехэлементных научно-технических терминов
- формат djvu
- размер 2,25 МБ
- добавлен 23 мая 2012 г.
Москва: "Наука", 1969. — 119 с. Аннотация издательства: В связи с работами, производимыми ныне в области нормализации научной и технической терминологии, каждое теоретическое положение, обосновывающее особые нормы терминологии, представляет большой научный и практический интерес. Поэтому Комитет научно-технической терминологии АН СССР счел целесообразным опубликовать работу Д.С.Лотте «Образование и правописание трехэлементных научно-технических т...
Лотте Д.С. Основы построения научно-технической терминологии. Вопросы теории и методики
- формат djvu
- размер 3.62 МБ
- добавлен 03 мая 2015 г.
М.: Изд-во АН СССР, 1961. — 160 с. В настоящий однотомник входят труды Д.С. Лотте, опубликованные на протяжении 1937-1948 гг. в отдельных изданиях Академии наук СССР и посвященные вопросам теории и методики построения и упорядочения научно-технической терминологии. Общий комплекс этих работ, объединенных под заглавием «Основы построения научно-технической терминологии», имеет монографический характер и предназначен в качестве руководства по указа...
Лотте Д.С. Очередные задачи технической терминологии
Статья- формат djvu
- размер 599,73 КБ
- добавлен 04 мая 2016 г.
Статья. — Известия Академии наук СССР. Отделение общественных наук. VII серия. — 1931. — №4. — С. 883-591. Данная статья стала основой нормализации специального языка и единодушно определяется как начало теоретического осмысления природы термина. В ней автор определяет задачи развития и изучения современной технической терминологии, говорит о ее особенностях, приводит классификацию терминов с точки зрения их формации, перечисляет условия. которым...
Лысикова И.В. Англоязычные педагогические и лингводидактические термины в современном немецком языке: структура, семантика, прагматика
Дисертация- формат doc
- размер 46,96 КБ
- добавлен 05 сентября 2012 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.04 - германские языки. - Московский педагогический государственный университет, 2012 г. - 18 с. Специальность: 10.02.04 - германские языки. Научный руководитель - д.ф.н., проф. Л.А. Нефедова. Цель исследования – описать англоязычные педагогические и лингводидактические термины в современном немецком языке. Научная новизна исследования: Англояз...
Місце термінології у сучасній українській мові
Реферат- формат doc
- размер 36,87 КБ
- добавлен 01 мая 2015 г.
Розвиток новітньої української термінології тісно пов’язаний із характером сучасної науки. Десь із середини двадцятого століття темпи її розвитку такі, що кількість опублікованих у наукових часописах світу статей, наприклад, подвоюється кожні 12-15 років. Це означає, що для опрацювання нових публікацій навіть у вузькій галузі необхідні доведені до автоматизму навики перекодування наукової інформації зі світових мов, зокрема англійської, на україн...
Мартышко Н.Ю. Смысловая модификация терминов в современном законодательном дискурсе
Дисертация- формат pdf
- размер 426,13 КБ
- добавлен 25 февраля 2015 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Волгоград: Волгоградский государственный социально-педагогический университет, 2015. — 24 с. Диссертационное исследование выполнено в русле юрислингвистики и прагмалингвистики. В качестве объекта изучения рассматриваются терминологические формулировки, употребляющиеся в текстах современных российских законодательных, подзаконных и иных нормативно-правовых актов....
Мартышко Н.Ю. Смысловая модификация терминов в современном законодательном дискурсе
Дисертация- формат pdf
- размер 1,07 МБ
- добавлен 21 марта 2015 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Волгоград: Волгоградский государственный социально-педагогический университет, 2015. — 201 с. Диссертационное исследование выполнено в русле юрислингвистики и прагмалингвистики. В качестве объекта изучения рассматриваются терминологические формулировки, употребляющиеся в текстах современных российских законодательных, подзаконных и иных нормативно-правовых актов. Предметом и...
Меркурьева В.Б. Современная немецкоязычная терминология по национальному варьированию: актуализация проблем
- формат pdf
- размер 299,27 КБ
- добавлен 08 июля 2013 г.
Русская германистика. Ежегодник Российского Союза германистов Том 3. – М.: Языки славянской культуры, 2007. – С. 329-337 В ходе изучения современной научной немецкоязычной литературы по проблемам национального варьирования обращает на себя внимание многообразие новых терминов. В докладе выделяются некоторые из них и предпринимается попытка связать их с соответствующим актуальным кругом вопросов.
Милюк А.В. Вторичная номинация в отраслевых терминологиях: На примере терминологии физической культуры и спорта
Дисертация- формат pdf
- размер 6,41 МБ
- добавлен 22 сентября 2012 г.
