Автор: Неизвестен.
Год: 2005.
Количество страниц: 105+58.
Перевод А.Артемьевой. Пособие отличается от привычных материалов под названием "Метод чтения Ильи Франка".
Произведение в двух файлай: на корейском языке и перевод на русском. Рекомендуется для уже знакомых с основами корейского языка. Содержание файлов можно варьировать (сделать уже понравившийся/устоявшийся вариант "абзац-перевод", либо отдать предпочтение параллельному чтению по методике Н.Замяткина). Из произведения:
Год: 2005.
Количество страниц: 105+58.
Перевод А.Артемьевой. Пособие отличается от привычных материалов под названием "Метод чтения Ильи Франка".
Произведение в двух файлай: на корейском языке и перевод на русском. Рекомендуется для уже знакомых с основами корейского языка. Содержание файлов можно варьировать (сделать уже понравившийся/устоявшийся вариант "абзац-перевод", либо отдать предпочтение параллельному чтению по методике Н.Замяткина). Из произведения:
Так вот. Во времена великой Сунской династии жил в Поднебесной чиновник высокого разряда по фамилии Ким и по имени Чен.
중국 송(宋)나라 때에 천하 제일의 명공(明公)이 있었으니, 성은 김(金)이요 이름은 전(佺)이라 하더라.