Дирзен И. Эпическое искусство Томаса Манна: Мировоззрение и жизнь

М.: Прогресс, 1981. - 307 с. В монографии литературоведа Инги Дирзен (1927-1993) исследуется эпическое творчество крупнейшего немецкого писателя Томаса Манна. Автор анализирует наиболее значительные его произведения, прослеживает эволюцию взглядов писателя в неразрывной связи с важнейшими историческими событиями эпохи.
Издание рекомендуется литературоведам, литературным критикам, а также читателям, интересующимся немецкой культурой. Оглавление.
С. В. Рожновский. Эпическое искусство Томаса Манна.
Время ожидания. Перевод А. С. Кортикова.
«Будденброки» — начало большого искусства повествования. Перевод А. С. Кортикова.
«Заблудший бюргер». Перевод А. С. Кортикова.
«Поучительная сказка». Перевод А. С. Кортикова.
«Смерть в Венеции». Перевод А. С. Кортикова.
Война, революция, республика. Перевод А. С. Кортикова.
«Предчувствие новой гуманности» — «Волшебная гора». Перевод С. П. Гиждеу.
Прошлое и будущее гуманизма — «Иосиф и его братья». Перевод С. П. Гиждеу.
Гёте и Германия — «Лотта в Веймаре». Перевод С. П. Гиждеу.
«Странствующий глашатай демократии». Перевод Н. С. Литвинец.
«Роман моей эпохи» — «Доктор Фаустус». Перевод Н. С. Литвинец.
«Не будь прибежища фантазии». Перевод Н. С. Литвинец.
Указатель имен. Составитель А. М. Гуткина.