Талмуд и Мишна

Перевод с иврита и комментарии: "Хохма де-Некуда", 2014. «Таанит» - переводится с иврита как «пост». Т.е. в данном трактате Талмуда приводятся мишны описывающие все, что касается поста. В данном случае читателю предлагается дословный перевод и небольшой комментарий одного из отрывков (лист 20, страницы А и Б), на который часто обращают внимание каббалистические источники.

Москва: Тип. "Мартынова и Ко", 1879. - 293 с. В своей работе потомственный еврей и знаток иудаизма Нафтали (Владимир) Михаэлевич Карлович (под псевдонимом "Кирасевский В.М."), чётко разделяет "религию Моше и пророков", позиционируя её как подлинную религию древних евреев, и раввинизм. Цель книги заключалась в том, чтобы показать, что "евреи не только не остались верными своему законоучителю Моше, но напротив, исказили и извратили смысл его постан...

СПб.: П.П. Сойкин, 1903. — 228 с. "Авот рабби Нафана" принадлежит к талмудическим трактатам, редакция которых завершена в эпоху гаонов (VIII—IX в.). Трактат служит прибавлением к четвертому тому издания "Талмуд. Мишна и Тосефта" (пер. Н. Переферковича, СПб.: Издание П.П. Сойкина, 1902—1905).

СПб.: Издатель П.П. Сойкин, 1902. — 444с. Автор критического перевода: Наум Абрамович Переферкович Язык: Русский дореформенный Формат: PDF, отсканированные страницы Количество электронных страниц: 444 Описание: Критический перевод Талмуда на русский язык, том 1. Единственный относительно цельный перевод Талмуда на русский язык. Н. А. Переферкович впервые перевел на русский язык все трактаты Мишны и Тосефты, а также самые древние толкования Торы:...

СПб.: Издатель П.П. Сойкин, 1902. — 275с. Автор критического перевода: Наум Абрамович Переферкович Язык: Русский дореформенный Формат: PDF, отсканированные страницы Количество электронных страниц: 275 Описание: Критический перевод Талмуда на русский язык, том 2. Единственный относительно цельный перевод Талмуда на русский язык. Н. А. Переферкович впервые перевел на русский язык все трактаты Мишны и Тосефты, а также самые древние толкования Торы:...

СПб.: Издатель П.П. Сойкин, 1902. — 330с. Автор критического перевода: Наум Абрамович Переферкович Язык: Русский дореформенный Формат: PDF, отсканированные страницы Количество электронных страниц: 330 Описание: Критический перевод Талмуда на русский язык, том 4. Единственный относительно цельный перевод Талмуда на русский язык. Н. А. Переферкович впервые перевел на русский язык все трактаты Мишны и Тосефты, а также самые древние толкования Торы:...

СПб.: Издатель П.П. Сойкин, 1902. — 208с. Автор критического перевода: Наум Абрамович Переферкович Язык: Русский дореформенный Формат: PDF, отсканированные страницы Количество электронных страниц: 208 Описание: Критический перевод Талмуда на русский язык, том 7. Единственный относительно цельный перевод Талмуда на русский язык. Н. А. Переферкович впервые перевел на русский язык все трактаты Мишны и Тосефты, а также самые древние толкования Торы:...

Иерусалим: Амана, 1990. — 235 c. Это издание трактата "Брахот", первого из трактатов Мишны, с комментариями р. П. Кегати в переводе на русский язык.

Берлин. — 1922. — 225 с. Агада (Аггада) - часть раввинистической литературы, в основном Талмуда. Помимо фольклорного материала, легенд и историй о библейских и послебиблейских персонажах, она содержит нравственные поучения, мессианские рассуждения, сведения по астрологии, астрономии, космологии, математике, естественным наукам, геологии, гигиене, медицине, риторике, поэзии, истории, магии, теософии, теологии, демонологии, мистицизму. Агада состав...

2006. — 152 с. В настоящем издании вниманию читателя предлагается одна из частей Талмуда - трактат Песахим (Пасха), относящийся к разделу второму Моэд (праздники). Текст трактата приводится по единственному изданию Талмуда на русском языке в переводе Н. Переферковича (См.: Талмудъ. Мишна и Тосефта: В 6 т. – Спб.: Изданіе П. П. Сойкина, 1899. – Т. 2 (книга 3 и 4). – С. 176 - 264) с заменой вышедших из употребления букв современными. Трактат содерж...

Курчатовский Институт, 1993. — 371 с. Эта книга, выдержанная в строго академической форме, - не только превосходное учебное пособие для тех, кто собирается делать первые шаги в изучении Талмуда. Она представляет несомненный интерес и для тех, кто уже его серьезно изучает, поскольку "Введение в Талмуд" - подлинная энциклопедия талмудической терминологии. Помимо описания культурно-исторических условий эпохи составления Талмуда, хронологических табл...

М.: Рид Групп, 2012. — 544 с. — (Бог не крут). ОСR-слой. Трудно сказать, как эта книга читается на иврите, но на русском языке вышло и смешно, и одновременно глубоко. Автор выпукло и фотографически точно демонстрирует нам изнанку Талмуда, его сущность. Читателя ждут удивительные вещи: погружение в правила талмудической игры, интеллектуальная изобретательность соавторов основного иудейского текста и их средневековое мировоззрение, зависимость от э...

Москва: Рид Групп, 2012. — 544 с. — ISBN 978-5-4252-0399-1. Трудно сказать, как эта книга читается на иврите, но на русском языке вышло и смешно, и одновременно глубоко. Автор выпукло и фотографически точно демонстрирует нам изнанку Талмуда, его сущность. Читателя ждут удивительные вещи: погружение в правила талмудической игры, интеллектуальная изобретательность соавторов основного иудейского текста и их средневековое мировоззрение, зависимость о...

Москва: Рид Групп, 2012. — 544 с. — ISBN 978-5-4252-0399-1. Трудно сказать, как эта книга читается на иврите, но на русском языке вышло и смешно, и одновременно глубоко. Автор выпукло и фотографически точно демонстрирует нам изнанку Талмуда, его сущность. Читателя ждут удивительные вещи: погружение в правила талмудической игры, интеллектуальная изобретательность соавторов основного иудейского текста и их средневековое мировоззрение, зависимость о...

Москва: Рид Групп, 2012. — 544 с. — ISBN 978-5-4252-0399-1. Трудно сказать, как эта книга читается на иврите, но на русском языке вышло и смешно, и одновременно глубоко. Автор выпукло и фотографически точно демонстрирует нам изнанку Талмуда, его сущность. Читателя ждут удивительные вещи: погружение в правила талмудической игры, интеллектуальная изобретательность соавторов основного иудейского текста и их средневековое мировоззрение, зависимость о...

Москва: Рид Групп, 2012. — 544 с. — ISBN 978-5-4252-0399-1. Трудно сказать, как эта книга читается на иврите, но на русском языке вышло и смешно, и одновременно глубоко. Автор выпукло и фотографически точно демонстрирует нам изнанку Талмуда, его сущность. Читателя ждут удивительные вещи: погружение в правила талмудической игры, интеллектуальная изобретательность соавторов основного иудейского текста и их средневековое мировоззрение, зависимость о...