Труды Института лингвистических исследований Российской академии
наук / Общее и германское языкознание: К пятидесятилетию научной
деятельности профессора Владимира Михайловича Павлова. — СПб.:
Нестор-История, 2007. — 364 с.
Отв. ред. Н.Л. Сухачев. Содержание: Tabula gratulatoria
О Владимире Михайловиче Павлове (Н. Л. Сухачев)
Список научных трудов В. М. Павлова
И. В. Арнольд. Преемственность в филологическом тексте
М. Г. Арсеньева. О структурно-семантических особенностях
некоторых субстантивных словосочетаний в немецком
языке
А. В. Бондарко. О взаимосвязях компонентов аспектуально-
темпорального комплекса
А. П. Володин. Эссе об инкорпорации
O. Voronkova. Deutsch-russische Sprachkontaktе und die Sparcherhaltung
unter den deutschen Migranten
А. Х. Гирфанова. К проблеме слово- и формообразования в
языках агглютинативного типа
А. В. Грошева. Лат. corpus и truncus (метафорические сближе-
ния)
В. Г. Гузев, А. А. Бурыкин. Общие строевые особенности агглю-
тинативных языков
Н. Н. Казанский, Е. Р. Крючкова. Среднеиндийский композит в
древнегреческом переводе: к семантике широкой образованности и многого знания
В. Б. Касевич. Закон правой границы?
Н. А. Кобрина. Порядок слов в английском предложении и его
функциональные модификации
Ю. К. Кузьменко. Сложные предлоги в североскандинавских
языках и в русских диалектах (к истории одной параллели)
Ю. А. Лопашов. Грецизмы в албанской и арумынской части
словаря Теодора Каваллиотиса
Л. Э. Найдич. Антропонимы в островных диалектах российских немцев (на материале «северо-западных колоний»)
Е. В. Нарустранг. О некоторых особенностях функционирования местоимения es в современном немецком языке
А. В. Павлова. Мой отец и диалектика
Б. Х. Ризаев. Семантическая и синтаксическая двойственность
«аналитических форм» глагольного спряжения
Ш. С. Сафаров, Т. А. Бушуй. О цельнооформленности сложно-
го слова и словосочетания
Н. Д. Светозарова. Краткий очерк фонетики языка идиш в
сравнении с русским и немецким
М. В. Сорокина. We are not in Kansas any more or what’s the
matter with Kansas?
Л. Г. Степанова. Что такое грамматика: об одной забытой
дискуссии начала XX века
Н. Л. Сухачев. Об онтологии и генезисе речевого знака (семиотический и ноэматический аспекты)
В. С. Храковский. Трансформационный потенциал деепричастных таксисных конструкций и семантика глаголов
В. Е. Чернявская. Текст в когнитивно-дискурсивной парадигме: к вопросу о градуальном характере текстуальности
А. Б. Черняк. «Путешествие Эгерии к святым местам»:
3. Несколько слов о жанре текста
С. А. Шубик. Есть ли в немецком языке футур II?
В. А. Ямшанова. Wahrheit vs. истина и правда
Отв. ред. Н.Л. Сухачев. Содержание: Tabula gratulatoria
О Владимире Михайловиче Павлове (Н. Л. Сухачев)
Список научных трудов В. М. Павлова
И. В. Арнольд. Преемственность в филологическом тексте
М. Г. Арсеньева. О структурно-семантических особенностях
некоторых субстантивных словосочетаний в немецком
языке
А. В. Бондарко. О взаимосвязях компонентов аспектуально-
темпорального комплекса
А. П. Володин. Эссе об инкорпорации
O. Voronkova. Deutsch-russische Sprachkontaktе und die Sparcherhaltung
unter den deutschen Migranten
А. Х. Гирфанова. К проблеме слово- и формообразования в
языках агглютинативного типа
А. В. Грошева. Лат. corpus и truncus (метафорические сближе-
ния)
В. Г. Гузев, А. А. Бурыкин. Общие строевые особенности агглю-
тинативных языков
Н. Н. Казанский, Е. Р. Крючкова. Среднеиндийский композит в
древнегреческом переводе: к семантике широкой образованности и многого знания
В. Б. Касевич. Закон правой границы?
Н. А. Кобрина. Порядок слов в английском предложении и его
функциональные модификации
Ю. К. Кузьменко. Сложные предлоги в североскандинавских
языках и в русских диалектах (к истории одной параллели)
Ю. А. Лопашов. Грецизмы в албанской и арумынской части
словаря Теодора Каваллиотиса
Л. Э. Найдич. Антропонимы в островных диалектах российских немцев (на материале «северо-западных колоний»)
Е. В. Нарустранг. О некоторых особенностях функционирования местоимения es в современном немецком языке
А. В. Павлова. Мой отец и диалектика
Б. Х. Ризаев. Семантическая и синтаксическая двойственность
«аналитических форм» глагольного спряжения
Ш. С. Сафаров, Т. А. Бушуй. О цельнооформленности сложно-
го слова и словосочетания
Н. Д. Светозарова. Краткий очерк фонетики языка идиш в
сравнении с русским и немецким
М. В. Сорокина. We are not in Kansas any more or what’s the
matter with Kansas?
Л. Г. Степанова. Что такое грамматика: об одной забытой
дискуссии начала XX века
Н. Л. Сухачев. Об онтологии и генезисе речевого знака (семиотический и ноэматический аспекты)
В. С. Храковский. Трансформационный потенциал деепричастных таксисных конструкций и семантика глаголов
В. Е. Чернявская. Текст в когнитивно-дискурсивной парадигме: к вопросу о градуальном характере текстуальности
А. Б. Черняк. «Путешествие Эгерии к святым местам»:
3. Несколько слов о жанре текста
С. А. Шубик. Есть ли в немецком языке футур II?
В. А. Ямшанова. Wahrheit vs. истина и правда