Апокрифические тексты

Откровение, которое Адам поведал своему сыну Сифу в семисотый год (жизни Сифа) Перевод и комментарии А. И. Еланской Переводы трактата сделан по изданию The Facsimile Edition of the Nag Hammadi Codices. Codex II, Leiden, 1974. Перевод "Откровения Адама" - no изданию F. Morard, U Apocalypse d'Adam (NH V, 5). - Bibliotheque copte de Nag Hammadi, Section "Textes", 15, Quebec, 1985.

"Апокалипсис Илии" — сочинение, созданное на греческом языке в Египте, по-видимому, в III в. Оно сохранилось толька в коптских переводах, если не считать маленького греческого фрагмента, кусочка папируса 6,5 X 6,5 см. Известны три коптские рукописи с переводом этого сочинения, две — с текстом на саидском диалекте и одна — на ахмим-ском. Ахмимская рукопись (до нас дошло всего 13 листов) хранится частью в Берлине (6 листов: Берлинские музеи, отдел...

Апокалипсис Илии" — сочинение, созданное на греческом языке в Египте, по-видимому, в III в. Оно сохранилось толька в коптских переводах, если не считать маленького греческого фрагмента, кусочка папируса 6,5 X 6,5 см. Известны три коптские рукописи с переводом этого сочинения, две — с текстом на саидском диалекте и одна — на ахмим-ском. Ахмимская рукопись (до нас дошло всего 13 листов) хранится частью в Берлине (6 листов: Берлинские музеи, отдел...

Ветхозаветный апокриф, составленный между III и V вв. н.э. Также именуется "Житие Адама и Евы" Количество страниц: 9 Описание: "The Life of Adam and Eve, also known, in its Greek version, as the Apocalypse of Moses, is a Jewish pseudepigraphical group of writings. It recounts the lives of Adam and Eve from after their expulsion from the Garden of Eden to their deaths. It provides more detail about the Fall of Man, including Eve's version of the s...

Этот один из самых ранних христианских апокрифов был создан в начале II в. и долгое время - до того, как сформировался канон Нового Завета - признавался многими верующими подлинным произведением Апостола Петра. Канон Муратори (конец II в. ) признает его наравне с Откровением Иоанна, правда, с оговоркой, что этот текст "некоторые из наших не хотят читать в церкви". В "Истории Церкви" Евсевия Кесарийского (III, 25), написанной в первой половине IV...

Выходные данные не указаны. Количество страниц: 6 Данное писание найдено среди Свитков Мёртвого моря в 1947 г. в пещерах Кумрана в Иудейской пустыне Вот тогда я подумал про себя , что от Стражей это зачатие, либо от святых (существ) оно, или у исполинов . и сердце мое изменилось к этому мальчику. Тогда я, Ламех , смутился и пошел к Битенош, к же[не. вплоть до Всевышнего , Господа Великого , царя всех ве[ков] . Сыны неба, с тем, что все правдиво т...

Пер., сост., вступ. статья: М. Г. Витковская, В. Е. Витковский. — СПб.: Алетейя, 2000. — ISBN 5-89329-223-5. В предлагаемой книге собраны памятники апокрифической литературы, объединяемые жанром откровения, или апокалипсиса. "Откровение Св. Иоанна Богослова", завершающее собой христианскую Библию, уже два тысячелетия привлекает к себе повышенное и вполне объяснимое внимание - тем более интересно будет читателю познакомиться с древними текстами, с...

Выходные данные не указаны. Количество страниц: 5 Фрагмент 4Q Enastrb ar 7 (4Q 209) 1 Данное писание найдено среди Свитков Мёртвого моря в 1947 г. в пещерах Кумрана в Иудейской пустыне [. И она (луна) светит в течение остатка этой ночи тремя седьмыми (частями своего света; или: "частями своей поверх-ности"); и она прибывает в течение этого дня до четырех с половиной седьмых. И затем она садится и входит (в те же ворота2, как и в предшествующие д...

Сост., вступ. ст. и примеч. Павла Берснева. — Санкт-Петербург: Амфора, 2009. — 418 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN 978-5-367-00916-3. В книгу вошли наиболее выдающиеся произведения ветхозаветной апокрифической литературы. В приложении читатель найдет менее известные памятники – «Оды Соломона», «Вознесение Исайи», «Молитва Иосифа», в которых отчетливо прослеживаются гностические мотивы. Книга Еноха Книга Юбилеев или Малое бытие Заветы дв...

