Британские легенды и сказки. Том 2. Сказки Шотландские и Английские

М.: Гендальф, 1993. - 367 с. Иллюстрации Лии Орловой, Алены Аникст, Надежды Бронзовой. В двухтомник "Британские легенды и сказки" в переводе Натальи Шерешевской входят книга 1 "Сказки Ирландские и Валлийские" и книга 2 "Сказки Шотландские и Английские". В данный сборник включены переводы нескольких английских изданий: собрание кельтского фольклора Джозефа Джекобса, Оксфордское издание Барбары Кер Уилсон, двухтомник «Британские сказки» Эмейбл Уильямс-Эллис, сборник Аллана Стюарта и других. Содержание:
Шотландские сказки и легенды
Я-сам!
Крошка-Малышка
Петух и Лиса
Лиса и Пустельга
Там Лин . (Легенда)
Сэр Майкл Скотт
Как Майкл Скотт в Рим ходил
Два скрипача из Стратспи
Русалка и неверный Эндрью
Отважный охотник Финлей
Кошель золота за пару штанов
Фермер Джеймс Грэй и великанша Клэншид
Синяя шапочка
Рыжий Эттин
Вилли и поросенок
Серебряная дудочка Маккримонса . (Легенда)
Джон Рид и русалка
Черный Родерик
Из древних легенд о фьанах
Путешествие Финна в Лохланн
Смерть Дирмеда
Легенда о Макбете
Томас-Рифмач. (Легенда)
Английские сказки
Сказка про трех поросят
Мистер Майка
Как Джек ходил счастья искать
Источник-на-краю-света
Три умные головы
Малютка брауни
Бабушкин дедушка
Дочка пекаря
Кто-всех-одолеет
Воду заперли
Дьявол и портняжка
Волшебный рог
Рыба и перстень
Джек Хэннефорд
Сон коробейника
Сорочье гнездо
Джек-Лентяй
Кэт-Щелкунчик
Господин всех господ
Три желания
Джоан и хромой гусопас
Мистер Виноградина
Джек и бобовый стебель
Джонни-Пончик
Том — мальчик с пальчик
Джек — Победитель Великанов
Черный Бык Норроуэйский
Волшебная мазь
Ничто-Ничего
Осел, столик и дубинка
Джек и золотая табакерка
Питер-Простачок
Синяя Борода
Выгодная сделка
Малышка Том и великан Денбрас
Ночная погоня
Тростниковая Шапка
Король Иоанн и кентерберийский аббат
Чайлд Роланд
Ученик чародея
Дик Уиттингтон и его кошка