Ростов-на-Дону: Технолог, 2001. — 170 с. Изд. № 34547/3 (англ.). —
На русском и английском языках.
Ан-24 Airplane. Illustrated Parts Catalog. Book 5, chapter 3
Приборное оборудование / Instruments
Установка индикаторов вибрации двигателей / Installation of Engine Vibration Monitors
Установка блока 4П (из к-та изд. РПСН-2Н) и компаса КИ-13 (по самолет № 04906) / Installation of 4П Unit (Part of РПСН-2Н Set} and КИ-13 Compass (through Serial No. 04906)
Установка блока 2НВ-4 (из к-та изд. РПСН-3Н) и компаса КИ-13 (с самолета № 04907) / Installation of 2HB-4 Unit (Part of РПСН-3Н Set) and КИ-13 Compass (Serial No. 04907 and on)
Установка вольтметров контроля работы системы ПРТ-24 / Installation of ПРТ-24 System Test Voltmeters
Установка навигационного стола. Установка левого пульта / Installation of Navigator's Table and Pilot's Control Console
Установка правого пульта / Installation of Co-pilot's Control Console
Каркас центрального пульта / Framework of Center Control Pedestal
Установка приборной доски летчиков. Установка козырька / Installation of Pilots's Instrument Panel. Glareshield Installation
Установка центральной гировертикали ЦГВ-4, датчика угловых скоростей 970Б и трансформаторов ТФ-150 / Installation of ЦГВ-4 Master Vertical Gyro, 970Б Angular Velocity Transmitter, and ТФ-150 Transformers
Установка соединительных коробок ГИК-1 / Installation of ГИК-1 Directional Gyro Junction Boxes
Установка ограждения на агрегаты ГИК-1 под креслом левого летчика / Installation of Safety Enclosures of ГИК-1 Directional Gyro Units under Pilot's Seat
Установка агрегатов ГИК-1 под креслом левого летчика / Installation of ГИК-1 Directional Gyro Units under Pilot's Seat
Установка агрегатов ГИК-1 под полом штурмана / Installation of ГИК-1 Directional Gyro Units Under Navigator's Station Floor
Установка блока триммирования под полом штурмана / Installation of Autopilot Automatic Trimming Unit Under Navigator's Stationт Floor
Установка агрегатов автопилота АП-28Л1 / Installation of АП-28Л1 Autopilot Units
Установка гиродатчиков и блока фазочувствительных выпрямителей / Installation of Gyro Transmitters and Phase-Sensitive Rectifiers Unit
Установка датчика предельных отклонений элеронов / Installation of Ailerons Critical Deflection Transmitter
Установка блока реле / Installation of Relay Unit
Установка индукционного датчика ИД-3 / Installation of ИД-3 Flux-Gate Detector
Установка датчика предельных отклонений руля высоты / Installation of Elevator Critical Deflection Transmitter
Установка самописца К3-63 / Installation of К3-63 VHG Recorder
Установка автомата углов атаки и перегрузок с сигнализацией АУАСП-14КР / Installation of АУАСП-14КР Angle-of-Attack and Acceleration Sensor
Установка сигнализатора скорости ССА2-3 под навигационным столом / Installation of CCA2-3 IAS Waing Unit under Navigator's Table
Установка ВК-53РШ под полом штурмана / Installation of ВК-53РШ Erection Cutout Switch, under Navigator's Station Floor
Установка блока датчика линейных ускорений БДЛУ1А-3 / Installation of ЩЛУ1А~3 Linear Acceleration Sensor Unit
Установка рамы с вычислителями (из комплекта ССОС). Установка кожуха (из комплекта ССОС) / Installation of Frame with Computers (Part of GPWS System). Installation of Casing (Part of GPWS System)
Установка выключателя ВГ-15К 2 серии (для БKK-18) / Installation of ВГ-15К Series 2 Switches (for БКК-18)
Установка блока контроля крена БКК-18 / Installation of БКК-18 Roll Monitoring Unit
Установка сигнализатора нарушения питания СНП-1 / Installation of Power Supply Failure Waing Unit СНП-1
