Арауканский язык (мапудунгун, мапуче)

(выходные данные неизвестны) — 108 p. Мапудунгун-испанский и испанско-мапудунгун словарь.

(автор и выходные данные неизвестны) 22 p. Esta es una breve reseña de interpretaciones y significados del Mapudungun (idioma mapuche / ranculche), con el objetivo de preservar las costumbres originarias más intimas y ancestrales de la Argentina, desde la patagonia Argentina

CONADI, Alfabeta Artes Gráficas Ltda., Temuco, Chile, 2006. - 163 p. Эрнандес Сальес А., Рамос Писарро Н., Уэнчулаф Кайукео Р. Основы грамматики языка мапуче, т. 1 (на исп. яз.) Indice. Introduccion. Caracterizacion y clasificacion de la lengua mapuche. Planos de analisis de la lengua. Plano fonologico. Fonologia del Mapuzungun. Plano morfosintactico. Morfosintaxis del Mapuzungun. Bibliografia consultada. Anexo.

Imprenta universitaria, Santiago de Chile, 1916. - 291 p. Хосе де Аугуста Ф. Арауканско-испанский и испанско-арауканский словарь, том I. Качество страниц: хорошее. A. a!, partíc: de vocativo, ¡hola!; v. g. para espantar los caballos o perros se dice: "a kawellu!, a trewa!" respectivamente, para arengar a los amigos: "a pu wen'!". achau, s., (al norte del río Imperial)=achawall. achawall+ | , s., la gallina, el gallo. acháwell *, s.,=achawall+ . |...

Imprenta universitaria, Santiago de Chile, 1916. - 421 p. Хосе де Аугуста Ф. Арауканско-испанский и испанско-арауканский словарь, том II. Качество страниц: хорошее. A. abajar, a., (=hacer más bajo) doy pechüprakenun {pechü*=pichi+). abajo', adv. 1., naqeltu, minutu*, minu*. || Al pie de un cerro minchenaq, minunaq*, v. g.: Pasaré — del cerro Minchenaq winkul rumean. | Cuesta — náqpele. naqennechi repü meu. | Estar — naqéltulen, minutulen*. | Ir —...

Tesis doctoral. Universitat Autònoma de Barcelona, España, 2012. - 382 p. Лара Мильяпан М. И. Обучение чтению и письму на языке мапудунгун в рамках программы по возрождению и популяризации культуры мапуче в обществе XXI в. (на исп. яз.) Contenido. Introduccion. Planteamiento del problema y justificacion. Preguntas de investigacion - objetivos. Marco teorico. Metodologia. Primeras observaciones y analisis de las practicas de la ensenanza de la lec...

Автор: неизвестен. Год издания: неизвестен. Издательство: Ositos. Кол-во страниц: 297. Мапудунгун, язык родного края (на исп. яз.) Esta edición entrega al lector una amplia gama de recursos gramaticales, variadas láminas ilustradas a color, guías de ejercicios y distintos diccionarios y términos etimológicos, con el fin de facilitar la comprensión y el uso de esta lengua. Se encuentra dividida en cuatro capítulos confeccionados para entregar al l...

(место издания неизвестно) 2.ª edición, 2006. — 223 p. Испанско-мапудунгун и мапудунгун-испанский словарь.

(выходные данные неизвестны) — 164 p. Мапудунгун-испанский словарь.

En base de las fotocopias del trabajo colegidas por la Agrupación Mapuche Wixaleyiñ - 27 p. Рагилео Линкопиль А. Очерк грамматики языка мапуче (на исп. яз.) Índice. Prologo. Mapuzugun: el idioma mapuche. Alfabeto mapuche. Reglas de pronunciación. Algunas reglas ortográficas. Artículo. Sustantivo. Pronombres. Adjetivos. Verbos. Adverbios. Preposiciones. Numerales cardinales y ordinales.