Диссертация . кандидата филологических наук: 10.02.01 Краснодар, 2004. - 169 с. Качество: низкое (копия с экрана). Изучение процесса вторичной терминологизации (ВТ) - обретения термином нового специального значения в иной терминосистеме (Даниленко, 1977, 27) - представляет определенный интерес для современной лингвистической науки. Однако целостного анализа специфики этого процесса не было предпринято. Данные лексикографических источников убежда...
Мишанкина Н.А. Метафора в терминологических системах: функции и модели
Статья- формат pdf
- размер 349,34 КБ
- добавлен 12 мая 2014 г.
Статья // Вестник Томского государственного университета. 2012. №4(20). С. 32-45. Статья посвящена процессам метафорического моделирования в терминосистемах. Научная метафора рассматривается как гносеологический феномен, позволяющий смоделировать понятийную структуру. Специфика научного моделирования проявляется в том, как посредством метафорических терминов формируется целостная метафорическая модель, позволяющая представить новые аспекты исслед...
Назаренко Н.А. Структурно-семантические и функциональные характеристики экономической терминологии (в рамках сегмента терминосферы рыночная экономика)
Дисертация- формат pdf
- размер 1,49 МБ
- добавлен 02 августа 2011 г.
Ставрополь, - СГУ, - 2005, – 272 стр. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.19 - «Теория языка». (На правах рукописи). Научный руководитель: доктор филологических наук профессор В.М. Грязнова. Аннотация. Объектом исследования являются однокомпонентные и многокомпонентные экономические термины, формирующие новые понятийные терминосистемы «Внешнеэкономическая деятельность», «Маркетинг», «Товарн...
Назаренко Н.А. Структурно-семантические и функциональные характеристики экономической терминологии (в рамках сегмента терминосферы рыночная экономика)
Дисертация- формат doc
- размер 301,23 КБ
- добавлен 28 августа 2011 г.
Ставрополь, - СГУ, - 2005, – 272 стр. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.19 - «Теория языка». (На правах рукописи). Научный руководитель: доктор филологических наук профессор В.М. Грязнова. Аннотация. Объектом исследования являются однокомпонентные и многокомпонентные экономические термины, формирующие новые понятийные терминосистемы «Внешнеэкономическая деятельность», «Маркетинг», «Товарн...
Нуров П.Г. Таджикская научно-техническая терминология
- формат doc
- размер 3,03 МБ
- добавлен 12 марта 2015 г.
Душанбе: Дониш, 2009. – 182 с. В монографии впервые на контексте изучения истории становления и развития научно-технической терминологии определяется важные вопросы таджикской научно-технической терминологии и пути дальнейшего ее совершенствования в процессе глобализации, анализируется лексические особенности языка современной таджикской научно-технической литературы (терминологическая лексика), изучается и исследуется теоретические вопросы таджи...
Нуров П.Г. Таджикская научно-техническая терминология
- формат pdf
- размер 1,33 МБ
- добавлен 28 января 2015 г.
Нуров П.Г. Таджикская научно-техническая терминология. Душанбе: Дониш, 2009. – 182 с. В монографии впервые на контексте изучения истории становления и развития научно-технической терминологии определяется важные вопросы таджикской научно-технической терминологии и пути дальнейшего ее совершенствования в процессе глобализации, анализируется лексические особенности языка современной таджикской научно-технической литературы (терминологическая лексик...
Особенности функционирования терминологических единиц в классических антиутопиях XX века
degree- формат doc
- размер 263,55 КБ
- добавлен 10 мая 2014 г.
Саратов, 2014. 157 стр. Особенности функционирования терминов и терминосистем в научном и художественном стилях речи Связь понятий «термин», «терминология» и «терминосистема» Требования, предъявляемые к терминам, и признаки терминов Сферы функционирования терминологической лексики Термины в художественном тексте Лексико-стилистические особенности жанра антиутопии как основного носителя научных терминов в художественной литературе Жанровое с...
Остапенко О.Г. Терминологическая лексика дипломатических и административных документов России и Англии XVI-XVII веков
- формат pdf
- размер 893,65 КБ
- добавлен 22 января 2017 г.
Монография. — Орехово-Зуево: Государственный гуманитарно-технологический университет, 2016. — 148 с. — ISBN 978-5-87471-236-5. Монография представляет основные результаты исследования русских и английских терминологических единиц, содержащихся в официально-деловых, дипломатических и административных текстах XVI-XVII веков как части специальной лексики. Издание предназначено для ученых-филологов, преподавателей ВУЗов, аспирантов, студентов и всех,...
Панько Т.І., Кочан І.М., Мацюк Г.П. Українське термінознавство
- формат doc
- размер 214.62 КБ
- добавлен 12 июня 2015 г.