Выходные данные не указаны. Количество страниц:18 Данное писание найдено среди Свитков Мёртвого моря в 1947 г. в пещерах Кумрана в Иудейской пустыне Восхваление мудрости, могущества и милосердия Бога. Его управление силами природы в их "тайнах". Все созданное служит плану мироздания. Бог - источник физической и психической деятельности человека, все мысли и действия ему известны заранее. Все создано ,, Богом ради собственной славы. Заключительная...

М.: АСТ: Астрель, 2011. - 192 с. ISBN: 978-5-17-039104-2. Пер. с коптского Р. Кассер, М. Мейер, Г. Вюрст; Пер с англ. Георгиев А., Бочков И. Утерянное более полутора тысяч лет назад апокрифическое Евангелие от Иуды было найдено в пещере в пустыне на территории Египта. Национальное географическое общество подвергло ветхий папирус скрупулезнейшему исследованию: химики на основе новейших методов датировки подтвердили находки, а лингвисты и историки...

Пер. с коптского проф. В.Н. Нечипуренко. — Ростов н/Д: Феникс, 2007. — 254 с. — (Духовное наследие) ISBN: 978-5-222-10988-5. "Евангелие от Фомы" - одно из наиболее знаменитых апокрифических (не вошедших в церковный канон) изложений учения Иисуса Христа. Некоторые ученые его называют 5-м Евангелием. В настоящей книге оно дается в новом, никогда прежде не издававшемся русском переводе с коптского оригинала. Евангелие содержит полные глубокого смысл...

3 с. Выходные данные не указаны. Один из апокрифов гностической библиотеки Наг-Хаммади. Евгност Блаженный - тем, кто его. Радуйтесь тому, что вы знаете. Приветствия! Я хочу, чтобы вы знали, что все люди от происхождения мира (и) до сегодняшнего момента - пыль. В то время как они спрашивали о Боге, кто он и на что он походит, они не нашли его. Наиболее мудрые среди них размышляли об истине из устройства мира. И (их) предположение не достигло и...

СПб.: Амфора, 2009. — 434 с. В настоящий сборник включены апокрифические сочинения, представляющие основные жанры раннехристианской литературы. Среди них как известные апокрифы, так и малоизвестные – в частности апокрифические деяния апостолов, которые в этом издании публикуются в переводе с сирийского.

Апокриф. Выходные данные не указаны. 2 с. Сохранившийся в незначительных фрагментах ветхозаветный апокриф о жизни Адама и Евы после изгнания из рая

6 с. Выходные данные не указаны. Один из апокрифов гностической библиотеки Наг-Хаммади. О сущности властителей, в духе Отца Истины, великий апостол говорил нам относительно "властителей тьмы", "не против плоти и [крови] выступаем мы; но против властителей вселенной и духовных (сил) зла". [Я] посылаю это (вам), потому что о сущности властителей спрашивали вы. Великий их слеп; [по причине своей] силы, и неведения своего, и высокомерия [своего], ск...

Введ. и рус. пер. проф. прот. А. Смирнова: 2-й вып. апокрифов Ветхого Завета. — Казань, 1895. — 67 с. «Книга Юбилеев, или Малое Бытие» — настоящий памятник древнеиудейских воззрений. Она представляет собой своеобразную интерпретацию библейского повествования, изложенного в книге Бытия и отчасти в книге Исход.

Христианский апокриф, относящийся к Средним векам, но содержащий мотивы библейской Книги Иова и Третьей (Четвертой) Книги Ездры, к которой особенно близок. Так же как и в этих книгах, здесь имеет место попытка теодицеи - оправдания путей Божиих, которое принимает форму спора выдающегося праведника с Богом. Седрах - один из трех отроков, о которых рассказывает Книга пророка Даниила (глава 3). Перевод выполнен по первому изданию текста в книге: М....

