Пер. с англ. — М.: Вече, Персей, ACT, 1996. — 432 с.
(«Self-Help»)
ISBN 5-7141-0204-5 («Вече»)
ISBN 5-88421-004-3 («Персей») Эта книга для всех мужчин и женщин, которые стараются найти друг с другом общий язык. Ее автор — Дебора Таннен — профессор, автор более 10 книг по социологии и языкознанию, — не только рассматривает проблемы, которые возникают в общении между мужчиной и женщиной, но и предлагает методы преодоления этих проблем на основе анализа бесед мужчин и женщин. Автор старается отыскать смысл в бессмысленных размолвках, которые вредят нашим взаимоотношениям; показывает, что мужчина и женщина могут по-разному понимать один и тот же разговор; объясняет, почему искренние попытки понять друг друга часто заходят в тупик, и каким образом можно предотвратить недоразумения или свести их до минимума.
Напоминаем Вам, что лозунг серии «SELF-HELP»: «Если ты не поможешь себе сам, то тебе уже никто не поможет»!
ISBN 5-7141-0204-5 («Вече»)
ISBN 5-88421-004-3 («Персей») Эта книга для всех мужчин и женщин, которые стараются найти друг с другом общий язык. Ее автор — Дебора Таннен — профессор, автор более 10 книг по социологии и языкознанию, — не только рассматривает проблемы, которые возникают в общении между мужчиной и женщиной, но и предлагает методы преодоления этих проблем на основе анализа бесед мужчин и женщин. Автор старается отыскать смысл в бессмысленных размолвках, которые вредят нашим взаимоотношениям; показывает, что мужчина и женщина могут по-разному понимать один и тот же разговор; объясняет, почему искренние попытки понять друг друга часто заходят в тупик, и каким образом можно предотвратить недоразумения или свести их до минимума.
Напоминаем Вам, что лозунг серии «SELF-HELP»: «Если ты не поможешь себе сам, то тебе уже никто не поможет»!