Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук. Специальность 10.02.19 – Теория языка. Научный
руководитель к.ф.н., проф. Назарова Р.З. Работа выполнена в
педагогическом институте Саратовского государственного университета
им. Н.Г. Чернышевского. — Волгоград, 2003. — 17 с.
Реферируемая работа посвящена исследованию развития бытового
речевого этикета как функционально-семантической универсалии на
материале русского и английского языков.
Объектом исследования является бытовой речевой этикет, в качестве
предмета изучения рассматриваются его универсальные характеристики
в диахроническом аспекте применительно к русской и английской
лингвокультурам.
Цель исследования заключается в выявлении универсальных тенденций
развития речевых этикетных высказываний бытовой сферы общения в
английском и русском языках, отразившихся в художественной речи, с
точки зрения их семантики, прагматических условий их
функционирования, а также с учетом их структуры. Это предполагает
решение следующих задач: 1) выявить речевые бытовые этикетные
жанры, получившие отражение в литературе XIX-XX вв. русского и
английского языков; 2) определить элементы речевой бытовой ситуации
этикетного общения и их роль в речевых действиях коммуникантов; 3)
проследить характер и динамику изменений этикетных высказываний в
указанных языках за последние два столетия, нашедших отражение в
художественной литературе.