К.: Видавничий дім "Альтернативи", 2000. — 704 с.
Український переклад Олександра Мокровольського.
Усі великі концептуальні відкриття інтелекту здаються очевидними й неуникненними, щойно їх уже зроблено, але потрібен особливий ґеній, котрий сформулював би їх уперше. Євреї мали цей дар. Їм ми завдячуємо ідеєю рівності перед законом, як божественним, так і людським; ідеєю священності життя й гідності людської особи; індивідуальної совісті, а отже, й особистої спокути; колективної совісті, а отже, й соціальної відповідальності; миру як абстрактного ідеалу й любові як основи справедливості, а також багатьма іншими поняттями, що становлять основне моральне оснащення людського духу.
Усі великі концептуальні відкриття інтелекту здаються очевидними й неуникненними, щойно їх уже зроблено, але потрібен особливий ґеній, котрий сформулював би їх уперше. Євреї мали цей дар. Їм ми завдячуємо ідеєю рівності перед законом, як божественним, так і людським; ідеєю священності життя й гідності людської особи; індивідуальної совісті, а отже, й особистої спокути; колективної совісті, а отже, й соціальної відповідальності; миру як абстрактного ідеалу й любові як основи справедливості, а також багатьма іншими поняттями, що становлять основне моральне оснащення людського духу.