Установка светильников аварийного освещения приборной доски / Installation of Instrument Panel Emergency Lighting Fixtures
Установка ламп КЛСРК-45 в кабине экипажа (по самолёт № 07710) / Installation of КЛСРК-45 Lighting Fixtures in Crew Cabin (through Serial No. 07710)
Установка светильников СБК у левого и правого летчиков (с самолета № 07801) / Installation of СБК Lighting Fixtures at the Pilots' Stations (Serial No. 07801)
Установка светильников для освещения шита АЗС / Installation of Lighting Fixtures for Circuit Breaker Panel
Установка лампы для освещения стола радиста (по самолет № 08110) / Installation of Lamp Illuminating Radio Operator's Table (through Serial No. 08110)
Установка лампы СКВ / Installation of CKB Lighting Fixture
Установка светильников для освещения приборной доски радиста / Installation of Radio Operator's Control Panel Lighting Fixtures
Установка светильников для освещения навигационного стола / Installation of Navigator's Table Lighting Fixtures
Кронштейн с электролампой / Bracket with Lamp
Установка приемника воздушного давления ПВД-7 / Installation of ПВД-7 Pitot-Static Tube
Установка приемника полного давления ППД-1 / Installation of ППД-1 Pltot Tube
Установка отстойников в районе шпангоута 14 / Installation of Moisture Traps at Frame 14
Установка отстойников на левом борту / Installation of Moisture Traps on Port Side
Установка отстойников под левым пультом / Installation of Moisture Traps under Pilot's Control Console
Отстойник системы ПВД / Pitot-Static System Moisture Traps
Отстойник статической системы / Static System Moisture Traps
Приемник статического давления с обогревательным элементом / Static Tent with Electric Heater
Обогревательный элемент / Heating Element
Установка агрегатов системы регистрации аварийных режимов полета MCРП-12 / Installation of МСРП-12 Flight Data Recorder Units
Установка курсовой системы ГМК-1Г / Installation of ГМК-1Г Compass System
Установка индикаторов вибрации двигателей / Installation of Engine Vibration Monitors
Установка блока 4П (из к-та изд. РПСН-2Н) и компаса КИ-13 (по самолет № 04906) / Installation of 4П Unit (Part of РПСН-2Н Set} and КИ-13 Compass (through Serial No. 04906)
Установка блока 2НВ-4 (из к-та изд. РПСН-3Н) и компаса КИ-13 (с самолета № 04907) / Installation of 2HB-4 Unit (Part of РПСН-3Н Set) and КИ-13 Compass (Serial No. 04907 and on)
Установка вольтметров контроля работы системы ПРТ-24 / Installation of ПРТ-24 System Test Voltmeters
Установка навигационного стола. Установка левого пульта / Installation of Navigator's Table and Pilot's Control Console
Установка правого пульта / Installation of Co-pilot's Control Console
Каркас центрального пульта / Framework of Center Control Pedestal
Установка приборной доски летчиков. Установка козырька / Installation of Pilots's Instrument Panel. Glareshield Installation
Установка центральной гировертикали ЦГВ-4, датчика угловых скоростей 970Б и трансформаторов ТФ-150 / Installation of ЦГВ-4 Master Vertical Gyro, 970Б Angular Velocity Transmitter, and ТФ-150 Transformers
Установка соединительных коробок ГИК-1 / Installation of ГИК-1 Directional Gyro Junction Boxes
Установка ограждения на агрегаты ГИК-1 под креслом левого летчика / Installation of Safety Enclosures of ГИК-1 Directional Gyro Units under Pilot's Seat
Установка агрегатов ГИК-1 под креслом левого летчика / Installation of ГИК-1 Directional Gyro Units under Pilot's Seat
Установка агрегатов ГИК-1 под полом штурмана / Installation of ГИК-1 Directional Gyro Units Under Navigator's Station Floor
Установка блока триммирования под полом штурмана / Installation of Autopilot Automatic Trimming Unit Under Navigator's Stationт Floor
