– Изд.12-е. — М.: Православная классическая гимназия «Ясенево»,
1998. — 351 с.
Репринтное издание. Фундаментальное учебное пособие по этимологии древнегреческого языка, созданное в конце XIX века выдающимся русским ученым, и по сей день остается наиболее полным и подробным руководством по древнегреческому языку в нашей стране. Данное издание включает в себя как этимологию (морфологию), так и синтаксис, в котором Э.Черный осуществил серьезную работу по компаративному анализу синтаксических явлений древнегреческого, латинского и русского языков. Издание может быть рекомендовано студентам филологических факультетов, обучающихся по специальностям "классическая филология", "славянская филология", всем изучающим древнегреческий язык, а также тем, кто интересуется древнегреческим языком, проблемами сравнительного языкознания и истории русского языка.
Репринтное издание. Фундаментальное учебное пособие по этимологии древнегреческого языка, созданное в конце XIX века выдающимся русским ученым, и по сей день остается наиболее полным и подробным руководством по древнегреческому языку в нашей стране. Данное издание включает в себя как этимологию (морфологию), так и синтаксис, в котором Э.Черный осуществил серьезную работу по компаративному анализу синтаксических явлений древнегреческого, латинского и русского языков. Издание может быть рекомендовано студентам филологических факультетов, обучающихся по специальностям "классическая филология", "славянская филология", всем изучающим древнегреческий язык, а также тем, кто интересуется древнегреческим языком, проблемами сравнительного языкознания и истории русского языка.