Романское языкознание

Сборник материалов Республиканской научно-практической конференции. 14 апреля 2016 года. — Луганск: Изд-во ЛГУ, 2016. — 395 с. Сборник материалов Республиканской научно-практической конференции состоит из разных тематических направлений: актуальные проблемы исследования романской и германской филологии; приоритетные направления развития литературного процесса; проблемы современного переводоведения и преподавания перевода; новейшие технологии преп...

М.: Academia, 2001. — 722 с. — (Языки мира: Языки Евразии). — ISBN: 5-87444-016-X. Настоящая книга является очередным томом многотомного энциклопедического издания "Языки мира" (серия "Языки Евразии"), подготавливаемого в Институте языкознания РАН. В данном томе описаны языки романской языковой семьи. Романские языки принадлежат к числу наиболее распространенных на земном шаре языков. Однако для романской языковой семьи характерно исключительное...

Учебник. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Высшая школа, 2007. — 453 c. — ISBN 978-5-06-005634-1. В учебнике рассматриваются вопросы о количестве романских языков, их классификация и исторические факторы образования. Изучается роль латинского языка в формировании романских языков и обзор истории романского языкознания. В 3-м издании по сравнению со 2-м (1987) уточнены и дополнены с учетом новейших данных и научных публикаций разделы, по священные со...

Издание третье, исправленное и дополненное.Рекомендовано УМО по классическому университетскому образованию для студентов высших учебных заведений в качестве учебника по направлению 031000 и специальности 031001 - «Филология»М.: ФГУП "Издательство "Высшая школа", 2007. — 453 [5] с. ISBN 978-5-06-005634-1 В учебнике рассматриваются вопрос о количестве романских языков, их классификация исторические факторы образования, роль латинского языка в форми...

М.: Высшая школа, 1987. — 144 с. Практикум создан в дополнение к учебнику «Введение в романскую филологию» этих же авторов. Состоит из пяти частей: I - фрагменты классического латинского текста с их переводами на современные романские языки; II — письменные памятники народной латыни; III — письменные памятники латыни раннего средневековья; IV - раннероманские тексты; V - тексты, представляющие так называемые «малые» романские языки (сардинский, р...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва, 2010. — 31 с. Диссертация выполнена на кафедре романской филологии Института Лингвистики и Межкультурной Коммуникации Московского государственного областного университета. Реферируемое диссертационное исследование выполнено в русле лингвистической прагматики. Оно посвящено комплексному исследованию диалогического единства с отрицательным вопросом во француз...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва, 2006. — 26. Работа выполнена на кафедре романской филологии Института Лингвистики и Межкультурной коммуникации Московского государственного областного университета. Специальность 10.02.05 – романские языки. Реферируемая диссертация посвящена исследованию количественных наречий во всей совокупности их парадигматических и синтагматических свойств в двух близк...

Учебник. М.: МГУ, 1963. 303 c Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста + букмарки Аннотация: Книга посвящена соотношениям "общего" и "особенного" в эволюции языков. Автор представляет развитие языков во взаимодействии диахронии и синхронии, выдвигает новую в сравнительной семасиологии идею изучения лексикологических категорий в оппозиционных отношениях (моносемия-полисемия-омонимия; промежуточное звено в значении слова - зна...

Учебник. — М.: МГУ, 1963. — 303 c. Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Книга посвящена соотношениям "общего" и "особенного" в эволюции языков. Автор представляет развитие языков во взаимодействии диахронии и синхронии, выдвигает новую в сравнительной семасиологии идею изучения лексикологических категорий в оппозиционных отношениях (моносемия-полисемия-омонимия; промежуточное звено в значении слова - значение слова; сло...

Пер. с фр./Под ред., с предисл. и примеч. Д.Е. Михальчи. Изд. 3-е. - М.: Издательство ЛКИ, 2008. - 680 с. (История языков народов Европы.) ISBN 978-5-382-00502-7 Первая часть книги, стр.1-249 Книга известного французского лингвиста Э. Бурсье (1854-1946) является по сути своеобразным введением в романскую филологию. Используя многолетний педагогический опыт, автор даёт подробное описание латинского языка в двух его функциях: литературно-письменной...

Пер. с фр./Под ред., с предисл. и примеч. Д.Е. Михальчи. Изд. 3-е. - М.: Издательство ЛКИ, 2008. - 680 с. (История языков народов Европы.) ISBN 978-5-382-00502-7 Вторая часть книги, стр.250-680 Книга известного французского лингвиста Э. Бурсье (1854-1946) является по сути своеобразным введением в романскую филологию. Используя многолетний педагогический опыт, автор даёт подробное описание латинского языка в двух его функциях: литературно-письменн...

