(К саммитам между председателем КНР Цзян Цзэминем и президентом США
Б. Клинтоном). Экспресс — информация N:10, М.: ИДВ РАН, 1997 – 190
с.
В связи с китайско-американскими встречами на высшем уровне осуществлен перевод и реферирование ряда наиболее репрезентативных и интересных для российского исследователя и практического работника материалов, опубликованных в КНР и на Тайване и посвященных нынешнему состоянию и перспективам отношений между Китаем и США. Речь идет прежде всего, разумеется, о пекинских оценках китайской политики президента Клинтона в первый срок его президентства и видах на изменение его подходов к КНР в предстоящее четырехлетие. Китайские политологи оптимистически смотрят на возможность реализации объявленных намерений администрации Клинтона отказаться от конфронтационности и перейти к политике всестороннего сотрудничества с КНР. Вместе с тем они отмечают неизбежность несмотря на потепление известной дистанцированности в отношениях двух стран и в будущем в силу различий общественно-политических систем двух стран и вытекающих отсюда разных подходов к важным проблемам, а также наличия труднопреодолимых препятствий, разделяющих обе державы. Читатель найдет в сборнике конкретные и аналитические данные об отношениях КНР и США в политической, экономической и военных областях. Читателю предлагаются рефераты и переводы материалов, посвященных современному состоянию и перспективам развития ки- тайско-амсриканских отношений. Сборник содержит рефераты и переводы статей и монографий, изданных в КНР, а также некоторые материалы тайваньской прессы. В данный сборник отобраны интересные, на наш взгляд, книги и журнальные научные публикации последнего времени, которые, видимо, представляют определенный интерес для российского исследователя и практического работника.
В связи с китайско-американскими встречами на высшем уровне осуществлен перевод и реферирование ряда наиболее репрезентативных и интересных для российского исследователя и практического работника материалов, опубликованных в КНР и на Тайване и посвященных нынешнему состоянию и перспективам отношений между Китаем и США. Речь идет прежде всего, разумеется, о пекинских оценках китайской политики президента Клинтона в первый срок его президентства и видах на изменение его подходов к КНР в предстоящее четырехлетие. Китайские политологи оптимистически смотрят на возможность реализации объявленных намерений администрации Клинтона отказаться от конфронтационности и перейти к политике всестороннего сотрудничества с КНР. Вместе с тем они отмечают неизбежность несмотря на потепление известной дистанцированности в отношениях двух стран и в будущем в силу различий общественно-политических систем двух стран и вытекающих отсюда разных подходов к важным проблемам, а также наличия труднопреодолимых препятствий, разделяющих обе державы. Читатель найдет в сборнике конкретные и аналитические данные об отношениях КНР и США в политической, экономической и военных областях. Читателю предлагаются рефераты и переводы материалов, посвященных современному состоянию и перспективам развития ки- тайско-амсриканских отношений. Сборник содержит рефераты и переводы статей и монографий, изданных в КНР, а также некоторые материалы тайваньской прессы. В данный сборник отобраны интересные, на наш взгляд, книги и журнальные научные публикации последнего времени, которые, видимо, представляют определенный интерес для российского исследователя и практического работника.