Львів, 1994. – 216 с. Формування концептуальних засад українського термінознавства. Теорія терміна у філософській концепції Г. Кониського. І. Верхратський про терміни і терміносистему в аспекті розбудови наукового стилю української мови. Теорія терміна в науково-естетичній концепції І. Франка. Українська термінологія в її історії, розвитку й перспективі. Сакральна термінологія. Суспільно-політична термінологія. Лінгвістична термінологія. Друкарсь...
Петушков В.И. Лингвистика и терминоведение
Статья- формат pdf
- размер 672,41 КБ
- добавлен 13 мая 2012 г.
// Терминология и норма: О языке терминологических стандартов. М.: Наука, 1972. С. 102- 116. OCR. О соотношении, различиях и специфике подхода к изучению терминов и терминосистем лингвистами и узкими специалистами-терминоведами, а также о целях и задачах, стоящих перед теми и другими в этой связи.
Проблема перехода компьютерных терминов в русский сленг
Реферат- формат doc
- размер 22,62 КБ
- добавлен 14 декабря 2015 г.
Автор и выходные данные не указаны, 18 с. Предмет - Лингвистика. Истоки проблемы. Место компьютерного сленга в языке. География новых компьютерных технологий. Причины бурного образования компьютерного сленга. Попытка классификации компьютерного сленга по способу образования. Значение компьютерного сленга для русского языка. Некоторые явления и процессы, происходящие в компьютерном сленге.
Прохорова В.Н. Русская терминология (лексико-семантическое образование)
- формат pdf
- размер 12.24 МБ
- добавлен 22 августа 2011 г.
М.: МГУ, 1996. — 126 с. Монография. В книге на большом фактическом материале на базе русского языка представлено разноаспектное исследование лексико-семантического образования в русской терминологии как части общего процесса лексико-семантического образования в русском языке. В монографии представлен широчайший спектр явлений, задействованных не только в терминообразовании русского языка, но в терминообразовании любого языка. Описанные на баз...
Пушкарева И.А. Экономическая терминосистема как метаязык описания мир-системы (на материале английского и русского языков)
Дисертация- формат pdf
- размер 1,19 МБ
- добавлен 29 марта 2014 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Алтайский государственный университет, Барнаул, 2006. — 198 с. Объектом исследования являются биржевая и банковская терминосистемы, а также терминосистемы бизнеса, менеджмента и маркетинга английского и русского языков. Выбор данных терминосистем обусловлен их относительной новизной исследования, активностью их формирования и функционирования на современном этапе экономическог...
Раздуев А.В. Современная англоязычная терминология нанотехнологий в антропоцентрическом аспекте
Статья- формат pdf
- размер 227,97 КБ
- добавлен 09 июня 2016 г.
Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. - 2015. №1. - С. 143-149. Статья посвящена изучению современной англоязычной терминологии нанотехнологий в рамках когнитивной и антропоцентрической парадигм. Уделяется внимание такому разделу лингвистики, как антрополингвистика. Автор ставит целью раскрытие некоторых структурных и словообразовательных особенностей нанотехнологической терминологии современного английского языка,...
Раздуев А.В. Современный английский подъязык нанотехнологий: структурно-семантическая, когнитивно-фреймовая и лексикографическая модели
Дисертация- формат pdf
- размер 490,95 КБ
- добавлен 24 февраля 2016 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. – Пятигорск, 2013. – 35 с. Специальность 10.02.04 – германские языки. Работа выполнена на кафедре западноевропейских языков и культур Института переводоведения и многоязычия в ФГБОУ ВПО «Пятигорский государственный лингвистический университет». Объектом рассмотрения в работе является современный английский подъязык сферы нанотехнологий, трактуемый как полуавтономна...
Рапецкий А.Ю. Способы заимствования в русский язык музыкальных терминов немецкого происхождения
Статья- формат pdf
- размер 224,24 КБ
- добавлен 17 ноября 2014 г.
Статья. — Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов. Вып. 11: в 2-х т. Т. 2. — cост. С. В. Анцух; под общ. ред. В. Г. Шадурского. — Минск: Четыре четверти, 2014, 198 с. — С. 175—177. В статье рассматриваются основные способы заимствования немецкоязычной музыкальной терминологии - прямое заимствование, опосредованное заимствование, калькирование.
Ревина Ю.Н. Автомобильная терминология немецкого и русского языков: сопоставительный аспект исследования
- формат pdf
- размер 538,24 КБ
- добавлен 21 октября 2015 г.
Омск: Изд-во ОмГТУ, 2013. — 76 с. — ISBN 978-5-8149-1468-2 В монографии предлагается тематическая классификация автомобильной терминологии, осуществляется структурный анализ терминоединиц, входящих в исследуемую терминологию, а также рассматриваются семантические явления, такие как синонимия и антонимия. Адресуется терминоведам, лингвистам, преподавателям и аспирантам, будет полезна работникам производства соответствующей отрасли.
