רמז ורדה. אהבה בעברית קלה

М.: Тхия, 1990. — 128 с. "Аhава беиврит кала" ("Любовь на легком иврите"). Курс состоит из 52 уроков (диалоги и поурочный словарь, аудиозапись) и представляет из себя долгое и мучительное взаимопроникновение менталитетов израильтянки (Хана) и нового репатрианта (Шломо). Время от времени герои этой мыльной оперы попадают в различные и достаточно идиотические ситуации, что, однако, позволяет им раскрыть глубины языка. Особую пикантность взаимоотношениям этой сладкой парочки придает проживание в одной квартире с Ханой учительницы грамматики Варды, которая к каждому уроку дает соответствующий грамматический комментарий (иногда гораздо более сложный, чем те проблемы, о которых она пытается рассказать), пытаясь алгеброй биньянов поверить гармонию любви главных героев.