Монография. Волгоград: Парадигма, 2006. 186 с. ISBN 5-902942-05=5 Исследуется вербализация модальности субъективной оценки в испанском языке, описывается речевое функционирование операторов рациональной (знание и мнение, достоверность и вероятность), эмоциональной (одобрение и осуждение, радость и огорчение), адмиративной (удивление) и дезидеративной (желание и безразличие) оценок, а также этнокультурная специфика любви и безразличия как результа...

// Філологічні науки 2007 №03 — с. 385-389. У статті дається детальний аналіз існуючих класифікацій романських мов у сучасному романському мовознавстві, розглядаються різні точки зору зарубіжних та вітчизняних лінгвістів на цю проблему. Ключові слова: класифікація, романські мови, латинська мова, критерій, мовний акт.

Выпускная квалификационная работа на соискание степени магистра лингвистики. — Научный руководитель: д.ф.н. Н.Г.Мед. — Санкт-Петербургский государственный университет, 2016. — 74 с. — Санкт-Петербург, 2016. — 74 с. В качестве предмета исследования были выбраны концепты душа и сердце и способы их выражения во фразеологии португальского и испанского языков. Объектом исследования стали иберийские варианты португальского и испанского языков. Цель р...

Для студентов специальности D 21.05.06 Романо-германская филология (Романская филология). — Мн.: БГУ, 2003. — 102 с. В учебном пособии даются общие сведения по современным романским языкам, латинскому языку как основе всех романских языков, истории романского языкознания. Комплекс сведений, изложенных в учебном пособии, является общеобразовательной базой для изучения романских языков. Предназначено для студентов, изучающих романские языки, специа...

Кишинев: Штиинца, 1984. — 82 с. Сборник включает материалы научных конференций «Шишмаревские чтения», проведенных в 1981 и 1982 гг. В лингвистических статьях, исходя из теоретической базы современного языкознания, заложенной В. Ф. Шишмаревым, разрабатываются проблемы терминологии, словообразования, углубленного изучения текстов, соотношения аффирмативно-негативных оппозиций. Книга предназначена для лингвистов, литературоведов, аспирантов-филолого...

Кишинев: Штиинца, 1984. — 82 с. Сборник включает материалы научных конференций «Шишмаревские чтения», проведенных в 1981 и 1982 гг. В лингвистических статьях, исходя из теоретической базы современного языкознания, заложенной В. Ф. Шишмаревым, разрабатываются проблемы терминологии, словообразования, углубленного изучения текстов, соотношения аффирмативно-негативных оппозиций. Книга предназначена для лингвистов, литературоведов, аспирантов-филолого...

СПб., 1914. — 14 c. Отдельный оттиск статьи из "Записок Неофилологического Общества", выпуск VIII за 1914 год. На латинском языке. В статье академика Федора Евгеньевича Корша рассматриваются формы глаголов первого и второго лица множественного числа настоящего времени в романских языках. Quamquam me eis, qui in linguis romanensibus investigandis explicandisque operam collocaverint, nequaquam accensere audeo, tamen, cum in linguae latinae originem...

Без выходных данных. На французском языке. Plan Introduction Le latin − langue-mère des langues romanes Particularites du latin comme une langue de la famille des langues indo-europèennes La signification du latin dans le monde moderne L'aspect théorique d’études du lexique emprunté de la langue latine Les particularités et les raisons des emprunts Types des emprunts L’influence latine sur le français L'utilisation des emprunts latin dans le fran...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. Воронеж, 2006. — 42 с. Работа выполнена в ГОУ ВПО Белгородский государственный университет. Изучение глаголов восприятия западно-романских языков лежит в русле проблем, называемых «человек в языке», под которыми мыслится исследование способов языкового представления различных сфер внутреннего мира человека: разума и эмоций, воли и желаний, знания и веры, суждений и...

// Французский язык и культура Франции в России XXI века: материалы XV междунар. науч.-практ. конф. шк.-семинара им. Л.М. Скрелиной, Н. Новгород, 27-28 сент. 2011 г.. — Н. Новгород, 2011. — c. 171-174. Цель статьи-установить на материале глаголов восприятия трех романских языков-французском, итальянском и испанском элементы, их объединяющие, или, наоборот, разъединяющие в плане их материального отношения к исходному языку, и выяснить, как соотнос...