Рождественская С.В. Структурно-семантическая организация керамической терминологии в английском и русском языках
Дисертация- формат doc
- размер 372,88 КБ
- добавлен 25 января 2014 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Пятигорский государственный лингвистический университет, Пятигорск, 2009. — 35 с. Объектом исследования в настоящей работе являются английские и русские лексические единицы, отражающие основные понятия современной керамической отрасли. Предметом исследования являются структурно-семантические особенности образования керамических терминов в английском и русском языка...
Русская и английская лингвистическая терминология: современный этап развития
degree- формат doc
- размер 6,08 МБ
- добавлен 01 января 2016 г.
ЮФУ, Ростов-на-Дону, 2010, 48 с. Понятие термина и его разработка в современной лингвистике Проблема дефинирования понятия «термин» Специфика термина как лексической единицы профессиональных подъязыков Понятийный аппарат терминоведения и его содержание в современной лингвистике Основные проблемы лексикографирования лингвистической терминологии Особенности лингвистической терминологии Анализ структуры словарной статьи существующих словарей лингв...
Рыженкова Т.В. Специфика процесса транстерминологизации в отраслевой терминосистеме (на материале русской и английской терминологии правоведения)
Дисертация- формат doc
- размер 22,80 КБ
- добавлен 10 ноября 2013 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.19 — теория языка. Научный руководитель д.ф.н., проф. Хижняк С.П. Работа выполнена в Саратовской государственной академии права. Волгоград, 2001. — 24 с. Объектом исследования являются русские и английские номинативные единицы, перешедшие в терминологию правовой науки из других наук и зафиксированные в терминологических словарях, научной и учебн...
Сербиновская Н.В. Терминологическое поле Маркетинг в русском языке
- формат pdf
- размер 1,32 МБ
- добавлен 26 мая 2014 г.
Новочеркасск: ЮРГТУ (НПИ), 2009. – 234 с. Представлены результаты теоретического обобщения исследований в области терминоведения и терминографии для дальнейшего изучения частных терминосистем, особенностей их строения, закономерностей и тенденций развития. Проанализированы проблемы формирования и развития русской терминологии маркетинга в эпоху стремительных рыночных преобразований экономики России конца XX века - начала XXI века. Рассмотрен...
Скворцов Л.И., Коготкова Т.С. (отв. ред.) Терминология и культура речи
- формат pdf
- размер 35,31 МБ
- добавлен 12 февраля 2017 г.
Москва: Наука, 1981. — 271 с. Сборник представляет собой очередную публикацию по терминологии современного русского литературного языка в серии «Культура русской речи». Статьи сборника посвящены проблемам образования и функционирования терминов, истории их кодификации, орфографического и грамматического оформления, взаимодействия терминологической н общелитературной лексики в аспекте речевой культуры, вопросам терминологии и терминотворчества.
Снетова Г.П. Русская историческая терминология
- формат pdf
- размер 3,37 МБ
- добавлен 24 июля 2010 г.
Учебное пособие. — Изд-во Калининск. гос. ун-та, 1984. — 86 с. Пособие посвящено актуальным вопросам исторической терминологии. Основные проблемы исторической терминологии рассматриваются на материале социально-экономической лексики старорусского языка. Особое внимание в пособии уделяется вопросам функционирования и формирования старорусских терминологий. На конкретном анализе специальной лексики выявляются основные закономерности и тенденции в с...
Сороколетов Ф.П. История военной лексики в русском языке (ХІ-ХVII вв.)
- формат pdf
- размер 8,32 МБ
- добавлен 25 апреля 2016 г.
Изд. 2-е, доп. — М.: Либроком, 2009. — 384 с. — ISBN 978-5-397-00679-8. Книга известного отечественного языковеда, лексикографа Ф. П. Сороколетова явилась итогом более чем двадцатилетнего исследования многочисленных источников древнерусского периода вплоть до указов Петра Великого. В книге применен системный подход к историческому языковому материалу, позволивший автору осуществить анализ лексической общности как целого. В результате скрупулезной...
Сороколетов Ф.П. История военной лексики в русском языке (ХІ-ХVII вв.)
- формат djvu
- размер 6,24 МБ
- добавлен 26 октября 2016 г.
М.: Либроком, 2009. — 384 с. — ISBN 978-5-397-00679-8. Книга известного отечественного языковеда, лексикографа Ф. П. Сороколетова явилась итогом более чем двадцатилетнего исследования многочисленных источников древнерусского периода вплоть до указов Петра Великого. В книге применен системный подход к историческому языковому материалу, позволивший автору осуществить анализ лексической общности как целого. В результате скрупулезной) анализа термино...
