Дёлэ Н. Япония вечная

М.: АСТ, Астрель, 2006. — 160 с. — ISBN 5-17-007001-2, 5-271-03321-X, 2-07-053411-1. (Иллюстрированная мини-энциклопедия о Стране Восходящего Солнца) Самая стойкая особенность японской культуры, пронизывающая ее от древности до наших дней, - это постоянное очарование недолговечностью природы и ее вечным обновлением. "Ничто не остается бренным, все изменяется". Это правило дзэн позволяет находить радость в том, что приносит нам мгновение. В этом суть укие-э, искусства эпохи Эдо: запечатлеть образы "эфемерного и струящегося" мира. Так, дворцы и монастыри строили из дерева и бумаги, равно как и самые незатейливые хижины. Земля под ногами, рисовая солома, трубки бамбука ценились не меньше, чем лаки и шелка. Любое действие - будь то чайная церемония или ритуал стрельбы из лука - выражает самые сокровенные чувства участников - как хозяина, так и гостей. Эта связь между сокровенным и внешним подчеркивается и в планировке японских садов, призванных стать местом обитания ками, духов природы.
Эта книга повествует об удивительной стране, о том, что она и сегодня верна своей традиции культа бессмертной красоты. Буддийские храмы и светская архитектура, живопись на старинных свитках или на раздвижных перегородках, деревянная скульптура, керамика, образцы каллиграфии, ксилография. 180 цветных иллюстраций этой книги знакомят читателя с искусством и культурой Страны Восходящего Солнца. Автор этой книги - Нелли Дёлэ - искусствовед, выпускница Школы Лувра, специалист по искусству древней Японии. В 1974-1987 гг. она организовала выставки "Японская графика", "Японский натюрморт XXIII в.", "Живопись при дворе принца Гэндзи" и "Япония и Запад"; ее перу принадлежат и аннотированные каталоги этих выставок, и монография "Японская гравюра". Она также читает лекции по вопросам культуры и искусства Японии.
Перевод с французского С. Балашовой. Империя божеств ками.
Буддийская культура.
Придворное искусство.
Путь воинов.
Путь дзэн.
Эпоха Эдо: жизнь - это театр.
Свидетельства и документы.