Белгород: Изд-во БелГУ, 2005. – 248 с. Монография посвящена описанию глаголов восприятия в западно-романских языках: французском, итальянском и испанском. Предпринята попытка комплексного исследования глаголов восприятия в системном, сравнительно-семасиологическом, когнитивном и прагматическом аспектах. Для специалистов в области романской филологии, аспирантов и студентов романских отделений университетов. Теоретические проблемы сопоставительног...

Москва, РГГУ, Centro studi italiani, 2005. - 111 c. ISBN 5-7281-0390-1 Этот сборник посвящен проблемам прошлого и настоящего, и представляет собой первый выпуск серии "Проблемы итальянистики", которая, как надеются авторы и редакторы, будет продолжена в виде выпусков, посвященных истории, культуре и языку Италии. В книгу включены статьи, написанные российскими исследователями, работающими в различных вузах и научных учреждениях (Институт языкозна...

Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. 10.02.05 — Романские языки; 10.02.20 — Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. — Российский университет дружбы народов. — М., 2014. — 547 с. — Научный консультант: доктор филологических наук, профессор, академик МАН ВШ Н.Ф. Михеева. Актуальность исследования. Складывающаяся в современном мире экономическая и геополитическая обстановка влечет за...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.05 - Романские языки. Работа выполнена на кафедре романского языкознания филологического факультета ФГОУ ВПО «Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова». Научный руководитель - к.ф.н., доц. Мамсурова Е.Н. М., 2010. 26 с. Автор исследует цветонаименования в семантическом, этимологическом и лингвокультурном аспектах, сопоставляя ф...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.05 - романские языки. Научный руководитель д.ф.н., проф. Ю.А. Рылов. Работа выполнена на кафедре романской филологии Воронежского государственного университета. Воронеж, 2001. — 18 с. Работа имеет целью установить соотношение языкового и речевого аспектов в функционировании ЛСМ в романских языках и выявить их национальную специфику. Поставленная...

Учебное пособие. — Воронеж: Изд-во ВГУ, 2003. — 15 стр. Настоящее пособие подготовлено на кафедре романской филологии факультета РГФ Воронежского государственного университета. Рекомендуется для студентов 3-го курса дневного отделения, изучающих спецкурс "Романская прономинальная система". Основные проблемы изучения личных местоимений в романских языках Семантика личных субъектных местоимений Синтаксис личных субъектных местоимений Личные субъект...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва, 2011. — 27 с. Диссертация выполнена на кафедре романской филологии Института Лингвистики и Межкультурной Коммуникации Московского государственного областного университета. Специальность – 10.02.05. – романские языки. Реферируемая диссертация посвящена исследованию основных средств выражения качественного признака действия в двух близкородственных языках – ф...

Выходные данные не указаны. 20 с. Поняття народної латини Етапи історії латинської мови Проблема класифікації романських мов Формування держав на романізованих територіях Хронологічні і соціальні фактори утворення романських мов Фактори диференціації народної латини і утворення романських мов Французька мова: історичний розвиток Історичні умови утворення і розповсюдження романських мов Романські мови в сучасному світі Проблема походження рома...

Без выходных данных. 16 с. Введение. Французский язык. Испанский язык. Сходства испанского и французского языков. Заключение. Список использованной литературы.

Выходные данные не указаны. 28 с. Історія романського мовознавства Історичні умови виникнення романського мовного ареалу Загальна характеристика романських мов Походження романських мов Проблема народної латини Якісно нові риси народної латини та їх відображення в романських мовах Джерела відомостей про пізньолатинський період мовного розвитку Фонетичні зміни в пізній латині Наголос Вокалізм Консонантизм Аналітичні тенденції розвитку граматичн...

Воронеж, 2000 г. Впервые в отечественном языкознании подробно анализируются антропонимические традиции двух романских народов - итальянского и испанского. В поле зрения автора находятся проблемы типологии итальянских и испанских имен и фамилий, прагматика их использования, грамматические особенности антропонимов как особого класса слов, а также социокультурные параметры их функционирования. Для студентов, аспирантов, преподавателей итальянского и...

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.05 – романские языки. МГПУ. Москва. 2014. — 166 с. Научный руководитель: доктор филологических наук, доцент Рыжова Л.П. Научная новизна заключается в том, что данная работа является первым диссертационным исследованием, в котором проведен комплексный анализ дейктических средств с позиций коммуникативно-функционального (прагмалингвистического) подхода на ос...