Стратулат Е.П. Семантическая структура музыкальной терминологии
Статья- формат pdf
- размер 862,87 КБ
- добавлен 20 декабря 2013 г.
Кишинёв: Кишинёвский госуниверситет, 1989. — 10 с. Статья рассматривает явления синонимии, антонимии, полисемии и омонимии музыкальных терминов.
Структурно-семантичні особливості граматичної термінології
Курсовая работа- формат doc
- размер 13,54 КБ
- добавлен 19 марта 2015 г.
Чернівці, 2012. Л. В. Андрійчук, 2 сторінки. Теза з курсової роботи - Структурно-семантичні особливості граматичної термінолої. В роботі містяться основні відомості про структуру та семантику граматичних термінів.
Ступин В.А. Инфолосоциолингвистика. Методология, методика и техника исследования динамики терминологических процессов и предметных областей
- формат doc
- размер 134,64 КБ
- добавлен 15 ноября 2011 г.
Учебно-методическое пособие для аспирантов. - СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2000. - 185 с. В данной работе обосновывается и развивается методология, методика и совокупность технических приемов для проведения исследования динамики терминологических процессов, обусловливающих формирование областей знания и предметных областей в естественных языковых системах на примере сопоставительного исследования динамики терминологических процессов британского и америк...
Сулак Софья. Исследование терминологической системы предметной области Финансы (на основе материалов русского, немецкого языков)
Дисертация- формат pdf
- размер 1,26 МБ
- добавлен 06 сентября 2012 г.
Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. Специальность - 10.02.19 – общее языкознание(структурное). - Кишенев, 2006. Данная работа посвящена описанию построения лексико-семантической терминосистемы предметной области «Финансы». Рекомендации работы являются исходным материалом для дальнейших исследований и могут быть использованы в научных и учебных целях, способствуя, таким образом, дальнейшему глублению теории и практ...
Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: Вопросы теории
- формат pdf
- размер 14.96 МБ
- добавлен 16 февраля 2012 г.
М.: ЛИБРОКОМ, 2012. — 248 с. Аннотация: В предлагаемой читателю книге выявляются общие черты свойственные терминам различных областей науки как единицам специальной лексики. Эти общие черты позволяют противопоставить термин другим типам специальной лексики, а всю специальную лексику - общей лексике. Значительное внимание уделяется проблемам подъязыков терминологических полей, типам классификаций и дефиниций, критериям оценки термина, языковой осн...
Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: Терминологическая деятельность
- формат pdf
- размер 10,88 МБ
- добавлен 22 июля 2011 г.
Монография. — М.: УРСС Эдиториал, 2005. — 256 с. OCR: есть В работе представлены истоки терминологии отдельных отраслей и формирование общей теории терминологии как особой научной дисциплины. Говорится об обучении терминологов, о методах и приемах современной терминологической работы.
Сытникова Т.А. Англоязычная компьютерная техническая терминосистема как объект лингвокогнитивного исследования
Дисертация- формат doc
- размер 41,57 КБ
- добавлен 03 февраля 2016 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. — Владивосток, 2011. — 23 с. Специальность 10.02.04 – германские языки. Работа выполнена на кафедре английской филологии Института лингвистики и межкультурной коммуникации Дальневосточного государственного гуманитарного университета. Объектом данного диссертационного исследования является англоязычная компьютерная техническая терминосистема, отчетливо выделившаяся...
Татаринов В.А. История отечественного терминоведения. Очерк и хрестоматия: в 3 т. Том. 2. Направления и методы терминологических исследований. Книга 1
- формат pdf
- размер 30,55 МБ
- добавлен 11 января 2016 г.
М.: Московский лицей, 1995. — 334 с. Во втором томе хрестоматии представлены терминологические исследования, составившие золотой фонд отечественного терминоведения (до 1972 г.). Хрестоматия предваряется очерком "Формирование направлений и методов в отечественном терминоведении". Книга рекомендуется широкому кругу специалистов в области терминоведения, философии, гносеологии, логики, языкознания, науковедения.
Тезаурусное моделирование французской медицинской терминологии
Курсовая работа- формат rtf
- размер 77,78 КБ
- добавлен 06 июня 2013 г.
УрФУ, г. Екатеринбург, 1993, 42 страницы. Введение Тезарусная лексикография Тезаурус Французский медицинский тезаурус Выводы Семантическое поле термина coeur Словосочетания со словом cœur Термины, семантически связанные со словом cœur Выводы Заключение Список использованной литературы
Термін та термінознавство
Реферат- формат doc
- размер 91,75 КБ
- добавлен 16 октября 2011 г.
