Владивосток: Издательство Дальневосточного университета, 2014. —
347 с. — ISBN 978-5-906739-18-6.
Параллельное заглавие: ロシアの極東における東洋学の行方: 論文集・文献目録. Сборник статей и
библиография.
Сборник посвящен вопросам истории развития востоковедения на Дальнем Востоке России, а также в Харбине. Книга составлена из работ российских и японских исследователей, длительное время занимающихся изучением жизни и творчества российских востоковедов, и предназначена для лиц, интересующихся историей российского востоковедения и востоковедного образования. Кожевников В. В. Японоведение во Владивостоке: современное состояние и перспективы развития.
Моргун З. Ф. Восстановление преподавания японского языка в Дальневосточном государственном университете (1962−1994).
Хаматова А. А. Преподаватели и выпускники-китаеведы университета в 20−30-е годы прошлого века.
Икута Митико. Перевод с японского Д. Виноградовой. Приват-доцент факультета востоковедения Дальневосточного университета Олег Плетнер: неизвестные страницы российского японоведения.
Хисамутдинов А. А. Эмигрантское востоковедение: материалы к изучению.
Дыбовский А. С., Моргун З. Ф. Профессор Е. Г. Спальвин и журнал «Восточная студия». Приложение. Десять отдельных выпусков журнала «Восточная студия» №№ 1-22.
Фудзимото Вакио. Перевод с японского М. Щепетуниной. Е. Г. Спальвин – секретарь советского посольства в Токио.
Еланцева О. П. Дмитрий Матвеевич Позднеев – директор Восточного института.
Йокота-Мураками Такаюки. Б. Пилсудский и его вклад в российское японоведение: о женском вопросе.
Дыбовский А. С. О трудах и направлениях научно-исследовательской деятельности Николая Петровича Мацокина (1886−1937). Приложение. Список основных работ Н. П. Мацокина.
Куланов А. Е. Василий Крылов: спасти и уничтожить.
Дыбовский А. С. К. А. Харнский как публицист и политический обозреватель.
Дыбовский А. С. Публицистика К. А. Харнского и газетная дискуссия о новом быте.
Приложение. Список работ К. А. Харнского, опубликованных до конца 1925 г.
Дыбовский А. С. Карикатуры А. А. Лейферта в газете «Токио-Асахи» (1931).
Уэда Кодзи. Перевод с японского М. Щепетуниной «Собранiе образцовъ современнаго корейскаго оффицiальнаго стиля» под редакцией Г. В. Подставина: библиография и цели сборника.
Дыбовский А. С. О содержании учебника японского языка П. А. Гущо и Г. С. Горбштейна, а также о картине мира в нем.
Дыбовский А. С. Образ Японии и японцев в приморской краевой газете «Красное знамя» в 1922−1939 гг.
Громаковская (Харнская) Е. Р. Дополнения к биографии Константина Андреевича Харнского (к биографии, написанной в 1960 году мной). Черновик. 15.III.1984 года. Дополнительные материалы из записей Е. Р. Громаковской (Харнской).
Список работ К. А. Харнского.
Список работ Н. П. Мацокина.
Сборник посвящен вопросам истории развития востоковедения на Дальнем Востоке России, а также в Харбине. Книга составлена из работ российских и японских исследователей, длительное время занимающихся изучением жизни и творчества российских востоковедов, и предназначена для лиц, интересующихся историей российского востоковедения и востоковедного образования. Кожевников В. В. Японоведение во Владивостоке: современное состояние и перспективы развития.
Моргун З. Ф. Восстановление преподавания японского языка в Дальневосточном государственном университете (1962−1994).
Хаматова А. А. Преподаватели и выпускники-китаеведы университета в 20−30-е годы прошлого века.
Икута Митико. Перевод с японского Д. Виноградовой. Приват-доцент факультета востоковедения Дальневосточного университета Олег Плетнер: неизвестные страницы российского японоведения.
Хисамутдинов А. А. Эмигрантское востоковедение: материалы к изучению.
Дыбовский А. С., Моргун З. Ф. Профессор Е. Г. Спальвин и журнал «Восточная студия». Приложение. Десять отдельных выпусков журнала «Восточная студия» №№ 1-22.
Фудзимото Вакио. Перевод с японского М. Щепетуниной. Е. Г. Спальвин – секретарь советского посольства в Токио.
Еланцева О. П. Дмитрий Матвеевич Позднеев – директор Восточного института.
Йокота-Мураками Такаюки. Б. Пилсудский и его вклад в российское японоведение: о женском вопросе.
Дыбовский А. С. О трудах и направлениях научно-исследовательской деятельности Николая Петровича Мацокина (1886−1937). Приложение. Список основных работ Н. П. Мацокина.
Куланов А. Е. Василий Крылов: спасти и уничтожить.
Дыбовский А. С. К. А. Харнский как публицист и политический обозреватель.
Дыбовский А. С. Публицистика К. А. Харнского и газетная дискуссия о новом быте.
Приложение. Список работ К. А. Харнского, опубликованных до конца 1925 г.
Дыбовский А. С. Карикатуры А. А. Лейферта в газете «Токио-Асахи» (1931).
Уэда Кодзи. Перевод с японского М. Щепетуниной «Собранiе образцовъ современнаго корейскаго оффицiальнаго стиля» под редакцией Г. В. Подставина: библиография и цели сборника.
Дыбовский А. С. О содержании учебника японского языка П. А. Гущо и Г. С. Горбштейна, а также о картине мира в нем.
Дыбовский А. С. Образ Японии и японцев в приморской краевой газете «Красное знамя» в 1922−1939 гг.
Громаковская (Харнская) Е. Р. Дополнения к биографии Константина Андреевича Харнского (к биографии, написанной в 1960 году мной). Черновик. 15.III.1984 года. Дополнительные материалы из записей Е. Р. Громаковской (Харнской).
Список работ К. А. Харнского.
Список работ Н. П. Мацокина.