• формат djvu
  • размер 3,42 МБ
  • добавлен 17 июля 2016 г.
Если 1994 №11-12(25)
М.: Московские новости; АПОКРИФ, 1994.
Ежемесячный литературно-художественный и научно-популярный журнал фантастики & футурологии.
Содержание (через слэш - статья по поводу произведения):
Блох Роберт. Люблю блондинок (пер. Комаровский Михаил) / Губарев Владимир. Скупые рыцари.
Уотсон Иэн. Из анналов Общества любителей ономастики (пер. Королев Кирилл) / Михайлов Никита. Многоликое имя.
Гарретт Рэндалл. Сила воображения (пер. Пчелинцев Алексей).
Королева Татьяна. История одной войны / Батаев Владимир. Маски твоего страха.
Пронцини Билл, Уолмен Джеффри. …И вечно зеленеет (пер. Щекотова Людмила) / Бинги Владимир. База данных.
Артур Роберт. Колокольчик из розового хрусталя (пер. Канищева Евгения) / Сафронова Наталия. Мафусаилов век.
Лаумер Кит. Сказание о Ретифе (пер. Ильин Сергей) / Совва Всеволод. Суфлеры, которые ставят пьесу.
Смит Джордж Генри. Сыграть в ящик (пер. Григорьева Наталья, Грушецкий Владимир).
Также рубрики:
«Человек»: Где таятся мрачные чувства; Компьютер объясняет почему…; Подумайте, прежде чем ответить; Телесные часы; И Гиппократ против такой «любви» (подг. Сафронова Наталия);
«Завтра»: Электронный буй; По эскизам Леонардо да Винчи; Новый способ достижения звезд?; Никотин в баклажанах; Ловушка для антипротонов; На Луну - под парусами; Лужайка на крыше; Клин клином вышибают; Ускоритель очищает воду; Поиск инопланетян продолжается; Астероидная электростанция; Победа над облысением?; Компьютер с нюхом;
«Personalia»: Блох Роберт, Уотсон Иэн, Гарретт Рэндалл, Королева Татьяна, Пронцини Билл, Артур Роберт, Лаумер Кит, Смит Джордж Генри (подг. Жевлаков Андрей).