Шеннон К. Работы по теории информации и кибернетике

М.: Иностранная литература, 1963. — 832 с. Книга представляет собой сборник статей выдающегося математика и инженера, члена Национальной академии наук США, Клода Эльвуда Шеннона. Многие из включенных в сборник работ, опубликованных проф. Шенноном в различных журналах в 1938—1962 годах, положили начало новым областям исследований в области общей теории связи, теории автоматов, электротехники, теории информации и лингвистики, таким, как теория анализа и синтеза релейных устройств, теория вероятностных схем, теория передачи информации и т. д. Статьи расположены в сборнике по тематическому принципу: в первой части помещены работы по теории управляющих систем, во второй — по теории информации, в третьей — все остальные. В конце книги приводится
библиография работ по теории информации.
Книга представляет интерес для широкого круга математиков и специалистов, работающих в области автоматического управления, теории связи, радиотехники, теории надежности и в смежных областях, так или иначе связанных с использованием результатов теории информации. Она будет полезна также студентам старших курсов университетов и технических вузов, инженерам и научным работникам различных специальностей, занимающимся вопросами,
связанными с математическими аспектами кибернетики. Предисловие
Теория управляющих систем
Символический анализ релейных и переключательных схем. Перевод Б.Ю. Пильчак
Число двухполюсных параллельно-последовательных сетей. Перевод Е.Ю. Захаровой
Синтез двухполюсных переключательных схем. Перевод Н.А. Карпова
Требования, предъявляемые к объему памяти телефонного коммутатора. Перевод В.В. Мартынюка
Надежные схемы из ненадежных реле. Перевод О.Б. Лупанова
Использование машины для проектирования переключательных схем. Перевод В.А. Пурто
Вычислительные устройства и автоматы. Перевод К.П. Гатченко и М.Г. Гаазе-Рапопорта
Машина для игры в шахматы. Перевод И.Б. Задыхайло
Составление программ для игры в шахматы на вычислительной машине. Перевод И.Б. Задыхайло
Играющие машины. Перевод В.А. Пурто
Сообщение о машине, решающей лабиринтную задачу. Перевод М.Г. Белякова и М.Г. Гаазе-Рапопорта
Вклад фон Неймана в теорию автоматов. Перевод Е.Ю. Захаровой
Теория информации
Математическая теория связи. Перевод В.Ф. Писаренко
Теория связи в секретных системах. Перевод В.Ф. Писаренко
Современные достижения теории связи. Перевод М.Г. Шура
Принципы кодово-импульсной модуляции. Перевод А.А. Харкевича
Связь при наличии шума. Перевод А.А. Харкевича
Некоторые задачи теории информации. Перевод М.Г. Шура
Пропускная способность канала с шумом при нулевой ошибке. Перевод Б.С. Цыбакова
Геометрический подход к теории пропускной способности каналов связи. Перевод М.Г. Шура
Каналы с дополнительной информацией на передатчике. Перевод Б.С. Цыбакова
Некоторые результаты теории кодирования для каналов с шумами. Перевод Б.С. Цыбакова
Замечания о частичном упорядочении каналов связи. Перевод Я.Г. Синая
Вероятность ошибки для оптимальных кодов в гауссовском канале. Перевод Б.С. Флейшмана
Теоремы кодирования для дискретного источника при заданном критерии точности. Перевод М.С. Пинскера
Двусторонние каналы связи. Перевод В.В. Прелова
Разное
Бандвагон. Перевод В.Ф. Писаренко
Предсказание и энтропия печатного английского текста. Перевод Я.Г. Синая
Упрощенный вывод линейной теории сглаживания и предсказания по методу наименьших квадратов. Перевод В.А. Гармаша
Математическая теория дифференциального анализатора. Перевод В.В. Мартынюка
О максимальном потоке через сеть. Перевод В.И. Левенштейна
Теорема о раскраске ребер графа. Перевод О.Б. Лупанова
Универсальная машина Тьюринга с двумя внутренними состояниями. Перевод Г.Н. Поварова
Вычислимость на вероятностных машинах. Перевод Г.Н. Поварова
Библиография
Именной указатель
Предметный указатель