Казань : В Унив. тип., 1872. - 309 с. Язык: Русский дореформенный. Один из самых заметных трудов по древнерусской книжности, принадлежащий перу видного историка литературы Ивана Яковлевича Порфирьева. «Апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях», состоящие из теоретической части и публикации текстов древнерусских апокрифов, представляют собой образец комплексного исследования, в котором подробно освещена история изучения апокрифичес...

Выходные данные не указаны 2 стр. Этот текст непосредственно примыкает к 4Q 186, но эти два текста представляют собой разнообразные предсказания физиономического характера, в которых описывается индивидуальность лица и частей тела. Они содержат ряд коротких описаний типов тела, которые могут быть предназначены как своего рода каталог физических типов, которые могли бы быть полезны для физиономиста. Другая возможность состоит в том, что они являют...

Выходные данные не указаны. 2 стр. Этот текст относится к жанру кумранских комментариев. Характерной особенностью этого жанра является то, что авторы комментариев искали применения комментируемых текстов к современной им исторической обстановке и историческим событиям, связанным с жизнью оппозиционной общины и ее идеологическими воззрениями. Кумранские комментаторы считали при этом, что в любом тексте комментируемых священных книг заключена божес...

2 стр. Выходные данные не указаны. Среди найденных в Кумране свитков были обнаружены гороскопы членов Кумранской общины, среди которых один, как предполагается, составлен на Учителя Праведности. Вероятно, он был рассчитан при жизни Учителя, поскольку в тексте ясно выражена надежда на его прижизненное торжество над злоумышленниками. Упоминаемые здесь враги – это не абстрактные, вселенские или эсхатологически ожидаемые образы будущего, а конкретные...

23 стр. Выходные данные не указаны. Апокриф из знаменитых Свитков Мёртвого моря. Так говорит Яхве дивный: Я сотворю с тобой нечто великое. Вот изгоняются от лица твоего все аморреи и ханаанеи, хетты, гиргашаи и презеи, и хевеи и иевусеи. Блюди себя - не вступай в союз с жителями земли, в которую ты вступаешь, да не будут они тебе западней. Алтари их разбей, столпы сокруши, дубы изруби и сожги огнем истуканы богов. Не зарься на их серебро и на зла...

Ростов н/Д: Феникс, 2008. - 541 с.- (Духовное наследие). ISBN 978-5-222-13041-4. пер. Дм.Алексеева; под ред. А.С. Четверухина. Апокрифические поучительные беседы воскресшего Иисуса Христа с учениками и одновременно весьма содержательные произведения теогонического и космогонического характера - вот что содержат двенадцать христианских гностических писаний, публикуемые в данном сборнике и переведенные непосредственно с оригинала, а не с западноевр...

2 стр. Выходные данные не указаны. Среди документов Кумрана оказалось некоторое количество текстов астрологического содержания. Документ сохранился лишь в незначительной части. Уцелели остатки 6 столбцов текста: два по 6 строк в каждом, один — 9 строк, в последнем различаются три строки, всего 24 строки. Связный текст сохранили лишь 9 из них. Содержание документа казалось настолько важным, что переписчик его зашифровал, так что получилась криптог...

Выходные данные не указаны. Сохранившейся во фрагментах апокриф из знаменитых Свитков Мёртвого моря. Кол-во стр.: 1 (...) (...) камень, и так как Господь приказал ... и вашего Урима. И это (облако?) прибудет дальше с ним и с языками пламени. Левый камень, который находится по его левой стороне, должен быть раскрыт перед целой паствой, пока священник не закончит говорить и после того, как облако поднимется... И Вы должны держать (...) пророк говор...

Автор неизвестен Жанр: христианские гностические тексты Издательство: Репринт: National Geographic Оригинальный текст кодекса Чакос - на коптском языке. Пояснения на английском языке. Евангелие Иуды: Кодекс Чакос. Апокриф датируется 3 веком н.э Кодекс Tchacos очень важен, поскольку в нем содержится первый из известных существующих экземпляров Евангелия от Иуды, текст, который был отвергнут как ересь в начале становления христианской церкви, и был...

Oxford University Press Inc., New York, 2007. - 248 с. Научное исследование об одном из самых известных апокрифических новозаветных текстов. «Евангелие от Марии» — апокрифический текст, написанный во II веке на коптском языке, найденный в Каире в 1850 году доктором Карлом Райнхардтом, но впервые опубликованный лишь в 1955 году.