Корпоративный технический журнал, 80 стр.
Джон Претлове – Человек в контуре управления. Человек-оператор –
центральная фигура при разработке и при эксплуатации промышленных
систем автоматизации.
Рафаэль Охоа – Затишье после бури. Поддержка решений человека при ликвидации последствий стихийных бедствий.
Петер Лофгре – Экономия времени и цинка. Электромагнитный стабилизатор полосы помогает оптимизировать процесс оцинкования.
Мартин Холлендер – Интеллектуальная аварийная сигнализация. Эффективное управление аварийными сигналами повышает безопасность и улучшает диагностику отказов и контроль качества.
Алекандр Хорч – Максимальная производительность. Анализ основных причин нестабильности производства.
Шарлотта Скоруп – Как вести разработку, чтобы в ее фокусе оказался человек.
Тронд Тисселанд – Изучение вопроса. Испытания прототипа на химическом заводе Statoil Tjeldbergodden.
Пер Лундмарк – Повышение производительности труда. Мечта оператора: эргономика для центральной диспетчерской.
Кристофер Хьюсоу – Пространственное восприятие. 3D-изображение способствует пространственному восприятию событий операторами центральных диспетчерских.
Матс Ларсон - Цветовая палитра энергосистемы. Новые инструменты для визуализации состояния энергосистемы.
Илло Руохонен – Чем проще, тем лучше. Прогресс в технологии приводов переменного тока облегчает жизнь операторам.
Нильс Лефлер – Окружающий нас разум. Новые технологии приходят в дома и учреждения.
Анреас Кролл – Поле для модернизации. О выявлении сдерживающих факторов в обрабатывающей промышленности.
Стефан Линдер – Силовые полупроводниковые приборы. Часть вторая: технология корпусов и перспективные разработки.
Джуан С. Джалиф – Говоря простым языком. Общение с системой автоматизации на родном языке.
Том Драммонд – Расширенная реальность. Соединения с реальным миром.
Нильс Лефлер – Всегда в первых рядах.
Фриц Пиннекамп – Автоматические выключатели. История создания изделия.
Рафаэль Охоа – Затишье после бури. Поддержка решений человека при ликвидации последствий стихийных бедствий.
Петер Лофгре – Экономия времени и цинка. Электромагнитный стабилизатор полосы помогает оптимизировать процесс оцинкования.
Мартин Холлендер – Интеллектуальная аварийная сигнализация. Эффективное управление аварийными сигналами повышает безопасность и улучшает диагностику отказов и контроль качества.
Алекандр Хорч – Максимальная производительность. Анализ основных причин нестабильности производства.
Шарлотта Скоруп – Как вести разработку, чтобы в ее фокусе оказался человек.
Тронд Тисселанд – Изучение вопроса. Испытания прототипа на химическом заводе Statoil Tjeldbergodden.
Пер Лундмарк – Повышение производительности труда. Мечта оператора: эргономика для центральной диспетчерской.
Кристофер Хьюсоу – Пространственное восприятие. 3D-изображение способствует пространственному восприятию событий операторами центральных диспетчерских.
Матс Ларсон - Цветовая палитра энергосистемы. Новые инструменты для визуализации состояния энергосистемы.
Илло Руохонен – Чем проще, тем лучше. Прогресс в технологии приводов переменного тока облегчает жизнь операторам.
Нильс Лефлер – Окружающий нас разум. Новые технологии приходят в дома и учреждения.
Анреас Кролл – Поле для модернизации. О выявлении сдерживающих факторов в обрабатывающей промышленности.
Стефан Линдер – Силовые полупроводниковые приборы. Часть вторая: технология корпусов и перспективные разработки.
Джуан С. Джалиф – Говоря простым языком. Общение с системой автоматизации на родном языке.
Том Драммонд – Расширенная реальность. Соединения с реальным миром.
Нильс Лефлер – Всегда в первых рядах.
Фриц Пиннекамп – Автоматические выключатели. История создания изделия.