Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук. Специальность 10.02.04 – германские языки.
Научный руководитель д.ф.н., проф. Прохоров В.Ф. Диссертация
выполнена в Белгородском государственном университете. Белгород,
2005. — 20 с.
Реферируемое диссертационное исследование посвящено изучению
функциональных особенностей паралингвистических актов коммуникации
и способов их вербализации в тексте современной немецкой
художественной литературы.
Объектом исследования являются средства лексического уровня
современного немецкого языка, номинирующие паралингвистические акты
языковой коммуникации.
Предмет исследования – система способов вербализации внеязыковых компонентов коммуникации с отображением физических, ментальных и эмоциональных характеристик паралингвистических актов. Основная цель диссертационной работы состоит в детальном изучении актов и функций поведенческой коммуникации, обнаруживаемых в художественном тексте, с описательным моделированием стереотипных способов их вербализации средствами современного немецкого языка. Реализация целевой установки достигается решением следующих конкретных задач:
На основании экскурса в историю вопроса определить современное состояние паралингвистических исследований.
Представить научную классификацию паралингвистических актов коммуникации.
Выявить функциональную значимость невербальных компонентов коммуникации в художественном тексте и контекстуальную обусловленность их оязыковления.
Представить в виде описательных моделей основные способы вербализации паралингвистических актов.
Изучить сопряженность эмоционального, ментального и поведенческого компонентов коммуникации и средства ее фиксирования в картине мира носителей современного немецкого языка.
Предмет исследования – система способов вербализации внеязыковых компонентов коммуникации с отображением физических, ментальных и эмоциональных характеристик паралингвистических актов. Основная цель диссертационной работы состоит в детальном изучении актов и функций поведенческой коммуникации, обнаруживаемых в художественном тексте, с описательным моделированием стереотипных способов их вербализации средствами современного немецкого языка. Реализация целевой установки достигается решением следующих конкретных задач:
На основании экскурса в историю вопроса определить современное состояние паралингвистических исследований.
Представить научную классификацию паралингвистических актов коммуникации.
Выявить функциональную значимость невербальных компонентов коммуникации в художественном тексте и контекстуальную обусловленность их оязыковления.
Представить в виде описательных моделей основные способы вербализации паралингвистических актов.
Изучить сопряженность эмоционального, ментального и поведенческого компонентов коммуникации и средства ее фиксирования в картине мира носителей современного немецкого языка.