Айвазян А.В. Французские заимствования в английском языке и проблемы их перевода

Карагандинский государственный университет им. академика Е.А.Букетова, кафедра иностранной филологии и переводческого дела. Караганда, 2015. Дипломная работа на тему:
Французские заимствования в английском языке и проблемы их перевода.
Введение
Исторические предпосылки появления французских заимствований в английском языке
Предпосылки появления французских заимствований в английском языке
Классификация французских заимствований
Способы перевода заимствованной лексики
Французские заимствования в произведении английского писателя Моэма У.С. «Театр» и ее переводческие аспекты
Распределение французских заимствований по классификации Секирина В.П.
Практический анализ перевода французских заимствований в произведении Моэма У.С. «Театр»
Заключение
Список использованной литературы
Приложения