Изучение русской литературы
Статья
  • формат djvu
  • размер 106,05 КБ
  • добавлен 02 мая 2015 г.
Ботанова Е.С. Петербургские небо, солнце, звезды и луна в лирике А.А. Ахматовой (оригинальный текст и перевод на английский язык)
— Самара: Известия Самарского научного центра Российской академии наук: Педагогика и психология. Филология и искусствоведение. – Т.11, – № 4, вып.
4. – Самара: Изд-во Самарского научного центра РАН, 2009. – C.1017 – 1021
В данной статье предпринята попытка рассмотреть в рамках петербургского текста А.А.Ахматовой солярно-лунарно астральные образы, запечатлённые в её ранней лирике, а также их своеобразие в переводах ахматовских стихотворений на английский язык; об этом ахматоведы ещё не писали.