Установка агрегатов автопилота АП-28Л1 / Installation of АП-28Л1 Autopilot Units
Установка гиродатчиков и блока фазочувствительных выпрямителей / Installation of Gyro Transmitters and Phase-Sensitive Rectifiers Unit
Установка датчика предельных отклонений элеронов / Installation of Ailerons Critical Deflection Transmitter
Установка блока реле / Installation of Relay Unit
Установка индукционного датчика ИД-3 / Installation of ИД-3 Flux-Gate Detector
Установка датчика предельных отклонений руля высоты / Installation of Elevator Critical Deflection Transmitter
Установка самописца К3-63 / Installation of К3-63 VHG Recorder
Установка автомата углов атаки и перегрузок с сигнализацией АУАСП-14КР / Installation of АУАСП-14КР Angle-of-Attack and Acceleration Sensor
Установка сигнализатора скорости ССА2-3 под навигационным столом / Installation of CCA2-3 IAS Waing Unit under Navigator's Table
Установка ВК-53РШ под полом штурмана / Installation of ВК-53РШ Erection Cutout Switch, under Navigator's Station Floor
Установка блока датчика линейных ускорений БДЛУ1А-3 / Installation of ЩЛУ1А~3 Linear Acceleration Sensor Unit
Установка рамы с вычислителями (из комплекта ССОС). Установка кожуха (из комплекта ССОС) / Installation of Frame with Computers (Part of GPWS System). Installation of Casing (Part of GPWS System)
Установка выключателя ВГ-15К 2 серии (для БKK-18) / Installation of ВГ-15К Series 2 Switches (for БКК-18)
Установка блока контроля крена БКК-18 / Installation of БКК-18 Roll Monitoring Unit
Установка сигнализатора нарушения питания СНП-1 / Installation of Power Supply Failure Waing Unit СНП-1
Установка светильников аварийного освещения приборной доски / Installation of Instrument Panel Emergency Lighting Fixtures
Установка ламп КЛСРК-45 в кабине экипажа (по самолёт № 07710) / Installation of КЛСРК-45 Lighting Fixtures in Crew Cabin (through Serial No. 07710)
Установка светильников СБК у левого и правого летчиков (с самолета № 07801) / Installation of СБК Lighting Fixtures at the Pilots' Stations (Serial No. 07801)
Установка светильников для освещения шита АЗС / Installation of Lighting Fixtures for Circuit Breaker Panel
Установка лампы для освещения стола радиста (по самолет № 08110) / Installation of Lamp Illuminating Radio Operator's Table (through Serial No. 08110)
Установка лампы СКВ / Installation of CKB Lighting Fixture
Установка светильников для освещения приборной доски радиста / Installation of Radio Operator's Control Panel Lighting Fixtures
Установка светильников для освещения навигационного стола / Installation of Navigator's Table Lighting Fixtures
Кронштейн с электролампой / Bracket with Lamp
Установка приемника воздушного давления ПВД-7 / Installation of ПВД-7 Pitot-Static Tube
Установка приемника полного давления ППД-1 / Installation of ППД-1 Pltot Tube
Установка отстойников в районе шпангоута 14 / Installation of Moisture Traps at Frame 14
Установка отстойников на левом борту / Installation of Moisture Traps on Port Side
Установка отстойников под левым пультом / Installation of Moisture Traps under Pilot's Control Console
Отстойник системы ПВД / Pitot-Static System Moisture Traps
Отстойник статической системы / Static System Moisture Traps
Приемник статического давления с обогревательным элементом / Static Tent with Electric Heater
Обогревательный элемент / Heating Element
Установка агрегатов системы регистрации аварийных режимов полета MCРП-12 / Installation of МСРП-12 Flight Data Recorder Units
Установка курсовой системы ГМК-1Г / Installation of ГМК-1Г Compass System