Англо-Бенгальский словарь и разговорник.
Содержит общеупотребительные фразы, слова, пословицы, высказывания знаменитых людей, и т.д.
Почти все карточки озвучены носителями языка.
Количество заголовков: 3911
Количество карточек: 3842
Версия 1.0 от 25 мая 2011г.
Автор словаря – Subhamay Ray
Компиляция в формат лингво – eksodus В архиве, кроме скомпилированного LSD файлов словаря (для Lingvo x5), находятся файлы исходника (*.dsl, *.ann, *.bmp), которые можно подключить к GoldenDict'у или использовать для компиляции в более ранних версиях Lingvo. По умолчанию словарь должен подключаться к набору английско-бенгальских словарей. Но, поскольку бенгальский язык пока не поддерживается ни в одной версии Lingvo, то в исходном файле с расширением .dsl слово «Bengali» в заголовке было заменено на «Swahili», поэтому словарь будет подключен к английско-суахили паре. Поскольку в состав словаря входят звуковые файлы, то его размер почти в четыре раза превышает максимально-допустимый на этом сайте. Результирующий архив был разбит на четыре части. Здесь только четвертая часть архива. Необходимо скачать все четыре части архива, чтобы разархивировать их в одну папку.
Содержит общеупотребительные фразы, слова, пословицы, высказывания знаменитых людей, и т.д.
Почти все карточки озвучены носителями языка.
Количество заголовков: 3911
Количество карточек: 3842
Версия 1.0 от 25 мая 2011г.
Автор словаря – Subhamay Ray
Компиляция в формат лингво – eksodus В архиве, кроме скомпилированного LSD файлов словаря (для Lingvo x5), находятся файлы исходника (*.dsl, *.ann, *.bmp), которые можно подключить к GoldenDict'у или использовать для компиляции в более ранних версиях Lingvo. По умолчанию словарь должен подключаться к набору английско-бенгальских словарей. Но, поскольку бенгальский язык пока не поддерживается ни в одной версии Lingvo, то в исходном файле с расширением .dsl слово «Bengali» в заголовке было заменено на «Swahili», поэтому словарь будет подключен к английско-суахили паре. Поскольку в состав словаря входят звуковые файлы, то его размер почти в четыре раза превышает максимально-допустимый на этом сайте. Результирующий архив был разбит на четыре части. Здесь только четвертая часть архива. Необходимо скачать все четыре части архива, чтобы разархивировать их в одну папку.