Реферат по дисциплине "Проблеми соціального варіювання англійської мови в аспекті перекладу". Составлен на украинском языке. Сумский гос. ун-т, г. Сумы. У сучасний період великий інтерес у лінгвістиці викликають проблеми галузевих термінологічних систем, розширення їх меж, збільшення кількості компонентів, які входять до них. На межі XX і XXI століть наука стає винятково ефективним і динамічним інструментарієм людської діяльності, що підвищує інт...
Терминологическая культура специалиста пожарно-технического профиля
Словарь- формат pdf
- размер 57,75 КБ
- добавлен 29 июля 2016 г.
Словарь терминов: Сост. Ж. Е. Ермолаева, В. А. Смирнова, И. Н. Герасимова – М.: Академия ГПС МЧС России, 2015. – 82 с. Терминологический словарь предназначен для слушателей, курсантов, студентов, преподавателей Академии ГПС МЧС России и специалистов пожарно-технического профиля. В терминологическом словаре собраны и систематизированы термины, используемые в учебном процессе при изучении дисциплин общего и профессионального циклов.
Терминологическая культура специалиста пожарно-технического профиля
Словарь- формат pdf
- размер 905,95 КБ
- добавлен 30 июля 2016 г.
Словарь терминов: Сост. Ж. Е. Ермолаева, В. А. Смирнова, И. Н. Герасимова — М.: Академия ГПС МЧС России, 2015. — 82 с. Терминологический словарь предназначен для слушателей, курсантов, студентов, преподавателей Академии ГПС МЧС России и специалистов пожарно-технического профиля. В терминологическом словаре собраны и систематизированы термины, используемые в учебном процессе при изучении дисциплин общего и профессионального циклов.
Терминологические единицы в классических антиутопиях XX века
degree- формат rtf
- размер 57,96 КБ
- добавлен 19 августа 2014 г.
2014. - 64 с. Другие выходные данные не указаны. Особенности функционирования терминов и терминосистем в научном и художественных стилях языка Связь понятий «термин», «терминология» и «терминосистема» Требования, предъявляемые к терминам, и признаки терминов Сферы функционирования терминологической лексики Лексико-стилистические особенности жанра антиутопии как основного носителя научных терминов в художественной литературе Жанровое своеобразие а...
Фельде (Борхвальдт) О.В. Историческое терминоведение в теории и практике
- формат pdf
- размер 6,80 МБ
- добавлен 08 ноября 2016 г.
Красноярск: Изд-во Красноярского государственного педагогического университета, 2001. — 148 с. — ISBN 5-94491-005-4. Фрагмент! В файле представлена часть книги (с. 4 - 75). Эта книга посвящена теоретическим проблемам исторического терминоведения. Её появлению в свет предшествовала публикация двух других - «Историческое терминоведение русского языка» и «Лексика русской золотопромышленности в историческом освещении», которые были изданы в 2000 году...
Фомина И.Н. Семантическая деривация в формировании английской политической терминологии
Дисертация- формат pdf
- размер 991,78 КБ
- добавлен 04 апреля 2011 г.
Москва, МГУ, 2006, 190 стр. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.04 — германские языки. (На правах рукописи). Научный руководитель: кандидат филологических наук, доцент Анисимова А. Г. Аннотация. Цель работы — изучение терминологической системы политологии в плане семантической деривации; исследование ее развития и взаимодействия с другими слоями лексики; определение хронологических рамок пр...
Харлицкий С.М. Информационная структура термина (на примере русских терминов рекламы и связей с общественностью)
Дисертация- формат doc
- размер 941,82 КБ
- добавлен 08 мая 2012 г.
Автореферат. Специальность: 10.02.01 - русский язык М.: РУДН, 2003. 22 с. Автореферат синтезирует объект исследования: наиболее частотные термины, используемые в рекламе и в PR-текстах и характер исследования. Основной интерес автора работы вызывает потенциал семантико-деривационных средств языка в информационной роли.
Хижняк С.П. Когнитивная проблематика в общей теории термина
- формат pdf
- размер 1,60 МБ
- добавлен 14 января 2016 г.
Саратов: Наука, 2016. — 172 с. — ISBN 978-5-9999-2542-8 В монографии рассматриваются теоретические проблемы терминоведения в свете проблемы изменения современной научной парадигмы языкознания при превалирующем влиянии идей функционализма. Исследование проводится материале терминосистем разных наук. В качестве исходной методологически значимой категории когнитивных исследований терминосистем в нем избрана категория научной картины мира. Для специ...
Хижняк С.П. Юридическая терминология: формирование и состав
- формат pdf
- размер 52,53 МБ
- добавлен 28 мая 2016 г.