Учебник. — М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1952. — 278 c. Один из вводных курсов в специальное языкознание. М. В. Сергиевский рассматривает важнейшую проблему романистики - проблему происхождения романских языков. На большом сравнительном материале автор наглядно раскрывает генетическую преемственность, существующую между латинским и романскими языками. Предисловие академика В. Ф. Шишмарева.

Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва, 2008. — 27 с. Специальность 10.02.05. — Романские языки. Реферируемая диссертация посвящена исследованию языковой ситуации в северо-восточном регионе Бразилии в диахроническом и синхроническом аспектах. Языковая ситуация – важнейший фактор истории национального варианта португальского языка, распро...

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Ижевск, 2011. — 21 с. Работа выполнена в ГОУ ВПО «Удмуртский государственный университет». Данное исследование посвящено изучению графических маркеров иноязычного происхождения во французском, итальянском и испанском языках. Объект исследования составляют графические маркеры в словах иноязычного происхождения. Предметом исследования является изучение слов с начальн...

Реферат з мовознавства. Криворізький державний педагогічний університет, Городецька В.А. Кривий Ріг, 2011. 13 с. Зміст: Вступ Історія Французька та провансальська Система відмінків Дієслівні форми Баскська мова Креоли Поширення Висновки Приклад Список використаних джерел

Шпоры к модулю и экзамену по романскому языкознанию. КНЛУ 2013, фак-т романской филологии, 56 вопросов. На украинском языке. Джерела вивчення народної латини. Надписи Шляхи заміни найменувань Джерела вивчення НЛ. Художня література Причини лексичних змін Етапи розвитку латинської мови Запозичення як джерело змін фонетичної системи мови Спеціальна л-ра Рух на захист рідної мови Латинська мова – основа романських мов. Етапи історії латинської мови....

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва, 2009. — 26 с. Диссертация выполнена на кафедре романской филологии Института Лингвистики и Межкультурной Коммуникации Московского государственного областного университета. Специальность 10.02.05 – романские языки. Реферируемая диссертация посвящена исследованию местоименной формы глагола во всей совокупности ее парадигматических и синтагматических свойств...

Editura Academiei, 1974. — 388 p. На румынском языке. Старорумынский язык в 16-ом веке. Первая часть: Описания конкретных феноменов (фонетические и морфологические особености). Вторая часть: Диалектальная структура румынского язука в 16 веке (размещение и описание).

Publisher: Cambridge University Press. Number Of Pages: 568. Publication Date: 2010-01-13. File Type: pdf. Written entirely in Spanish, this is the ideal introduction to Spanish linguistics for students. Using clear explanations, it covers all the basic concepts required to study the structural aspects of the Spanish language - phonetics and phonology, morphology and syntax - as well as the history of Spanish, its dialects and linguistic variatio...

Отв. редакторы Ст. Гардзонио, Н.Н. Казанский, Г.А. Левинтон. — СПб.: Нестор-История, 2011. – 727 с. Сборник посвящен 70-летию со дня рождения замечательного романиста, доктора филологических наук, главного научного сотрудника Института лингвистических исследований РАН, лауреата международных и российских премий, выдающегося переводчика, члена Союза писателей Санкт-Петербурга Ларисы Георгиевны Степановой (1941–2009). Ларису Георгиевну привлекали в...

Днепропетровский национальный университет (Украина), кафедра романской филологии Исполнитель: Сонько А. А. Руководитель: доцент Пономарева Л. В. На французском языке, 12 слайдов, 2012 г. Содержание Le behavioirisme L’innéisme/ rationalisme Le gestaltisme Le constructivisme de Piaget Le socio-cognitivisme de Vygotsky L'interaction de tutelle de Bruner Les intelligences multiples de Gardner

Tesi di laurea. Università di Bologna, 2006. — 189 pagine. Настоящая дипломная работа посвящена проблеме о причинности и цели, которая является центральным вопросом философии ещё со времён Аристотеля. Мы рассматриваем эту проблему прежде всего в лингвистическом аспекте. Нас интересует цель как трансфразовая связь, а также проблемы, возникающие при её выражении на итальянском и испанском языках, особенное внимание уделяется анализу испанских преди...

Ultima revisione, 2003. — 50 p. Электронное учебное пособие по контрастивной лингвистике (итальянский / русский), предназначенное для студентов консорциума ICON. Разделы: Introduzione alla linguistica contrastiva La fonetica e la fonologia dell'italiano La morfologia: il nome e l'aggettivo La morfologia: l'articolo L'articolo indeterminativo e suoi usi particolari L'articolo determinativo, le preposizioni semplici e quelle articolate Aspetti del...