Шмидт Г.А. (ред.). Хроники Фредегара

СПб.: Евразия, Клио, 2015. — 461 с. (Chronicon) — ISBN 978-5-91852-097-0, 978-5-906518-22-4. "Хроники Фредегара" - один из крупнейших источников по истории раннесредневековой Западной Европы. История их создания таинственна, а имя автора неизвестно. Ученым остается лишь гадать, где и когда был создан текст. Очевидно одно: в этом написанном трудным для понимания языком произведении запечатлен процесс рождения этнической идентичности франков. У варварского еще недавно народа появляется представление о себе как о наследнике великой ушедшей империи. В "Хрониках" причудливым образом переплетаются фольклорные мотивы и исторические события, воссоздавая атмосферу давно минувшей блистательной эпохи Меровингов, ставшей первой ступенью в становлении современной европейской цивилизации.
Впервые на русском языке выходит полный перевод "Хроник Фредегара". Текст снабжен подробными историческими, филологическими и культурологическими комментариями. Благодарность.
«Хроники Фредегара» (историографический очерк).
Вводные замечания.
Хроники Фредегара.
Книга первая.
Книга вторая.
Книга третья.
Книга четвертая.
«Продолжения Фредегара».
Комментарии.
Приложения.
Карты.
Генеалогия.
Библиография «Хроник Фредегара».
Список сокращений.
Указатели.
Предметный указатель.
Именной указатель.
Указатель географических названий.