Саратов: Изд-во Сарат. гос. ун-та, 1997. — 136 с. В монографии рассматриваются проблемы юридической терминологии с точки зрения формирования признака терминологичности номинативных единиц в истории развития данного разряда специальной лексики. Исследование терминологичности проводится с учетом характера взаимодействия различных элементов терминологического ключа (внешних и внутренних системообразующих факторов).
Хмелевская И.Ю. Лексикографическое представление спортивно-игровых терминов на основе сопоставительного исследования французской и русской терминосфер спортивных игр
Дисертация- формат pdf
- размер 10,83 МБ
- добавлен 09 сентября 2012 г.
Диссертация . кандидата филологических наук : 10.02.20. Екатеринбург, 2006. - 261 с. Качество: плохое (копия с экрана)
Чернышова Л.А. Отраслевая терминология в свете антропоцентрической парадигмы
- формат doc
- размер 1,94 МБ
- добавлен 09 августа 2015 г.
Монография. — М.: Изд-во МГОУ, 2010. — 206 с. На материале английской и русской терминологий железнодорожного транспорта исследуются когнитивные механизмы терминообразования. Выявляется общее и национально-обусловленное в эволюции мышления человека в профессиональной области знания. Предназначается для языковедов широкого профиля, аспирантов, студентов и тех, кто интересуется вопросами исследования языков для специальных целей. Антропоцентризм ка...
Чурилова И.Н., Марус М.Л., Галкина Т.Г. Социолингвистическая обусловленность особенностей формирования терминологии профессиональной сферы
- формат pdf
- размер 547,45 КБ
- добавлен 24 декабря 2015 г.
Омск: Изд-во ОмГТУ, 2015. — 84 с. — ISBN 978-5-8149-2080-5 Рассматривается театральная терминология в английском языке, появившаяся после 1990 г. в социолингвистическом освещении. Значительное внимание уделяется способам формирования новых театральных терминов, их экстралингвистической обусловленности. Рекомендуется филологам, терминологам, переводчикам, а также преподавателям, студентам, аспирантам театральных учебных заведений и учебных заведе...
Чурсин О.В. Функционально-семантическая характеристика современной английской музыкальной лексики: когнитивно-фреймовый подход
Дисертация- формат pdf
- размер 318,09 КБ
- добавлен 28 февраля 2016 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. – Пятигорск, 2009. – 24 с. Специальность 10.02.04 – германские языки. Объектом изучения являются средства актуализации понятия МУ- ЗЫКА в современном английском языке в текстах различных функциональных стилей: научного и публицистического. Предмет исследования составляют функционально-семантические механизмы процесса языковой реализации понятия МУЗЫКА. Материало...
Швецова-Водка Г.М. Наукова терміносистема під загрозою бюрократичної і псевдоінноваційної термінотворчості
Статья- формат doc
- размер 15,58 КБ
- добавлен 31 декабря 2011 г.
Стаття. Термінологія документознавства та суміжних галузей знань : зб. наук. пр. / Київ. нац. ун-т культури і мистецтв, Ін-т держ. упр. — К. : Четверта хвиля, 2011. — Вип. 5. — C. 90–94. Розглянуто термінологічні проблеми, що виникають в результаті необґрунтованого науково створення термінів та їх визначень, зокрема в перекладах міжнародних стандартів або при заміні традиційних термінів новітніми.
Шелов С.Д. Еще раз об определении понятия термин
Статья- формат pdf
- размер 170,26 КБ
- добавлен 02 мая 2014 г.
Статья // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского, 2010, № 4 (2), с. 795–799. Рассматриваются разные подходы к определению сущности термина. Автор предлагает собственную дефиницию термина, учитывая недостатки рассмотренных в статье определений. Ключевые слова: терминология, природа термина, дефиниция.
Шмелева О.Ю. Терминологические процессы в диахронии и синхронии (на материале английского языка)
- формат pdf
- размер 852,10 КБ
- добавлен 26 февраля 2016 г.
СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2010. — 120 с. Монография представляет собой научное исследование комплексных общеотраслевых одноязычных и двуязычных экономических ловарей и узкоспециализированных словарей по страховому, биржевому и банковскому делу, а также рекламе и маркетингу. В работе проанализированы оригинальные источники древне-, средне- и ранненовоанглийского периода. Предназначена исследователям, занимающимся составлением толковых, специальных сло...
Шокиров Т.С. Формирование и развитие юридических терминов таджикского языка
Дисертация- формат doc
- размер 103,33 КБ
- добавлен 28 февраля 2016 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. — Душанбе, 2011. — 45 с. Специальность - 10. 02.22 - языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии (таджикский язык). Работа выполнена на кафедре таджикского языка Худжандского государственного университета имени академика Б. Гафурова. Цель и задачи исследования. Диссертационная работа преследует цель системного исследования сема...
Юшманов Н.В. Элементы международной терминологии. Словарь-справочник
Словарь- формат pdf
- размер 2,38 МБ
- добавлен 24 января 2016 г.
М.: Наука, 1968. — 72 с. Словарь-справочник составлен на основе "Списка элементов международных терминологии" из "Грамматики иностранных слов" профессора Н.В. Юшманова (1896-1946) и содержит краткие сведения о происхождении и значениях международных терминоэлементов.
Янь Л. Терминология живописи в русском языке (структурный и функциональный аспекты)
Дисертация- формат pdf
- размер 476,30 КБ
- добавлен 18 ноября 2014 г.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2014. — 26 с. Предметом исследования в данной диссертации является терминология как особая часть лексической системы, выполняющая когнитивную функцию языка и осуществляющая связь между субъектом и объектом научного познания и профессиональной деятельности. Объектом исследования являются слова и...
Янь Л. Терминология живописи в русском языке (структурный и функциональный аспекты)
Дисертация- формат pdf
- размер 1,90 МБ
- добавлен 22 октября 2014 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2014. — 333 с. Предметом исследования в данной диссертации является терминология как особая часть лексической системы, выполняющая когнитивную функцию языка и осуществляющая связь между субъектом и объектом научного познания и профессиональной деятельности. Объектом исследования являются слова и словосочета...
Irazazábal Amelia de. Curso de Introducción a la Terminología
- формат pdf
- размер 6,79 МБ
- добавлен 14 декабря 2011 г.
Madrid: ICYT, 1989. — 159 pág. На испанском языке. Авторский курс терминологии Амелии де Ирасасабаль, где в доступной форме автор излагает свое видение этой науки. Разделы: Вводная часть о важности терминологии и обучении ее основам. Решения проблемы языкового барьера. Научно-технический перевод. Машинный перевод. Введение в терминоведение (термины и терминообразование). Тезаурус. Терминография.
Lejchik V. Cognitive terminology as a leading branch of studies at the turn of the 20-21 centuries
Статья- формат pdf
- размер 12,62 МБ
- добавлен 17 октября 2015 г.
Категоризация и концептуализация в языках для специальных целей и профессиональном дискурсе: сб. Науч. Тр. / под ред. Л.А. Манерко; Институт языкознания РАН; Копи Принт. — М.: Рязань, 2009. — Вып. 6. — С. 46-58. Статья В.М. Лейчика "Когнитивное терминоведение: пятый этап развития терминоведения в 20-21 веках". Здесь рассматриваются 5 этапов развития терминоведения. Дается сравнительная характеристика российского и зарубежного терминоведения. Совр...
Sager J.C. Curso práctico sobre el procesamiento de la terminología
- формат djvu
- размер 15,59 МБ
- добавлен 27 декабря 2011 г.
Madrid: Ediciones Piramide, 1993. — 442 p. На испанском языке. Практическое руководство по терминологии Хуана Карлоса Сейгера поможет Вам сориентироваться в мире терминов и научиться работать с ними с максимальной пользой, составляя терминологические базы данных, глоссарии и словари. Делюсь с удовольствием той книгой, к которой и сама постоянно обращаюсь.
Vargas Chelo. Methods and Software for the Extraction, Manipulation and Management of Bilingual Terminology Data. Lesson 3
- формат pdf
- размер 1,60 МБ
- добавлен 25 декабря 2011 г.
2008. - 26 c. Лекция 3 по терминологии преподавателя Аликантийского университета (Universidad de Alicante, España). Отличное учебное пособие по терминоведению на английском языке, где в доступной графической форме представлена теория и даны практические примеры по данной теме.
Vargas Chelo. Specialized Communication and Terminology. Lesson 1
- формат pdf
- размер 970,73 КБ
- добавлен 18 ноября 2011 г.
2008. — 46 с. Лекция 1 по терминологии преподавателя Аликантийского университета (Universidad de Alicante, España). Отличное учебное пособие по терминоведению на английском языке, где в доступной графической форме представлена теория и даны практические примеры по данной теме.
Wüster E. Introducción a la teoría general de la terminología y lexicografía terminológica
- формат djvu
- размер 3,01 МБ
- добавлен 16 декабря 2011 г.
Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Alpicada, 2003. На испанском языке. Благодаря стараниям испанского терминолога и лингвиста М. Т. Кабре из Барселоны в 1998 году впервые была издан труд Ойгена Вюстера по общей теории терминологии и терминологической лексикографии. Перед Вами второе его издание 2003 года. Немного об авторе: австрийский инженер Вюстер (1898-1977) считается основателем терминологии. Его докторская диссертация (1931) п...